125O namüjdeledikُا هَنْر َّ ش
َبَوَ
ن
ِمَ
ن ی
ِح
ِال
َّالصsalihlerdenَقٰح
ْساِِبb ir peygamberolarakİshak’ı�
یاِبَنOna, salihlerden bi r peygamber olarak ishak’ı
müjdeledik. (37:112)
Allahُّٰ�َاindirdiَلَّ
زَنengüzeliniنََس
ْحَ
اsö zünیثِ دِ
َحْالَي
ِانَثَمve tekrar tekrarokunanً
اباَ
تكِ( â yetleri)birbirine benzeyenbir kitapolarakً
ھاِشَا بَ
تُمAllah, sözün en güzelini, (ây etleri) birbirine benzeyen
ve t ekrar tekrar okunan bi r kitap olarak indirdi. (39:23)
O(Allah) kiَوُ
ھsize gösterenْمُیكِر
ُي یذَِّالâyetleriniِھ
ِات
َیٰاveindirendirُلِّ
زَن
ُیَوْمُكَلgöktensiziniçinَ
ن
ِم
ِاءَٓم
َّس الO (Allah) ki, size ây etlerini gösteren ve si zin
için gökten ızık (yağmurr ) indirendir. (40:13)
126işte buكَ
ِلَذmüjdelediğidirُر
ِّش
َب
ُي یذَِّالAllah’ınَُّا�kullarınaُا د َ ه
َب عِ
اتِ حَ الِ ص َّ الsalih amellerواُنَمَآ ینَ
ِذَّالşleyeni iman edipواُل
َِعم
َوİşte bu (büyük lütuf), Allah’ın, iman edip salih
ameller işleyen larınakul müjdelediğidir. (42:23)
gerçektenbizاَّنِإَوzamanاَذِإtattırdığımızاَ
نْقَذَأinsanaَ
ان
َسْنِْحَ الإِرَفsevinirاَّن
ِمb irrahmetonlara isabetedersetarafımızdanًةَم
ْحَر
ا
َھِبٌةَئِّیَسeğertakdim ettikleridolayısıylaتَْم َّدَاقَمِب
ْمِیھ
ِد
ْیَأellerininن َِّإَفişte o zamanhakikatenانَ
َسْنِْالإi nsanْ
نِإَوْم
ُھ
ْبِصُتٌورُفكَpeknankördüronunlabirkötülükGerçekten biz insana arafımızdant bir rahmet (42:48)
tattırdığımız zaman onunl a sevinir. Eğer onl ara
ellerinin t akdim ettikleri dolayısıyla bir kötülük isabet
ederse, işte o zaman hakikaten insan pek nankördür.