Kur\'an-ı Kerim Arapçası

(Halim Gunes) #1
123

(Yusuf)

dedi ki

َ

ا ل

َ

ق

gelmeyedursun

ki

َ

ا لا

َ

م

ُ
یك
ِ

ت

ْ

أ
َ

ی

hiçbir

yemek

ٌ

ما
َ

ع

َ

ط

kendisiyle

rızıklanacağınız

ِ

ھ
ِ

ا ن

َ

ق

َ
ز

ْ

رُت

ِ

ھ
ِ

یل

ِ

و

ْ

أ

َ
ت

ِ

ب

onun

yorumunu

َّ
لاِا

size haber vermiş

olmayayım

daha

önce

bu

mutlaka

ا

َ

م

ُ
ك

ُ
ت

ْ

أ
َّ

ب

َ

ن

َ

ل
ْ

ب

َ

ق

ا

َّ

م
ِ

ي م
ِ

ن

َ

م

َّ

لعَ

bana

öğrettiklerindendir

o size

gelmeden

Rabbimin

ي

ِ

ّ

ب

َ

ر

ْ
ن

َ

ا ا

َ

م

ُ
ك
َ

ی
ِ

ت

ْ

أ
َ

ی

ا

َ

مُك
ِ

ل

ٰ

ذ

(Yusuf) dedi ki: “K endisiyle rızıklanacağınız hiçbir yemek


gelmeyedursun ki, daha o size gelmeden önce, onun


yorumunu size m utlaka ha ber vermiş olmayayım. (12:37)


kimdir

ْ
ن

َ

م

َ

و

daha

zalim

ُ

م

َ

ل

ْ

ظ

َ

ا

kimseden

ْ
ن

َّ

م
ِ

م

öğüt

verilip

َ

ر
ِ

ّك

ُ

ذ

َ

ض

َ

رعْ

َ
ا

َ

ف

yüz

çeviren

ِ

ات
َ

ی

ٰ

ا

ِ

ب

Rab binin

önden

gönderdiğini

âyetleriyle

ِ

ھ

ِ

ّ

ب

َ

ر

ا
َ

ھ

ْ

َعن
ُ

دَاه
َ

ی

ellerinin

ve unutan

Bi z

ا

َّ

نِا

َ

يسِ

َ

ن
َ

و
تْ

َ

د م َّ

َ

ا ق

َ

م

onlardan

Rab binin âyetleriyle öğüt verilip onlardan y üz


çeviren ve ellerinin önden gönderdiğini unutan


kimseden daha zalim kimdir? (18:57)


124

evl ere

و ا

ُ

مِ

ّ

ل
َ

س

َ

ف

girdiğiniz

k endinize

(birbirinize)

ى

ٰ

َعل

ْ

م

ُ
كسِ

ُ

ف

ْ

ن

َ

ا

ِ

د

ْ

ن
ِ

ع

ْ
ن
ِ

م
ِ


Allah

katından

ً

ةَك

َ

ار
َ

ب

ُ

م

bereket

ً

ة
َ

ب

ِ

ّ

ی

َ

ط

ve iyilik

dileyerek

ْ

م

ُ
ت

ْ

ل

َ

دَخ

ً
وتا
ُ

ی
ُ

ب

كَ
ِ

ل

ٰ

ذكَ

نُ

ِ

ّ

ی
َ

ب

ُ

ی

ُ


i teş

böyle

Allahaçıklıyor

ُ

مُك

َ

ل

âyetleri

ْ

مكُ

َّ
ل

َ

ع

َ

ل
ِ

ات
َ

ی

ٰ

ْ

الا

size

umulur

ki

selam

verin

َ
ون

ُ

لقِعْ

َ
ت

akl edersiniz

Evlere girdiğiniz zaman Allah katından bereket ve iyilik


dileyerek kendinize ( birbirinize) selam verin. İşte A llah


size âyetleri b öyle açıklıyor, umulur ki akledersiniz. (24:61)


َ
ین
ِ

ذ

َّ

ال

َ

وا و
ُ

ب

َ

ن

َ
ت
ْ

اج

kaçınıp

وتَ

ُ

اغ

َّ

الط

ağut’aT

ا

َ
وھُد
ُ

ب
ْ

ع
َ

ی

ْ
ن

َ
ا

kulluktan

ْ

ر
ِ

ّش
َ

ب

َ

ف
ى

ٰ
ر

ْ
ش
ُ

ب

ْ

ال

müjdele

ِ

اد
َ

ب
ِ

ع

kullarımı

وا

ٓ

ُ

با

َ

ن

َ
ا

َ

ى و

َ

لِا
ِ
ّٰ

ا�

yönelenlere
Allah’a

ُ

م
ُ

ھ

َ

ل

vardır

müjde

Tağut’a kul luktan kaçınıp A llah’a yönelenlere


müjde vardır, kullarımı müjdele!(39:17)

Free download pdf