Colloquial Russian

(Steven Felgate) #1

Unit 19: Education 269


Мари�на: И ско�лько экза�менов они� должны� сдать?
Алексе�й Ива�нович: Они� сдаю�т пять экза�менов. Два экза�мена
явля�ются обяза�тельными. Э�то матема�тика
и ру�сский язы�к. Остальны�е экза�мены
сдаю�тся в зави�симости от специализа�ции.
Мари�на: Но ведь не все подде�рживают э�ту иде�ю.
Алексе�й Ива�нович: Коне�чно, не все. Меня�, наприме�р, о�чень
беспоко�ит введе�ние э�того экза�мена.
Росси�я сли�шком больша�я страна�.
Сли�шком большая ра�зница ме�жду у�ровнем
образова�ния в столи�чной шко�ле и у�ровнем
образова�ния где-то в прови�нции: как их
совмести�ть? Они� про�сто несовмести�мы!
Мари�на: А что вы ду�маете насчёт того, что образова� ние �
стано�вится платным, и роди� тели должны� �
плати�ть за образова�ние в вы�сшей шко�ле?
Алексе�й Ива�нович: Пла�та за образова�ние по-мо�ему са�мая
больша�я пробле�ма. Ка�ждый студе�нт в
зави�симости от того�, ско�лько ба�ллов он
набра�л на тесте получа� �ет от госуда�рства
чек. Е�сли он набра�л доста�точно ба�ллов,
госуда�рство выдаёт ему� де�ньги для учёбы в
университе�те – то есть он у�чится беспла�тно.
Мари�на: А е�сли нет?
Алексе�й Ива�нович: А е�сли нет, то он до�лжен плати�ть из своего�
карма�на.
Гали�на Серге�евна: Э�то, коне�чно, ужа�сно! Плати�ть за что-то.
что гаранти�ровано тебе� Конститу�цией!


Диало�г 2

(Audio 2.52)


Мари�на: А что ду�мают Та�ня и Ди�ма? Какова� их то�чка зре�ния?
Та�ня: По-мо�ему, у роди�телей до�лжен быть вы�бор в каку�ю
шко�лу посыла�ть ребёнка. Они� мо�гут посла�ть его� в
госуда�рственную шко�лу. Ведь студе�нты получают
стипе�ндию!

Free download pdf