Même ceux qui pensent que les ordinateurs sont
conscients ne pensent pas que chaque transistor
à l'intérieur est un centre de conscience.Tous les fonctionnalistes ne capitulent pas face à l'argument de la chambre
chinoise. Ils soulignent que la question cruciale n'est pas de savoir si l'homme
à l'intérieur comprend les inscriptions – à l'évidence, il ne les comprend pas –
mais si le système dans son intégralité les comprend. Après tout, la chambre
chinoise est vraisemblablement supposée établir l'absence de conscience
de tous les ordinateurs, et non de chacun de leurs composants.
De plus, font remarquer les fonctionnalistes, n'importe quelle chambre
chinoise qui pourrait réellement répondre à toutes ces questions en chinois
aurait vraisemblablement besoin de divers capteurs, d'yeux et d'oreilles
mécaniques afin de mettre à jour ses informations sur son environnement
présent. Pourtant, étant donné cela, il ne semble plus être aussi clair que
le système ne sache pas de quoi il parle, qu'il ne sache pas, par exemple,
quel est le symbole chinois pour le mot « pluie ».