65ve derlerkibiziulaştıranو اُا لَق
َا وَذٰھ
ِلbuna
Allah’a hamdolsunolamazdıkاَّنا كَُمَوَي
ِدَ
ت
ْھَن
ِلbiz kendimizhidâyete ermişَٓ
لاْوَلْ
نَ
ا اَینٰدَ
ھbizi hidâyeteerdirmeseydiُﷲAllahُدْم
َحْال
ِِي ذِ �َّا الَینٰدَ
ھEğer Allah bizi hidâyete erdirmeseydi, biz
kendimiz hidâyete ermiş olamazdık. (7: 43)
َّ
نِا(ila h) ş üphesizedinenlereَ
ینذَِّوا الُذَخَّ
َلجْ عِ تاْالbuzağıyıٌبضََغbir gazabْمِھِّبَرْ
ن
ِمRablerindenٌةَّ
ل
ِذَوve bir zilletِوةٰی
َحْي ال
ِا ف
َیْن ُّلداdünyahayatında daكَ
ِلٰذَكَويِز
ْجَنböyleَ
ینِرَ
تْفُمْالiftiraedenlericezalandırırızْم
ُھُالَن
َیَسerişecektirŞüphesiz buzağıyı ilah edinenlere, Rablerinden bir
gazab ve düny a hayatında da bir zillet erişecektir.
İftira edenleri böyle cezalandırırız. (7: 152)
66ِا�ِبAllah’aöyle iseiman edinveResûlüneo ü mmiolanو اُن
ِمٰاَف
ِھ
ِولُسَرَوي
ِذَّنُ ال
ِمْ
ؤ
ُیO ki, imanederpeygamberAllah’aا�ِِبِھ
ِاتَم
ِلَكَوve O’nunkelimelerineُوهُعِب َّاتَوOna tabiolun kiْمُ
كَّل
َعَلbelkiَ
ونُدَ
ت
ْھَ
تhidâyeteerersinizِّيِبَّالنِّي
ِ
ّمُْالاÖyle ise Allah’a ve o ümmi peygamber o lan Resûlüne
iman edin; O k i, Allah’a ve O’nun kelimelerine iman eder.
Ona tabi olun ki, belki hidâyete erersiniz. 7:( 158)
zamanاَذِا
َوokunduğuَئِرُقKur’anُ
نٰا
ْرُقْالdinleyinاوُع
ِمَ
ت
ْساَفْمُكَّل
َعَلumulurkiُ
ھَلmerhamet ve susunolunursunuzonuواُتِصْنَ
اَو
َ
ونُمحَ
ْرُ
تKur’an okunduğu z aman, onu di nleyin ve
susun, umulur ki merhamet olunursunuz. (7: 204 )