ANJO CAÍDO

— Quanto eu tenho que pagar pelo nome dele?
— Receio que não esteja à venda.
Gabriel devolveu o jornal para o general, que o usou para acenar a um garçom.
— Eu tenho acompanhado as últimas notícias de seu país com grande interesse — disse
ele, como se Israel fosse um lugar desconhecido. — Você acredita que aqueles pilares são
mesmo do Primeiro Templo de Salomão?
Gabriel assentiu.
— Você os viu?
— Junto à bomba que eles iam usar para explodir tudo.
— Loucura — comentou Ferrari, balançando a cabeça. — Imagino que isso lance uma
nova perspectiva sobre meus esforços para proteger o patrimônio cultural italiano. Eu só tenho
que lidar com ladrões e contrabandistas, e não com fanáticos religiosos tentando provocar
uma guerra no Oriente Médio.
— Às vezes os fanáticos religiosos recebem ajuda dos ladrões e contrabandistas. —
Gabriel fez uma pausa e acrescentou: — Mas você já sabia disso, não é, general Ferrari?
O homem encarou Gabriel com o olho protético e não respondeu.
— Foi por isso que você me enviou a Verônica Marchese — continuou Gabriel. —
Porque você sabia que o marido dela controlava o comércio global de contrabando de
antigüidades e financiava as ações do Hezbollah. Você sabia de tudo isso porque meu serviço
de inteligência lhe contou.
— Para falar a verdade, eu sabia sobre Cario muito antes de seu chefe nos trazer o
dossiê.
— Por que você não fez nada a respeito?
— Porque eu teria destruído a carreira de uma mulher que admiro muito, sem contar um
amigo próximo dela, que vive ao lado de Sua Santidade no terceiro andar do Palácio
Apostólico.
— Você sabia que Donati e Verônica já tinham sido amantes?
— Cario também sabe — respondeu o general, assentindo. — Ele também sabe que o
monsenhor abandonou a ordem após dois assassinatos em El Salvador. Por isso ele queria
tanto estar no conselho supervisor do Banco do Vaticano.
— Seria o local perfeito para lavar o dinheiro, pois Donati nunca se atreveria a agir
contra ele.
Ferrari concordou, pensativo.
— O passado do monsenhor o tornou vulnerável — afirmou ele depois de um instante.
— Essa é a pior característica possível que alguém pode ter num lugar como o Vaticano.
— E o que você pensou quando Claudia Andreatti foi encontrada na basílica?
— Eu não tive dúvidas sobre quem estava por trás da morte.
— Porque seu informante, Roberto Falcone, contou que ela o encontrara em Cerveteri.
E quando encontrei o corpo de Falcone no tanque de ácido, você se deu conta de que tinha
uma solução perfeita para o problema com Cario. Uma solução italiana.
— Digamos que sim. — O olho que nunca piscava avaliou Gabriel. — E agora parece
que voltamos ao ponto de partida. O que vamos fazer com Cario?