Le Monde - 15.11.2019

4 |international VENDREDI 15 NOVEMBRE 2019

0123

REPORTAGE beyrouth correspondance

D

e nombreuses écoles à Beyrouth ont gardé leurs portes fermées, jeudi 14 novembre. La journée de la veille a été marquée par de multiples tensions, après la mort, mardi soir, d’un manifes tant, tué par balles, et un entretien du président Michel Aoun qui a exaspéré les protestataires. Des routes ont été bloquées. Le trans port des élèves, qui vivent parfois loin de leurs salles de classe, se fait en grande partie par des autocars affrétés par les établissements, et dans le contexte actuel, ces navet tes sont impossibles à assurer. « De toute façon, je refuse d’en voyer mes enfants à l’école dans ces conditions », lâche, angoissée, une mère de famille. Depuis le dé but du mouvement de contesta

tion, le 17 octobre, contre l’ensem ble de la classe politique, accusée de corruption et d’incurie, le mo ral des foyers qui soutiennent la colère de la rue fait du yoyo. Ils sont perpétuellement tiraillés en tre l’espoir de renouveau porté par le soulèvement populaire et la hantise d’un effondrement, d’or dre économique ou sécuritaire. « Ma mère partage les revendica tions de la révolution, mais elle a peur pour nous lors des manifesta tions, résume Mohamed Hijazi, un étudiant de 23 ans. On sent aussi nos parents stressés, à cause de la situation économique ». En près d’un mois, les banques n’ont fonctionné que six jours. Officiellement, depuis le 12 no vembre, elles sont paralysées par une grève des employés qui dé noncent l’agressivité manifestée par des clients lors des brèves pha ses de réouverture. Mais selon

une source du secteur, il s’agit plu tôt d’une décision officieuse du système bancaire, pour se proté ger, tant qu’un nouveau gouver nement n’est pas formé. Des ma nifestants dénoncent, eux, des pressions pour créer le raslebol au sein de la population face au soulèvement.

Crainte d’un manque d’essence L’affluence avait été massive lors que les guichets ont rouvert. Les restrictions imposées par les ban ques, comme le plafonnement des retraits en dollars (monnaie couramment utilisée, avec la livre libanaise) ou le blocage des vire ments vers l’étranger, ont renforcé les peurs des clients. Un contrôle de facto des capitaux en devises s’est mis en place, pour garantir les réserves et éviter un effondre ment de la livre. Des sommes im portantes sont pourtant sorties

du pays depuis le 17 octobre, ren forçant le sentiment d’inégalités. « Les règles doivent être les mêmes pour tout le monde », fustige Serge, 41 ans, qui dirige une petite entreprise d’importation de systè mes de chauffage. Il manifestait, mercredi, sur la route qui mène au palais présidentiel de Baabda, blo quée par l’armée, contre les pro pos tenus par Michel Aoun, la veille. « Nous n’ouvrons que quel ques heures par jour : on ne peut pas commander de marchandises ni encaisser ce que paient nos clients. On attend que les choses se passent en essayant de laisser le moins de plumes derrière nous. » L’absence de liquidités fait les beaux jours des changeurs au noir. A l’entrée de Ghobeiry, dans la banlieue sud de Beyrouth, des rabatteurs attendent sur un trot toir, liasses de billets à la main. Le dollar, sur ce marché parallèle, est

monté jusqu’à 1 900 livres libanai ses (1,14 euro) contre 1 507 selon l’indexation officielle, en place de puis 1997. Hussein, un client, sort d’une échoppe : « C’est le seul lieu pour obtenir des dollars. » Il doit s’acquitter d’un emprunt con tracté auprès d’AlQard AlHassan, l’institution de microcrédit du Hezbollah, qui, selon lui, n’accepte actuellement que des billets verts. Ailleurs, près du port de Bey routh, les clients sont avertis, dans une stationservice, que les cartes de crédit sont refusées. « On ne peut pas récupérer l’argent puisque les banques sont fermées », expli que la superviseure, sous le cou vert de l’anonymat. « On a aug menté nos prix dans la boutique, car les factures de nos fournisseurs sont en dollars [plus de la moitié des biens de consommation sont importés] », ajoutetelle. Lors du weekend, avec la crainte que l’es sence, importée, vienne à man quer, elle a vu des clients se ruer pour acheter des bidons d’eau, les vider et les remplir de carburant. « Les Libanais sont coutumiers des crises, ils prennent leurs précau tions. On a vécu tant de conflits, mais c’est la première fois qu’on vit une guerre économique. »

Violents incidents Ce sentiment est partagé par Rania, qui travaille dans le sec teur bancaire. « La pression n’est pas liée qu’à la crise finan cière, mais aussi aux sanctions américaines contre le Hezbollah. Washington veut coincer le mou vement chiite. Mais pourquoi pu nir tout un peuple? », demandet elle, loin de soutenir le parti armé. Elle espère toujours que le soulèvement « mènera à un meilleur futur », malgré l’angoisse qui affleure sur son visage. Sa voix se brise quand elle évo que la mort d’Alaa Abou Fakhr, un manifestant, membre du parti du chef druze Walid Joumblatt, tué par balles mardi soir sous les yeux de sa femme et de son fils. L’ar

mée a annoncé avoir remis à la justice le soldat qui a ouvert le feu. D’autres incidents violents ont eu lieu, mercredi, signe d’une ville en surchauffe, sur le fil du rasoir : en banlieue de Beyrouth, à Jab ElDib, un homme a ouvert le feu à la ka lachnikov contre des protestatai res. Il est accusé d’être un partisan de la formation du président Michel Aoun. Plus au nord, à Nahr ElKelb, des manifestants ont commencé à ériger un mur dans un tunnel, avant d’en être délogés par l’armée. Ils sont soupçonnés d’être des supporters de Samir Geagea, chef des Forces libanaises (FL) et adversaire du chef de l’Etat. Chacune de ces formations a dé menti que ses partisans aient été impliqués dans ces incidents. Le soulèvement reste dans son immense majorité populaire et spontané, rejetant l’ensemble de la classe politique. Mais la pré sence au sein de la mobilisation de sympathisants affiliés à des partis politiques hostiles au président Michel Aoun et au Hezbollah – qui refusent toute concession – de vient de plus en plus évidente. « Le temps joue contre le mouvement populaire, estime Laura Nassar, une entrepreneuse, qui soutient les aspirations de la jeunesse. Plus cela va durer, plus le risque de dis sensions au sein du mouvement est grand, comme celui que des pays essaient de tirer la couverture à eux en exploitant le soulèvement. » laure stephan

Chili : les forces de l’ordre accusées de violences sexuelles

Les ONG dénoncent des dizaines de cas survenus pendant la répression du mouvement social qui a éclaté mioctobre

santiago envoyée spéciale

T

olérance zéro envers les violences faites aux fem mes. » En publiant ce mes sage, lundi 11 novembre sur Twit ter, Isabel Plá, la ministre chi lienne de la femme et de l’égalité de genre, a déclenché sans le vou loir une vague de colère. « Com bien de femmes agressées sexuel lement par la police avezvous ac compagnées? », s’indigne une uti lisatrice du réseau social. « Rendeznous service et démis sionnez », enjoint une autre. La ministre, dont le portrait est régulièrement placardé sur les murs de Santiago, la capitale chi lienne, accompagné de l’inscrip tion « Plá dehors! », est sous le feu des critiques depuis le début du mouvement social, mioctobre. La mobilisation des Chiliens ne faiblit pas : ce mardi 12 novembre, de nouvelles manifestations ont été organisées partout à travers le pays, parfois émaillées d’inci dents violents. Alors que les ac cusations de violences policières sont de plus en plus nombreuses et médiatisées, les Chiliens repro chent au gouvernement de Sebas tián Piñera – le président de droite au pouvoir depuis 2018 – son manque de réaction. En un mois, cinq personnes auraient été tuées par les forces de l’ordre et plus de 2 000 blessées, dont 200 présentent des lésions oculaires graves. Le dernier bilan

présenté par l’Institut national des droits humains (INDH), un or ganisme public indépendant, est effarant. « La police chilienne a toujours réprimé les mouvements sociaux plus fortement que dans les autres pays de la région, expli que Lucia Dammert, sociologue à l’université du Chili spécialisée dans les questions de sécurité, mais le niveau de violation des droits de l’homme auquel on as siste aujourd’hui est sans précé dent depuis la dictature militaire [19731990]. »

Scènes d’humiliation Parmi les cas recensés par l’INDH, le nombre de victimes de violen ces sexuelles a bondi. En quatre semaines, au moins 93 person nes, parmi lesquelles 23 mineu res, ont dénoncé auprès de l’orga nisation des « traitements cruels, inhumains et dégradants avec vio lence et connotation sexuelle » commis par les carabineros – la police chilienne – et par l’armée, déployée par le gouvernement durant les dix premiers jours du mouvement social. L’INDH a déjà présenté une cinquantaine de plaintes pour violences sexuelles devant la justice. « Certaines pratiques illégales re viennent régulièrement dans les témoignages, et ce à travers tout le pays. C’est comme si la police les avait institutionnalisées », affirme Danitza Pérez Cáceres, membre de l’Association des avocates fé

ministes (Abofem) qui représente vingtcinq personnes ayant dé noncé des violences sexuelles. « Les manifestants arrêtés par la police sont souvent forcés de se déshabiller entièrement. C’est quelque chose de complètement interdit, tant au niveau internatio nal que national », explique Ca mila Troncoso, également mem bre d’Abofem. Les deux avocates rapportent également des scènes d’humilia tion relatées par leurs clientes : des jeunes femmes auxquelles on aurait interdit de remettre leurs sousvêtements alors qu’elles ont leurs règles, par exemple. Les femmes et la communauté LGBT – lesbiennes, gays, bi sexuels, trans – ont été particuliè rement ciblées par ces violences, selon plusieurs associations. Le Mouvement homosexuel d’inté gration et de libération (Movilh) dénonce au moins deux viols commis par les forces de l’ordre

sur des manifestants homo sexuels. Josué Maureira, étudiant en médecine de 23 ans, a dénoncé publiquement, fin octobre, avoir été roué de coups par la police. « J’avais les ongles vernis, alors ils m’ont traité de “pédé”. (...) Ils ont baissé mon pantalon et m’ont agressé sexuellement avec leur matraque », a témoigné le jeune homme auprès du média chilien Cooperativa. « Nous n’avions jamais reçu d’ac cusations de ce type auparavant, souligne Oscar Rementería, por teparole de Movilh, les forces de l’ordre ont cru qu’elles pouvaient agir en toute impunité. » Pour Roberto Morales, porteparole d’Amnesty International au Chili, « ce niveau de violence, cette vo lonté d’humilier et de torturer les personnes, rappellent des prati ques de la dictature militaire ».

« Viol correctif » La journaliste Erika Montecinos, fondatrice de l’organisation les bienne Rompiendo el Silencio (« Briser le silence »), estime que « dans un contexte de fortes ten sions, la violence et la répression envers les femmes et les lesbiennes augmente. ». Cinq Chiliennes ont dénoncé des faits graves (attouchements, insultes visant leur orientation sexuelle, détention sans fonde ment...) auprès de Rompiendo el Silencio, explique Erika Monteci nos : « Les lesbiennes et bisexuelles

sont sans doute bien plus nom breuses que cela à avoir subi des violences. Beaucoup de femmes n’osent pas parler, car elles ont reçu des menaces ». A l’image de cette jeune femme de 24 ans, qui dit avoir été menacée, fin octobre à Santiago, de « viol correctif » – un crime qui vise à « corriger » la sexualité de la victime – par plu sieurs carabineros. Les associations féministes et LGBT contactées par Le Monde ont tenu à protéger l’anonymat des Chiliens et des Chiliennes ayant sollicité leur aide. « Beau coup ont peur. Les policiers disent souvent aux manifestants qu’ils savent où ils habitent, qu’ils peu vent les retrouver, les tuer », expli que Danitza Pérez Cáceres. Pour Oscar Rementería, de l’or ganisation Movilh, « le gouverne ment s’est montré totalement im mobile » face à la répression dans le pays. Lundi, lors d’une audience spéciale devant la Cour interamé ricaine des droits humains (CIDH) à Quito (Equateur), les représen tants du gouvernement chilien ont nié toute violation des droits de l’homme et se sont contentés de condamner les dommages ma tériels causés par les manifesta tions. Après l’ONU et les organisa tions Amnesty International et Human Rights Watch, une mis sion d’observation de la CIDH pourrait arriver au Chili la se maine prochaine. aude villiersmoriamé

Les femmes et la communauté LGBT ont été particulièrement ciblées par ces agressions, selon plusieurs associations

« Nos parents ont peur pour nous lors des manifestations et sont stressés par la situation économique » MOHAMED HIJAZI étudiant

c’est ce qui s’appelle un raté. En accor dant, mardi 12 novembre, une interview fil mée à des journalistes de la presse libanaise, après deux discours où il était apparu raide et compassé, le président libanais, Michel Aoun, espérait, sinon raisonner la rue, du moins capter son attention. Mais ses pro pos ont eu l’effet inverse. Incapable de mas quer son agacement visàvis des manifes tants, l’exgénéral de 84 ans a conduit à un nouveau durcissement du mouvement de protestation. Toute la journée de mercredi, des centaines de personnes sont venues crier leur colère aux abords du palais prési dentiel, situé à Baabda, sur les hauteurs de Beyrouth. Les blocages de routes, qui avaient cessé il y a plus d’une semaine, ont recommencé de plus belle, entraînant des heurts qui ont fait un mort, mardi soir, dans la banlieue de la capitale. Les protestataires se sont sentis insultés par un passage de l’entretien où le chef de l’Etat déclare que « s’ils ne sont pas contents des gens au pouvoir, ils peuvent émigrer ». Cette formule, très malvenue dans un pays marqué par le déracinement forcé de ses

jeunes, obligés de s’expatrier pour trouver un emploi, consacre la rupture entre la rue et le dirigeant octogénaire. « Estil permis à un président de dire à son peuple : “Foutez le camp”? », s’insurge Ghada, une quadragé naire au chômage, venue manifester à Baabda, et dont l’une des filles est récem ment partie étudier en France. « Aoun, qui a bataillé trente ans pour parvenir à son poste, a ruiné toute sa crédibilité en une heure », es time Yasser, un journaliste.

Maintien au pouvoir de son gendre Au cours de l’entretien, comme durant ses trois précédentes interventions depuis le début de la crise, l’ancien chef de l’armée li banaise a assuré comprendre les doléances des contestataires, notamment leur aspira tion à un Etat de droit, purgé de toute cor ruption. Mais il a rejeté leur revendication fondatrice, la formation d’un gouverne ment composé exclusivement de techno crates indépendants, affirmant qu’un cabi net mixte, « technopolitique », avait sa fa veur. « Où estce que je peux aller les chercher [ces indépendants]? Sur la Lune ?, atil iro

nisé. Existetil des Libanais qui ne soient affi liés à aucun parti politique? » Cette position rejoint celle de son principal allié, le mouve ment chiite Hezbollah, qui redoute de faire les frais d’un exécutif neutre, où il ne serait pas représenté. Elle ouvre la voie à un main tien au pouvoir de son gendre, le ministre des affaires étrangères, Gebran Bassil, la bête noire des révoltés libanais. A plusieurs reprises, dans l’interview, le chef de l’Etat s’est prévalu de son « histoire », référence à sa lutte contre l’occupation sy rienne du Liban, à la fin de la guerre civile, en 19891990, avant son exil en France. Or, les jeunes à la pointe de la fronde n’ont pas vécu cette période et la connaissent mal, ce dont Michel Aoun a semblé s’offusquer. Un autre signe de sa déconnexion avec le ter rain. « Tous ces gens qui n’en font qu’à leur tête, je n’ai jamais vu ça, en période de paix comme de guerre », a maugréé le vieux pré sident. « C’est ce qu’on appelle une révolu tion », a répondu l’un des journalistes qui l’interrogeaient, sourire en coin. benjamin barthe (beyrouth, correspondant)

Entre la rue et le président Aoun, la rupture est consommée

La vie des Libanais paralysée par le blocage politique

Ecoles fermées, restrictions bancaires et manque de liquidités sont devenus le quotidien depuis la contestation

B O L I V I E Un mort dans des heurts entre partisans d’Evo Morales et la police Un jeune homme de 20 ans a été tué par balle lors d’affron tements entre partisans de l’exprésident de gauche Evo Morales et la police, dans l’est de la Bolivie, a annoncé jeudi 14 novembre une source mé dicale à des médias locaux. La Bolivie est en proie à de violents affrontements depuis l’élection présidentielle fin octobre. Après avoir pro clamé sa victoire malgré les accusations de fraudes, Evo Morales a démissionné. La deuxième viceprésidente du Sénat, Jeanine Añez, s’est pro clamée mardi présidente par intérim. Le bilan des violences électorales en Bolivie s’élève à huit morts. – (AFP.)

T U N I S I E L’islamiste Rached Ghannouchi élu président du Parlement Rached Ghannouchi, 78 ans, chef historique du parti d’ins piration islamiste Ennahdha, arrivé en tête des législatives en Tunisie, a été élu mercredi 13 novembre à la tête du Parle ment. Sa victoire remportée dès le premier tour à la majo rité absolue, avec 123 voix sur 217, a été permise grâce à un accord avec le parti libéral Qalb Tounes, de l’homme d’affaires controversé Nabil Karoui. Cette élection arrive au moment où Ennahdha se prépare à annoncer, d’ici à vendredi, le nom de la personnalité choisie pour former un exécutif. – (AFP.)

Le Monde - 15.11.2019

Get our desktop app

Company

Features

Documentation

Resources