ِ
.êôÇ وäÍ íîئë ðï»óو وnóئرو، Äj ان
( 4 داμÇئن آÇئ، ÄÇ)
With a face brighter than a mirror
but a heart so black
an unimpeded tongue outwordly, sinful inside
such a wretched person can have
no union with the Beloved.
ـðن، ́ ـ Çڻ¹ !Óئåا ،òp jئڻ jـ،ـÄدو --jئڻ++
.ôئ òÇئj Ç Äjدا ن، ðî íë îئن ëئ
( 4 داμÇئن آÇئ، ÄÇ)
O’ seeker! Listen, egoism acts as a casing against you
preclude all ego and argumentation
all the veils would then be removed.
،rëئ ئëئ¹ ò ،êôî م، ¹ ðڙي
،rë÷ ر¹p ÷ئá ،êئº êôÇئìÇ Çئري
.êóÄا òïìڳ اوس ،Âëئj ھòìm mئرئò í ́
( 4 داμÇئن آÇئ، ÄÇ)
Do not do anything malaise, consider it unworthy
O’ seeker! Like hermits
bind your loincloth cautiously
so that you may cross through
with all the four sides of the loincloth dry.