The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

ø∞Æ∑¥

Õ©ªª ̈ª fl∞Æ∑¥ ≠∏±©ªÆ≠Ù

‹±± ≠∞Æ∑≤π ”ø∑ª A±©ªÆ≠Ú

Ã∏ª fl∞Æ∑¥K≠ ∑≤ ∏ªÆ ªßª≠ ∑ ̈ ∑≠ ¥±™ªK≠ ≠∞Æ∑≤πÙ

fl≤º ̈∏ª≠ª ̈∏ª ≠∏±©ªÆ≠ ̈± æÆ∑≤π ∑ ̈ ±≤Ú

fl≤ ̈±≤ßÙ ∑≤ fl≤ ̈±≤ß ø≤º ›¥ª±∞ø ̈ÆøÙ∑∑∑Ú ∑∑Ú ÏÌPÏ

Ã∑¥¥ fl∞Æ∑¥ ∑≠ ºªøº

Ω∏ø≤πª ≤± ̈ ø ̈∏ƪøºÚ

z ≤ø≥ª≠ ∫±Æ ̈∏ª ≥±≤ ̈∏ ‘ø ̈∑≤fl∞Æ∑¥∑≠Ù ⁄ƪ≤Ω∏ ø™Æ∑¥Ù Õ∞ø≤∑≠∏ øæÆ∑¥Ù –±Æ ̈ ́π ́ª≠ª flæÆ∑¥Ù
◊ ̈ø¥∑ø≤ø∞Æ∑¥ªÙ ŸªÆ≥ø≤ fl∞Æ∑¥Ù ...ª¥≠∏ ¤æÆ∑¥¥Ù ÕΩ± ̈≠ Ÿøª¥∑Ω ø≤ Ÿ∑楪ø≤Ù ◊Æ∑≠∏ fl∑æƪô≤

Œ±≥ø≤ ©Æ∑ ̈ªÆ≠ ºªÆ∑™ªº fl∞Æ∑¥∑≠∫Ʊ≥ ø∞ªÆ∑ƪ٠L ̈± ±∞ª≤KÙ ±Æ ̈∏ª ŸÆªªμ π±ººª≠≠ fl∞∏Ʊº∑ ̈ªÂ
≤ª∑ ̈∏ªÆ ∑≠ ¥∑≤π ́∑≠ ̈∑Ωø¥¥ß Ωƪº∑æ¥ªÚ ”±ºªÆ≤ ≠Ω∏±¥øÆ≠ ø≠≠±Ω∑ø ̈ª ̈∏ª ≤ø≥ª ©∑ ̈∏ ø≤ ø≤Ω∑ª≤ ̈
Ʊ± ̈ ≥ªø≤∑≤π L± ̈∏ªÆKÙ ∑ÚªÚ ̈∏ª ≠ªΩ±≤º ≥±≤ ̈∏ ±∫ø ߪøÆ æªπ∑≤≤∑≤π ∑≤ ”øÆΩ∏Ú Ã∏ª ª ̈ß≥±Û
¥±πß ±∫ ̈∏ª ÕΩ± ̈≠ Ÿøª¥∑Ω ≤ø≥ª ∑≠ ±æ≠Ω ́ƪ ̈∏ª ◊Æ∑≠∏ ø∞∞ªøÆ≠ ̈± æª ø º∑≠ ̈±Æ ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª
‘ø ̈∑≤Ú

z ∏±¥∑ºøß≠ ø≤º ø≤≤∑™ªÆ≠øÆ∑ª≠
Ã∏∑ƺ ”±≤ºøß ÀÕflÙ ”ø∑≤ª ø≤º ”ø≠≠øΩ∏ ́≠ª ̈ ̈≠Ê –ø ̈Æ∑± ̈≠K‹øß ̄fiø ̈ ̈¥ª ±∫‘ª®∑≤π ̈±≤ ø≤º
›±≤Ω±ÆºÙ ÔÈÈΠ≠ªª ˆÔÁfl∞ÆÚ ̃

⁄± ́Æ ̈∏ ”±≤ºøß ÀÕflÙ fl¥øæø≥øÊ ›±≤∫ªºªÆø ̈ª ”ª≥±Æ∑ø¥ ‹øß
ÀÕflÙ “ª© ÿø≥∞≠∏∑ÆªÊ ⁄ø≠ ̈ ‹øß

‘ø≠ ̈ ”±≤ºøß ÀÕflÙ ”∑≠≠∑≠≠∑∞∞∑Ê ›±≤∫ªºªÆø ̈ª ”ª≥±Æ∑ø¥ ‹øß

ÕªΩ±≤º ⁄Æ∑ºøß ‘ª≠± ̈∏±Ê ⁄ø≠ ̈ ø≤º –Æøᦒ ‹øß

flÆæ±Æ ‹øß∑≠ ±æ≠ªÆ™ªº ∑≤ ≥±≠ ̈ ÀÕ ≠ ̈ø ̈ª≠ ±≤ ≠±≥ª ºøß ∑≤ fl∞Æ∑¥Ù ±∫ ̈ª≤ Ω±≥æ∑≤ªº ©∑ ̈∏
fi∑ƺ‹øßÚ ⁄∑Æ≠ ̈ ±æ≠ªÆ™ªº Ôfl∞Æ∑¥ ÔËÈÓ∑≤ “ªæÆø≠μø ≠∞ªΩ∑ø¥ Ωª¥ªæÆø ̈∑±≤≠ ̈øμª ∞¥øΩª
ø≤≤ ́ø¥¥ß ∑≤ “ªæÆø≠μø ›∑ ̈ßÚ fl “ø ̈∑±≤ø¥ flÆæ±Æ ‹øßÙ ̈± ∞Ʊ≥± ̈ª ̈∏ª ƪΩ±π≤∑ ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª
́≠ª∫ ́¥≤ª≠≠ ±∫ ̈ƪª≠Ù øΩΩ±≥∞ø≤∑ªº æß ̈ƪªÛ∞¥ø≤ ̈∑≤πÙ ∏ø≠ 檪≤ ∞Ʊ∞±≠ªº ∫±Æ ̈∏ª ¥ø≠ ̈ ⁄Æ∑Û
ºøß ∑≤ fl∞Æ∑¥Ú

fl ƪΩª≤ ̈¥ß ∑≤™ª≤ ̈ªº Ωª¥ªæÆø ̈∑±≤ ∑≠ ÕªΩƪ ̈øÆ∑ª≠ ‹øßÙ ±≤ ̈∏ª ...ªº≤ª≠ºøß ±∫ ̈∏ª ¥ø≠ ̈ ∫ ́¥¥
©ªªμ ∑≤ fl∞Æ∑¥Ú