41
Sana
(Kur’an’ı)
okutacağız
كَ ُئ
ِ
ر
ْ
ق
ُ
ن
َ
س
sen de
unutmayacaksın
َ
لا
َ
ى ف
َ
س
ْ
ن
َ
ت
ancak
başka
َّ
لا
ِ
إ
dilediği
َ
ا شَاء
َ
م
ُ
م
َ
لعْ
َ
ی
bilir
ُ
َّ
ا�
üphesizş
O
Allah’ın
ُ
ھ
َّ
ن
ِ
إ
َ
رھْ
َ
ج
ْ
ال
gizli
olanı da
ا
َ
م
َ
ى و
َ
ف
ْ
خ
َ
ی
açığı da
Sana okutacağız, sen de unutmayacaksın! Ancak
Allah’ın dilediği başka! Şüphesiz O, açığı da bilir, gizli
olanı da. (8 7: 6-7)
der ki
ُول
ُ
ق
َ
ی
i nsan
ُ
ان
َ
س
ْ
ن
ِ
ْ
الإ
o g ün
ذٍِئ
َ
م
ْ
و
َ
ی
neresi
َ
ن
ْ
ی
َ
أ
ُّ
ر
َ
ف
َ
م
ْ
ال
kaçacak yer
O gün insan der ki: “Kaçacak yer neresi? (7 5:10 )
gördün mü?
تَ ْی
َ
ا
َ
ر
َ
ا
kimseyi
ِ
ن
َ
م
edinen
َ
ذ
َ
خ َّات
ila h
ُ
ھ
َ
ھ
ٰ
لِا
ُ
یھ
ٰ
و
َ
ھ
kendi hevâsını
Kendi hevâsını ilah edinen ki mseyi gördün mü? (2 5 :43)
42
n ice
ا
َ
ن
ْ
ك
َ
ل
ْ
ھ
َ
ا
görmediler
mi
k endilerinden
önce
ْ
م
ُ
ھ
َ
ل
ْ
ب
َ
ق
َ
ن
ِ
م
ِ
ن و
ُ
ر
ُ
ق
ْ
ال
nesilleri
ا
ْ
و
َ
ر
َ
ی
ْ
م
َ
ل
َ
ا
ْ
مَك
helak
ettiğimizi
Kendilerinden önce ni ce nesilleri helak
ettiğimizi gör mediler mi?( 36 :31)
َ
اك
َ
ت
َ
ألْ
َ
ھ
s ana geldi mi
ُ
یثدِ
َ
ح
haberi
ودِ
ُ
ن
ُ
ج
ْ
ال
orduların
Orduların haberi sana geldi mi? (85:17)
hangi
şeyden
ٍ
ء
ْ
َش ي
ِ
ّ
ي
َ
أ
ْ
ن
ِ
م
ُ
ھ
َ
ق
َ
ل
َ
خ
onu
yarattı
ُ
ھ
َ
ق
َ
ل
َ
خ
b ir damla
sudan
onu yarattı
ٍ
ة
َ
ف
ْ
ط
ُ
ن
ْ
ن
ِ
م
ُ
ه
َ
ر َّد
َ
ق
َ
ف
ve ona
biçim verdi
Onu şeyden hangi yarattı? Bir damla sudan.
Onu yarattı ve ona biçim verdi. (8 0 :18- 19)