76 Noncommutative Mathematics for Quantum Systems
g 1 (Ny)f 1 (Nx), fn(Nx)gn(Ny)···f 1 (Nx)g 1 (Ny), and gn(Ny)fn− 1
(Nx)···f 1 (Nx)g 1 (Ny).
We shall now show that any pair of boolean-independent normal
operators can be reduced to this model.
Theorem 1.7.32 Let X and Y be two normal operators on a Hilbert
space H that are boolean-independent w.r.t. toΩ∈H and letμ=L(X,
Ω),ν=L(Y,Ω).
Then there exists an isometry W:C⊕L^2 (C,μ) 0 ⊕L^2 (C,ν) 0 → H
such that
(1.7.9)
W∗h(X)W
α
ψ 1
ψ 2
=
∫
Ch(x)
(
α+ψ 1 (x)
)
dμ(x)
h(α+ψ 1 )−
∫
Ch(x)
(
α+ψ 1 (x)
)
dμ(x)
h( 0 )ψ 2
,
W∗h(Y)W
α
ψ 1
ψ 2
=
∫
Ch(y)
(
α+ψ 2 (y)
)
dν(y)
h( 0 )ψ 1
h(α+ψ 2 )−
∫
Ch(y)
(
α+ψ 2 (y)
)
dν(y)
for all h∈Cb(C),α∈C,ψ 1 ∈L^2 (C,μ) 0 ,ψ 2 ∈L^2 (C,ν) 0.
We have
W
(
C⊕L^2 (C,μ) 0 ⊕L^2 (C,ν) 0
)
=alg{h(X),h(Y):h∈Cb(C)}Ω.
IfΩ∈H is cyclic for the algebra
alg(X,Y) =alg{h(X),h(Y):h∈Cb(C)}
generated by X and Y, then W is unitary.
Proof For a probability measureμonC, let
Cb(C)μ,0=
{
f∈Cb(C);
∫
C
f(z)dμ(x) = 0
}
,
thenCb(C)μ,0is dense inL^2 (C,μ) 0.
DefineW:C⊕Cb(C)μ,0⊕Cb(C)ν,0→Hby
W
α
f
g
=
(
α+f(X) +g(Y)
)
Ω.