La fortezza del Musulmano حصن المسلم
Grandezza.
عِ دد 18
ه
َ
ُّ
ُلا
َ
ُمِ عِدددددد
ْ
ف
ه
ُلا
ه
ءاددد
َ
ع
ه
ِ د
Suppliche da dire mentre ci si alza dalla posizione di inchino della
salā h ( rukū° )
(( - 38
ه
ُ
َ
دِ
َ
حِ
ْ
ُ
َ
مِل
هه
للَّا
َ
عمِ
َ
)) س
) 1 (
.
Sami°a Allāhu liman hamidahu.
Allāh ascolta colui che Lo loda
2
.
(( - 39
َ
ه
ه
ب
َ
ن
َ
ْ
لحا
َ
ك
َ
ل
َ
َ ا
ه
د
ْ
فِ ، م
ع
كَ
َ
ناد
ه
م
ع
اد
ِّ
ُ
َ
ط
ع
ايرِ
َ
َ
ع
اد
ْ َ
)) ،ِ ُ حِ
) 3 (
.
Rabbanāūa ūa laka al-hamdu, hamdan kathīran
taīīban mubārakan fihi.
Signore nostro, e a Te appartiene [tutta] la lode
4
,
Sovranità; è stato anche affermato che sia un'espressione per indicare la
Perfezione della Persona e la Perfezione dell'Esistenza, ed è caratteristica
specifica di Allāh l'Altissimo non può essere usata per descrivere nessun altro.
(M)
. 796 ، برقم 282 / 2 مع الفتح، ) البخاري 1 (
Al-Bukhārī cf. Al-°Asqalānī Fath Al- Bārī (2/282 n. 796).
.أي: تقبل الله منه حمده. [واستجاب له] قوله: ((لم الله لمن حمده)) 2
Allāh ascolta colui che Lo loda: ciò significa "Allāh ha accettato da lui la sua lode
[ed ha accolto la sua richiesta]".
. 796 برقم ، 284 / 2 مع الفتح، ) البخاري 3 (
Al-Bukhārī cf. Al-°Asqalānī Fath Al- Bārī (2/284 n. 796).
وكلاهما حسن، ثم قيل: هذذه )) واو (( بَ، والأكثر على أنه )) واو (( وفي رواية بلا قوله: ((ربنا ول الحمد)) 4
زا:دة، وقيل: عاطفة؛ تقديره: ربنا حمدناك ولك الحمد. )) الواو ((
. )) الحمد: وصف المحمود بالكمال مع المحبة والتعظيم قوله: ((ربنا ول الحمد))