EDITIONS AND TRANSLATIONS 203474. The Whole Genuine and Complete Wor\s of Flavius Josephus, the
learned and Authentic Jewish Historian, and Celebrated Warrior...
also a continuation of the History of the Jews from Josephus down to
the present... by GEORGE HENRY MAYNARD, London,
printed for C. Cooke, [ca. 1793], 500-517 (519).
Contains: Legat.
475. The Worlds of Philo Judaeus, the contemporary of Josephus, translated
from the Gree\, by C. D. YONGE, London, Henry G. Bohn, 1854-
1855, 4 vols. (Bohn's Ecclesiastical Library.)
Contains: I, Opif., LA, Cher., Sac, Det., Post., Gig., Immut., Agr.,
Plant., Ebr., Sobr.; II, Conf., Migr., Heres, Cong., Fug., Mut., Som.,
Abr., Jos.; Ill, Mos., Decal., Spec, i, ii, iii, iv, Virt. a-c, Praem., Exs.,
Virt. d, Prob.; IV, Cont., Aet., Flac, Legat., Mun., Frags., QG, i, ii, iii.
Vols. I—III reprinted from stereotype plates, London, 1900, (and New
York) 1894, 1899.
Reviewed in no. 582.
476+ "Philo Concerning the Contemplative Life," translated by F[RED.]
C. CONYBEARE, The Jewish Quarterly Review, VII (1894-1895),
755-769.
Contains: Cont.
Reviewed by A. C. Headlam, The English Historical Review, XII
(1897). 32 5-330-
477. The Biblical Antiquities of Philo, now first translated from the old
Latin version by M. R. JAMES, London and New York, 1917, pp. vi,
- (Society for Promoting Christian Knowledge, Translations of
Early Documents, series I.)
Contains: Antiq.
Reviewed by R. G. Bury, The Classical Review, XXXII (1918), 132-
133; by D. D. D., Revue Benedictine, XXXIII (1921), 64-65; and by
Riessler, Theologische Quartalschrift, CII (1921), 219-221.
478. Philo Judaeus, On the Contemplative Life. Translation, Notes, and an
Essay on Philo's Religious Ideas, by FRANK WILLIAM TILDEN,
Bloomington, Indiana, 1922, pp. 37. (Indiana University Studies, 52.)
Contains: Cont.
479. Two Men of Alexandria: Philo, born B.C. 20. Origen, born A.D. iSy,
some of their shorter sayings and incidental side issues, collected and
translated by HERBERT GAUSSEN, with a preface by J. F. Bethune-
Baker, London, Heath Cranton Limited, 1930, 5-43.
Contains: Extracts from various works.
See also nos. 434, 437.