saída.
Eram exactamente 15h21m10, e foi nesse momento que tudo começou.
Quando a porta se abriu, Harry viu Stine Grette a erguer a cabeça dos
papéis e depois a baixá-la. Depois voltou a levantar a cabeça, daquela vez
muito devagar. A atenção de Harry desviou-se para a entrada. O homem que
entrara já tinha puxado para baixo o fecho do fato-macaco e tirara do interior
uma AG3 preta e verde-azeitona. Uma balaclava azul-marinho cobria-lhe
completamente o rosto, excepto os olhos. Harry começou a contar a partir do
zero.
A balaclava começou a mover-se no lugar onde se deveria encontrar a boca,
como uma boneca Bigfoot:
– Isto é um assalto. Que ninguém se mexa!
Não levantara a voz, mas no banco pequeno e compacto era como se um
canhão tivesse acabado de ser disparado. Harry observava Stine. Acima do
zumbido distante do trânsito, ouviu o clique suave do metal oleado quando o
homem destravou a arma. O ombro esquerdo de Stine descaiu, quase
imperceptivelmente.
Rapariga corajosa , pensou Harry. Ou talvez apenas completamente
assustada. Aune, o leitor de psicologia do Instituto Superior da Polícia de
Oslo, dissera-lhes que quando as pessoas estavam suficientemente assustadas
paravam de pensar e agiam do modo em que tinham sido programadas.
Muitos empregados bancários primem o alarme silencioso quase em choque,
afirmava Aune, e citava relatórios pós-assalto onde muitos nem se lembravam
se tinham activado ou não o alarme. Estavam em piloto automático. Tal como
o assaltante de um banco se autoprograma para disparar contra qualquer
pessoa que o tente deter, dizia Aune. Quanto mais assustado estivesse o
assaltante, menos hipótese teria alguém de o fazer mudar de ideias. Harry
estava rígido enquanto se tentava fixar nos olhos do assaltante. Azuis.
O homem soltou do ombro um saco de desporto preto e atirou-o para cima
do balcão. Depois deu três passos até à porta do balcão, empoleirou-se em
cima dele e passou as pernas para o outro lado ficando mesmo atrás de Stine,
que permanecia sentada com uma expressão vazia. Óptimo , pensou Harry. Ela
conhece as suas instruções; não está a provocar uma reacção ao olhar para o
assaltante.
O homem apontou o cano da arma ao pescoço de Stine, inclinou-se para a