Süddeutsche Zeitung - 09.08.2019

Der TSV 1860 hat im Toto-Pokal die zweite

Runde erreicht:Die Elf von Trainer Daniel

Bierofka gewann am Donnerstagabend

mit 6:1 (3:0) beim Landesliga-Klub

FTSchweinfurt. Vor knapp 2000 Zuschau-

ern erzielte der als Kapitän eingesprunge-

ne Markus Ziereis drei der sechs Tore. Fe-

lix Weber und Sascha Mölders konnten bei

den Löwen nicht mitwirken, dafür stand

nach langer Verletzungspause Stefan Lex

wieder mal in der Startelf. Weitere Tor-

schützen neben Ziereis waren Leon Klas-

sen, Fabian Greilinger und Simon Sefe-

rings. Den Ehrentreffer für den Sechstligis-

ten erzielte Julius Hermann kurz vor dem

Spielende, zum 1:6-Endstand.

In der nächsten Runde, die an diesem

Freitag um 14 Uhr ausgelost wird und am

20. und 21. August gespielt werden soll,
    wartet auf die Löwen ein Kreissieger. Nach
    dem 2:3-Halbfinal-Aus bei Viktoria Aschaf-
    fenburg in der vergangenen Spielzeit wol-
    len sich die Münchner in diesem Jahr über
    den Toto-Pokal unbedingt wieder die Spiel-
    berechtigung für den DFB-Pokal sichern.
    Der Fokus von Trainer Bierofka liegt je-
    doch weiter auf der dritten Liga, wo 1860
    zuletzt gegen den Aufsteiger Waldhof
    Mannheim 0:4 verlor. sz

von johannes kirchmeier

W

enn diesen Freitag das Flutlicht

angeht im Ingolstädter Sport-

park und Stefan Kutschke den

FC Ingolstadt als Kapitän aufs Feld führt,

könnte das Stadion nach langer Zeit wie-

der bis auf den letzten Platz gefüllt sein.

Das letzte ausverkaufte Heimspiel der In-

golstädter fand vor anderthalb Jahren

statt. Der 1. FC Nürnberg war zu Gast an ei-

nem warmen Sonntagnachmittag und die

beiden Teams kämpften gerade um den

Bundesliga-Aufstieg. An diesem Tag trenn-

ten sie sich 1:1, und der Club schaffte es spä-

ter in die erste Liga.

Seither ist viel passiert im deutschen

Fußball, beide Vereine stiegen im Sommer

ab, der FCI in die dritte, der Club in die zwei-

te Liga. Und trotzdem treffen sie am Frei-

tagabend (20.45 Uhr) aufeinander – im ein-

zigen Duell von zwei bayerischen Mann-

schaften in der ersten Runde des DFB-Po-

kals. Viele Karten wird es dann nicht mehr

zum Verkauf an der Abendkasse geben.

Eine spannende Partie dürfte es wieder

werden – auch für den FCI-Spielführer

Kutschke, der zuletzt ein Sonderlob seines

Trainers Jeff Saibene erhielt. „Er ist der

Chef, führt die jungen Spieler und schießt

auch noch Tore. Für mich ist er der perfek-

te Kapitän“, sagte Saibene nach dem 3:0

am vergangenen Wochenende gegen die

Würzburger Kickers. Einmal traf Kutschke

per Elfmeter, einmal per sehenswertem

Lupfer. Saibenes Worte freuen ihn natür-

lich, sagt der Stürmer, „aber dann gibt es

wieder andere Phasen, in denen die Leute

sagen: ‚Kann der nicht mal das Tor tref-

fen?“ Als 30-Jähriger kann er das Auf und

Ab im Profifußball ganz gut einschätzen.

Auf seine Torjägerqualitäten wird es aber

auch im Pokalderby ankommen.

Doch nicht nur deshalb steht ein beson-

derer Abend an für Kutschke, sondern

auch weil er auf eine gemeinsame Vergan-

genheit mit dem Gegner zurückblickt. Ei-

ne Vergangenheit, die damals auch über

Bayern hinaus für Aufsehen sorgte und im

Unfrieden endete. „Es gibt für mich keine

Rechnung zu begleichen, das ist nicht

mein Denken. Jede Partei ist ja danach

auch ihren Weg gegangen“, sagt er zwar.

Aber wenn man eine Weile mit ihm über

diese Zeit bei Nürnberg spricht, ist ihm

schon anzumerken, dass er sich noch im-

mer nicht ganz verstanden fühlt.

Im September 2015 hatte ihn der damali-

ge Trainer René Weiler suspendiert, der

neu erworbene Angreifer musste neben

zwei weiteren Spielern mit der Reserve trai-

nieren: „Der Grund ist mir bis heute unbe-

kannt.“ Der Zwist kochte hoch, die Zeitun-

gen schrieben, dass Kutschke seinen Klub

verklage, das kam auch im Vereinsumfeld

nicht gut an. „Ich habe mich aber nirgends

eingeklagt“, sagt er heute. „Es ging damals

nur um die Frage: Was passiert, wenn ich

mich verletze in der zweiten Mannschaft?“

Die Frage wurde damit beantwortet, dass

Kutschke wieder mittrainierte, spielen

durfte er nur noch einmal für 20 Minuten.

Im Januar 2016 ging er leihweise nach Dres-

den, wo er 16 Zweitligatore schoss. Direkt

danach wechselte er vor zwei Jahren vom

FCN, wo „das Porzellan zerschlagen“ war,

nach Ingolstadt. Dort hat der 1,94-Meter-

Mann nach einem mittelprächtigen Start

seit einem halben Jahr wieder Spaß gefun-

den – am Fußball im Allgemeinen und am

Toreschießen im Besonderen.

Kutschke hilft dabei wie jedem Mittel-

stürmer, dass ihm der neue Trainer Saibe-

ne trotz des Abstiegs schnell vertraute.

„Nach dem Trainingsstart wollte ich dann

mit den anderen die Sachen geraderücken,

die wir uns selber eingebrockt haben.“ An-

ders als die Nürnberger, die am Montag ihr

erstes Heimspiel 0:4 gegen den Hambur-

ger SV verloren, sind die Ingolstädter noch

ungeschlagen in der neuen Saison. Nach

vier Partien stehen sie an der Tabellenspit-

ze der dritten Liga, Kutschke erzielte drei

der acht Tore. Am Dienstag schossen sich

die Ingolstädter mit einem 8:1 im bayeri-

schen Totopokal gegen den Kreisligisten

SV Burgwallbach warm.

Trotzdem gilt der Club als ligahöherer

Verein natürlich als Favorit. „Dass man in

der ersten Runde schon so ein Los hat,

macht die Sache nicht so einfach“, sagt Sai-

bene. „Es ist so ein Spiel, in dem alles pas-

sen muss.“ Sein Pendant Damir Canadi

muss vor seiner ersten Pokalpartie in

Deutschland allerdings umbauen: Der

Stammtorhüter Christian Mathenia reist

nicht mit nach Oberbayern, weil seine

hochschwangere Freundin seit Tagen ein

Kind erwartet. Ihn ersetzt der Zugang An-

dreas Lukse, den Canadi bereits jahrelang

beim SCR Altach in Österreich coachte.

Kutschke wiederum interessiert es we-

nig, auf welchen Torhüter er trifft. Viel-

mehr erhoffe er sich von dem Pokalabend,

nachdem es für den Sieger immerhin

351 000 Euro Prämie gibt, dass sich seine

Mannschaft so präsentiert, dass die Ingol-

städter Fans zufrieden aus dem Stadion ge-

hen. Es soll ja nicht das letzte ausverkaufte

Spiel im Sportpark für lange Zeit bleiben.

Manuel Neuer war dabei, Ivan Rakitic und

Kevin Kuranyi. Auch Timo Hildebrand und

Luiz Gustavo standen an diesem Samstag-

abend im Januar in der Arena auf Schalke

auf dem Feld. Wenn man Adam Jabiri aber

fragt, was er von diesen 90 Minuten vor

mehr als neun Jahren noch weiß, dann

hebt er die Augenbrauen und sagt: „Sie fra-

gen Sachen. Das ist fast zehn Jahre her.“

Jabiri, 35, schickes Hemd, auffällige

Uhr, sitzt in einem Würzburger Café und

spricht über das damalige Spiel, bei dem er

für die TSG Hoffenheim eingewechselt

wurde. Er hat dieses Erlebnis sehr wohl

noch in Erinnerung, er braucht nur ein

paar Fragen dazu. Jabiri nimmt sich eben

nicht so wichtig. Ein einziges Bundesliga-

spiel? Wen interessiert das schon? Jabiri

will sich nicht größer machen, als er ist,

deshalb diese Antwort: „Sie fragen Sa-

chen.“ Und diese Haltung ist vielleicht die

Erklärung, warum Jabiri gerade die Hoch-

phase seiner Karriere erlebt, jetzt, da sich

diese beim 1. FC Schweinfurt 05, bei dem er

seit dem Sommer 2016 angestellt ist, lang-

sam auf ihr Ende zubewegen dürfte.

Aus der Hoffenheimer Oberliga-Reser-

ve in die Bundesliga für die Schlussphase

eines Spiels – und wieder zurück. Das ist

ein Auszug aus Jabiris Geschichte. Und

manch einer an seiner Stelle würde jetzt

wohl davon sprechen, dass ihm keiner die-

se 25 Minuten am 30. Oktober 2010 gegen

den FC Schalke 04 nehmen könne und

dass auch er nun seinen Platz in den Anna-

len der Bundesliga habe, aber Jabiri sagt:

Natürlich gebe ihm dieses Erlebnis was, es

sei unvergesslich gewesen, aber der dama-

lige Trainer Ralf Rangnick habe ihn nur in

den Hoffenheimer Kader berufen, weil

Demba Ba verletzt und Chinedu Obasi

beim Afrika-Cup gewesen sei. Und ohne-

hin: „Ich würde mich nicht als Bundesliga-

spieler bezeichnen, nur weil ich einmal

zwanzig Minuten Bundesliga gespielt ha-

be. Ich glaube, ich bin Regionalligaspieler.“

Jabiri ist inzwischen im Rentenalter,

wenn man ein durchschnittliches Fußbal-

lerleben als Maßstab hernimmt. Er hat in

der Kreisklasse und in der Bundesliga ge-

spielt, er hat einen Schien- und Wadenbein-

bruch verkraftet, und er hat wohl nahezu je-

de Journalistenfrage schon gehört. Inzwi-

schen steht er über den Dingen, er hat eine

gewisse Weitsicht und Erfahrung – beson-

ders natürlich im Fußball. Das ist auch zu

merken, wenn er über das Spiel vergange-

nen Sonntag zwischen dem TSV Buchbach

und Türkgücü München spricht. Ob es ihn

überrascht habe, dass der vermeintliche

Favorit Türkgücü 1:2 verloren hat? Jabiri lä-

chelt müde und antwortet, dass er wisse,

wie schwer es sei, in Buchbach zu gewin-

nen – ihm selbst sei das nie gelungen.

In Schweinfurt hat sich in den vergange-

nen Monaten eine Menge getan. Trainer Ti-

mo Wenzel ist zwar nach wie vor im Amt,

doch nach der verkorksten Vorsaison sind

zwölf Spieler gegangen, gar zwei mehr ge-

kommen. Jabiri aber ist geblieben. Er hat

auch im fortgeschrittenen Alter noch sei-

nen Wert für die Mannschaft. „Die erfolg-

reichste Zeit habe ich eigentlich seit 30“,

sagt Jabiri, „das liegt vielleicht auch daran,

dass man gelassener wird.“ In seinem Fall

ist es offenbar so: Er wird mit dem Alter

besser. In den ersten fünf Regionalligaspie-

len dieser Saison hat er fünf Tore erzielt.

Ab und an, erzählt Jabiri, müsse er sich

in der Kabine schon mal einen Spruch sei-

ner jüngeren Mitspieler anhören, und das

sei auch in Ordnung. „Wenn es dann aber

auf den Platz geht, muss jeder bei der Sa-

che sein. Sonst kommt man nicht voran“,

sagt Jabiri und wirkt nicht wie ein Spieler,

sondern wie ein Trainer, der über seine

Schützlinge spricht. Dann meint er: „Wir

haben gute Spieler dazubekommen. Sie

sind noch jung, ich bin mir sicher, dass eini-

ge ihren Weg machen.“

Er selbst hingegen ist auf der Zielgera-

de. Mit den Schweinfurter Verantwortli-

chen hat er vereinbart, nach jeder Saison

aufs Neue zu entscheiden, ob er dem Klub

ein weiteres Jahr erhalten bleibt oder ob er

sich vollumfänglich seinem Beruf widmet,

den er derzeit noch nebenbei ausübt: Jabiri

ist Architekt. sebastian leisgang

An einem Donnerstagvormittag wäre die
Haupttribüne derSchwaben Open sonst
wohl nicht so gut gefüllt gewesen. Aber am

8. August feiert Augsburg das Hohe Frie-
   densfest anlässlich des Endes der Unter-
   drückung während des Dreißigjährigen
   Krieges. Und das ATP-Challenger-Turnier
   des Augsburger Tennisklubs profitierte
   von dem örtlichen Feiertag. Die 500 Plätze
   waren gut besetzt. Auf dem Platz stand in
   dem Koblenzer Benjamin Hassan zwar
   kein bayerischer, aber einer der aufstre-
   benden deutschen Profis.
   Innerhalb von zwei Jahren hat Hassan,
   24, sein Ranking in der Weltrangliste um
   700 Plätze verbessert. Inzwischen wird er
   als Nummer 301 gelistet. Beim Challenger-
   Turnier im italienischen Vicenza Ende Mai
   erreichte er zum ersten Mal in seiner Karri-
   ere das Halbfinale, auch beim Wettkampf
   dieser Kategorie in Augsburg zeigte er sein
   Potenzial: Im Achtelfinale traf Hassan auf
   den Argentinier Facundo Mena. Im ersten
   Satz beeindruckte Hassan mit spektakulä-
   rer Spielweise die Zuschauer, immer wie-
   der sorgte er durch eingestreute Stoppbäl-
   le für Überraschungsmomente – der erste
   Satz ging mit 6:4 an ihn. „Diese Lockerheit
   zeichnet mein Spiel auch aus. Ich gehe die
   ganze Sache nicht so verkrampft an wie die
   anderen“, erzählte er danach.
   Nur ist ihm diese Lockerheit danach ab-
   handen gekommen, nach einem Break
   zum 1:3 brach er komplett ein. Fehler folg-
   te auf Fehler, Hassan fing an zu hadern.
   Auf dem Center Court wurde es immer stil-
   ler – das Spiel noch zu drehen gelang Has-
   san nicht. Nach einem doch deutlichen 6:4,
   1:6, 0:6 musste er Mena gratulieren. Julian
   Lenz, Daniel Altmeier und der Münchner
   Yannik Hanfmann (6:7, 6:2, 6:1 gegen Mat-
   thias Bachinger) kamen hingegen eine Run-
   de weiter, sie spielen am Freitag um den
   Einzug ins Halbfinale. „Ich hatte gestern
   Abend Schüttelfrost und habe heute Nacht
   sehr schlecht geschlafen, deshalb wusste
   ich, dass ich keine drei Sätze durchhalten
   werde“, sagte Hassan. „Nach dem Break im
   zweiten Satz hat der Kopf komplett zuge-
   macht, und dann hast du keine Chance
   mehr.“

An den sieben in der Woche des Augsbur-
ger Tennisturniers gewonnenen Weltrang-
listenpunkten änderte die Niederlage je-
doch nichts mehr. In seiner Situation, sag-
te Hassan, „ist jeder Zähler Gold wert“.
Noch gehört er zu den Profis, die vom Preis-
geld bei den Reisen rund um den Globus al-
leine nicht leben können. Im Gegensatz zu
manch anderem deutschen Spieler in ähnli-
cher Weltranglistenregion hat der in der
zweiten Bundesliga für den TC Ludwigsha-
fen spielenden Hassen noch ein weiteres
Standbein: der Davis Cup.
Seit 2018 tritt er für das Heimatland sei-
ner Eltern an, den Libanon. „Vor gut zwei
Jahren kam der libanesische Verband auf
mich zu, weil sie ein Team aufbauen woll-
ten“, erzählte Hassan. Seine Bilanz lautet
4:1, vergangenes Jahr gewann das Team al-
le vier Matches – im Oktober geht es auf
Sand gegen Usbekistan. Und während die
Einsätze mit den Nationalteams für jeden
ein emotionales Erlebnis sind, kommen
bei Hassan für seinen Sport ungewöhnli-
che Umstände hinzu: „Die Stimmung ist
einmalig. Es kommen zwar etwa so viele
Zuschauer wie in Augsburg. Allerdings
bringen die Libanesen Trommeln und
Trompeten mit, schreien während den Ball-
wechseln und feuern die Spieler enorm
an.“ Auch in Augsburg wurde für ihn ap-
plaudiert – allerdings nach dem Spiel und
ohne Trompeten. raphael späth

6:1 in Schweinfurt

1860 erreicht zweite Toto-Pokal-Runde

Nürnberg muss umplanen:

Stammtorhüter Mathenia wird

nicht mit nach Ingolstadt reisen

In der Weltrangliste

auf Rang 301, in der

zweiten Bundesliga

für den TC Ludwigs-

hafen auf dem Platz,

in Augsburg ge-

schwächt im Achtelfi-

nale ausgeschieden:

Benjamin Hassan.

FOTO: SCHWABEN OPEN / OH

In Torlaune

Im einzigen Duell zweier bayerischer Mannschaften in der ersten Runde des DFB-Pokals trifft Ingolstadts Stefan Kutschke auf seinen früheren

Verein, mit dem er im Streit auseinander ging. Gegen den 1. FC Nürnberg kommt es für den Drittligisten vor allem auf die Treffer des Stürmers an

In den ersten fünf Spielen der Regio-

nalligasaison schon fünf mal getrof-

fen: Adam Jabiri, hier im März gegen

1860 Rosenheim. FOTO: HMB-MEDIA / IMAGO

Hochphase zum Abschluss

Schweinfurts Stürmer Adam Jabiri hat in der Kreisklasse und in der Bundesliga gespielt – und wird mit 35 immer besser

Über den Toto-Pokal wollen die

Löwen den DFB-Pokal erreichen

„Für mich ist er der perfekte

Kapitän“, sagt Ingolstadts Trainer

Jeff Saibene über Kutschke

28 HMG (^) SPORT IN BAYERN Freitag,9. August 2019, Nr. 183 DEFGH
Hoch gesprungen und zwei Mal ein Tor geschossen: Beim 3:0 gegen die Würzburger Kickers traf Ingolstadts Stefan Kutsch-
ke (links) per Elfmeter und durch einen sehenswerten Lupfer. FOTO: STEFAN BÖSL / IMAGO
Mit Trommeln
und Trompeten
Der Deutsche Benjamin Hassan
spielt im Davis Cup für den Libanon
GESCHICHTEN AUS
DERREGIONALLIGA
Jetzt bestellen unter:
sz-shop.de/kaffee oder
089 / 21 83 – 18 10
Kosmos Kaffee
Aus Wissenschaft, Technik und Forschung rund um das
Deutsche Museum entstehen Ideen für Produkte, die Spaß machen.
Zur aktuellen Sonderausstellung „Kosmos Kaffee“ stellen wir
ausgewählte Produkte für die Leser der Süddeutschen Zeitung vor.
Schönes
aus dem Deutschen
Museum Shop
COMANDANTE C40 NITRO BLADE
Mahlgrad-Abstufungen von Espresso bis
French Press. Das Mahlwerk kommt ohne
Nachschärfen aus. Lieferung mit 2 Gläsern.
Material: Edelstahl, Holz
Gewicht: 1.25 kg
Größe: Ø 60 mm, h 150 mm
228,– €
Bestellnr.: DM000324
MADE IN GERMA NY
K
O
S
M
OSKAF
F
E
E
ZU
SEHENI
N KAFFEEFILTER-SET PORZELLAN
Die kreative Weiterentwicklung des guten,
alten Melittafi lters: mit überarbeitetem
Boden für zwei Tassen gleichzeitig.
In 4 verschiedenen Farben erhältlich.
Material: Porzellan
Füllmenge: 600 ml (für 1x4 Filter)
Farbe: gelb
44,99 €
Bestellnr.: DM000337
DRIPSTER COLD BREW DRIPPER
Mit kristallklarem Wasser eiskalt Kaffee
brühen! Dauerfi lter aus feinem Edelstahl-
netz und Ventil zur exakten Einstellung
der Tropf geschwindigkeit.
Material: Glas, Kunststoff
47,99 €
Bestellnr.: DM000318 K
O
S
M
OSKAF
F
E
E
ZU
SEHENI
N
1 2
Ein Angebot der Süddeutsche Zeitung GmbH, Hultschiner Str. 8, 81677 München
in Kooperation mit Deutsches Museum Shop GmbH München. Deutsches Museum®
Eingetragene Marke von Deutsches Museum von Meisterwerken der Naturwissen-
schaft und Technik (AdöR). Der Versandkostenanteil für Fracht und Versicherung
beträgt pro Bestellung 5,90 €. Solange der Vorrat reicht.