Frankfurter Allgemeine Zeitung - 06.04.2020

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Feuilleton MONTAG, 6.APRIL 2020·NR.82·SEITE 13

„Es fehlenMasken“, „Es gibtnicht genug

Betten aufder Intensivstation“,„Wie viele

Personensind heutegestorben?“,„Wie sol-

len wirdas schaffen?“: Das sind die Sätze,

die ichseit einem Monat immer wieder

höre, in einemobsessiven Rhythmus. Ich

wohneseit zwölfJahre ninRom, aber im

Momentbin ic hinKalabrien, in demDorf,

aus dem ichkomme, einemOrt mit weni-

gerals zehntausend Einwohnern, in dem

ichzufällig aufgehalten wurde,oder besser

gesagt feststecke,weil auchich vonden Ein-

sch ränkungen betroffenbin, die die italieni-

scheRegierung erlassenhat,umdie Ver-

breitung desCoronavirus einzudämmen.

Wenn ichvom Balkonmeines Zimmers

blicke –dem Zimmer,indem ichaufgewach-

sen bin,gelernt,gelesen,geweint und sehr

viel gelacht habe–scheint alles so zu sein,

wie es immergew esen ist. Die Fassadender

Häuserwirkennochimmer beruhigend,

Rauchsteigt regelmäßig aus den Schornstei-

nen, an denFenstern zeichnen sichdie Um-

rissevon Männernund Frauen ab.

BeiSonnenuntergang, um ungefähr

sechs Uhrabends ,gehen dieersten Lichter

an.Und ichhabe den Eindruck,dasssich

nichtsgeänderthat,zumindestbis meine

Mutter ausdem Krankenhauszurück-

kommt,wo siearbeit et.Meine Mutter ist

Krankenschwester. Siesagt, dass Atem-

schutzmaskenfehlen, aberdassheutezu-

mindestkeine Neuinfektion registriertwur-

de. Dasistein Wunder,denke ich, ein Mö-

wenflü gelinder Dunkelheitdes Sturms.

Aber dieKatastrophe schreitetfortund

hier,woich bin, genau wie mehr oderwe-

niger imganzen Süden Italiens, denkt

man über mögliche Szenarien nach,was

ungefähr so ist, wierussischesRoulett ezu

spielen, oder schlimmer: mit einerver-

klemmten Pistole ins Leerezuschießen.

Die Zahl der Ansteckungenkönntevon ei-

nemTag aufden anderen wiederexplodie-

ren, undwenn diese ArtBombe aggressiv

ist, müssen die Maßnahmen, um sie einzu-

dämmen,gleichermaßenstark,stärker,au-

ßergewöhnlich sein. Ichspreche hier nicht

nur vonder Zwangshaft, in der sichdie Ita-

liener im Moment befinden; ichspreche

nicht nurvonden Dörfern,die nachund

nachvom Militär umzingelt wurden. Ich

spreche auchvon jeder einzelnen leiden-

denLunge,die keinenZugang zu einerhei-

lenden Behandlung habenkönnte.

Gemeinsam mit anderen Gegenden in

Norditalien istdie Lombardei in diesem

Moment am Ende ihrer Kräfte.Bettenauf

der Intensivstationgehen zurNeige, Bet-

ten, vondenen es inKalabrien nochviel

weniger gibt.Man denkt hier sogar dar-

über nach, imFall derFälle, bewegliche

Krankenhäusereinzurichten. Vielleicht

auf Schiffenwie in Amerika. Riesigen,ge-

waltigen Schiffen, die sichinkürzester

Zeit in Krankensäleverwandelnkönnten,

proppenvoll mit Pflegepersonal, Bahren,

Infusionen und sonstwas.

Wenn ichmeine Mutter frage, wie es so

weit kommenkonnte, antwortet sie lieber

nicht.Sie is tmüde, hat tiefe Augenringe. Sie

wäscht sichimmer wieder die Hände,wäh-

rend ich den beißenden Geruchdes Alko-

holswahrnehme, der zu mir herüberweht.

Er is tstechend, desinfiziertauchmich. Es

ist, als würde sie mir sagen, dasswir die

Schuld nachdem Ende dieserKatastrophe

zuweisenkönnen. Jetztkonzentrieren wir

uns darauf, zu tun,waszutun is t. AlsoLe-

ben zuretten, Arzt zu sein,wasbedeutet–

wie Homer es schon in der „Ilias“geschrie-

ben hat–mehr zu zählen als ein Mensch.

Inzwischen isteshalb sieben. Ich schal-

te den Fernseher an, um michauf den neu-

estenStand zu bringen. Ichschaue mir den

Bericht der Zivilschutzbehördean, der

pünktlichamspäten Nachmittaggesendet

wird. Man sprichtvonInfektionskurven,

von„Peaks“, die langsam erreicht sein

könnten, undvonTodesfällen, die trotz-

dem nicht auf sichwartenlassen. Die Da-

tenlaufen über den Bildschirm. Ichschaue

sie an, als ob sie Grabsteine wären, kleine

Steine in Bewegung. Es sind Menschen

ohneNamen, die sichineinemschreck-

lichen Zählerverlieren, aufeinanderge-

türmt, einer über den anderen, wie die Lei-

chen, die Lukrez in „DeRerumNatura“ be-

schreibt:nur dasswir sie in einemFernseh-

kasten sehen, oder besser nicht sehen.

Auch in „Die Stadt der Blinden“, einem

Roman vonJosé Saramago, haben die

Krankenkeine Namen. In derStadt bricht

eine Epidemie aus, die sichüber dasganze

Land ausdehnt.Die Menschen sehen

plötzlichnichts mehr,ihreAugen füllen

sichmit einem unnatürlichen weißen

Licht:„einem Meer aus Milch“, so nennt

es der portugiesische Schriftsteller,das

ein Opfer nachdem anderenfordert.

David Grossmanhat gesagt, dasswir

durch dasCoron avirus unserePrioritäten

wiedererkennenwerden. Viele Menschen

werden danachnicht mehr dieselbensein:

sie stehen jetzt an einemScheideweg, sie

werden sich in eine bestimmteRichtung ent-

wickeln, nichts in der Schwebe lassen, die

Unsicherheit wirdüberwundensein und

die Lösung endlicherreicht, so Grossman.

Mag sein, dasserrecht hat.ImMoment

aber erleben wir,zumindestinItalien, den

Gipfel desUngelösten, eine Schwebe, die

fast zu einem Geräuschgeworden ist.Wir

warten, dassdie Dingesichändern. Hin-

termelancholischenFensterscheiben, wie

auf einem BildvonEdwardHopper.

Ausdem Italienischen von AnnaVollmer.

Von Angela Bubba, geboren 1989, erschien

auf Deutschzuletzt „Alberto,Elsa und die

Bombe“.

MEIN FENSTER

Ein Möwenflügel in der Dunkelheit des Sturms

Jetzt, so scheint es, istItalien auf dem Gipfel derVerzweiflung angelangt / VonAngela Bubba,Kalabrien

ZUR WELT

Überwinder undWegbereiter:CarlBlechen malteseine Ölskizze„Aus dem Apennin“ im Jahr 1829. FotoStiftungFürst-Pückler-Museum

Um 1970wardie Soulmusik imUmbruch.
Motown hatteseine beste Zeit hintersich,
so dassseinegrößten Stars, darunterSte-
vie Wonder und Marvin Gaye,DianaRoss
und MarthaReeves, eigenständig wurden.
Der Südstaaten-Soul hatteseine Durch-
schlagskrafteingebüßt und ging, wie die
schwarzeUnterhaltungsmusik überhaupt,

in RichtungFunk.Indieser fürAußensei-

terund Quereinsteiger wie R.B. Greaves

und King Floyd günstigenZeit gelangBill

Withersein nahezu perfekter Start.

Der Mannaus West Virginia,der sich

beim Militär mühsam dasStotternabtrai-

nierthatte, aber einegewisse Hemmung

davonlebenslang behielt,kambei dem

vonClarenceAvant, der als The Black

Godfather inFilm und Musik die Strippen

zog, gegründetenLabel SussexRecords un-

terVertragundbrachtesein Debüt„Just

As IAm“ mitUnterstützungvonBooker

T. Jones (Produktion),Ste phenStills(Gi-

tarre), Al Jackson und JimKeltner (Schlag-

zeug) sowie Duck Dunn (Bass) heraus.

Diese hochkarätigeBegleitung sorgte für

einen soliden,stellenweise grob gewebten

Klangteppich, auf dem sichsein bitter-her-

berBariton, dervonfernanJosé Feliciano

erinnert, aber im Gegensatz zu diesem

nur selten zum Äußersten ging, ungehin-

dertentfaltenkonnte. Mit den ersten drei

Liedern, die zusammen nur siebeneinhalb

Minutendauerten, aber jedesfür sichei-

nen merkwürdiggespanntenNachhall ins

Nichts hinterließen,steckt eerdas Feld ab,

auf dem erfortan operierte: „Harlem“, si-

cher eines seiner stärksten Lieder,als

trost-, aber nicht mutlose,voneinem unwi-

derstehlichen, dramatischforcierten

Rhythmus unterlegteMilieustudie;„Ain’t

No Sunshine“,sein berühmtestes, mit ei-

nem Grammyprämiert, als anmutige,

schwebende Liebes- und Einsamkeitsmo-

ritat; und „Grandma’s Hands“, sacht

stampfendeRootsMusic, eine Kindheitser-

innerungvoller Trauer und Dankbarkeit.

Dieser zurückgenommene, mit mono-

ton-repetitiven Phrasen operierende Musi-

zierstil hobWithers aus dem zeitgenössi-

schenUmfeld heraus und ließ ihn auch

mit Fremdmaterialfertigwerden,darunter

die bis heuteüberzeugendsteVersion des

Fred-Neil-Klassikers„Everybody’sTal-

kin’“. Gerade imVergleichmit der affek-

tiertenWehleidigkeit,die HarryNilsson

indas 1969 für den„Asphalt Cowboy“

-Soundtrackverwendete Lied legte, wird

deutlich,welcheglutvolle Kraftindiesem

ganz undgarungekünsteltenAusdruck

steckt.„Still Bill“ (1972)war, mit ausge-

tauschter Besetzung, aber unterBeibehal-

tungder musikalischen Präzision, ein

gleichwertiger Anschlussund enthielt die

Brüderlichkeitsparolen „Lean On Me“

und „Use Me“, einmal mitwarmem Tim-

brevorgetragen, einmalaufreizend funky.

Das Werk,das BillWithershinterlässt,

istschmal, aber schon aufgrund seiner Ei-

genwilligkeitkostbar.Über das Jahrzehnt

hinaus landete er,nacheinemvorzügli-

chen Live- und einemweiterenStudioal-

bum zu Columbiagewechselt, weitere,

nun nicht mehr sorustikal produzierte

Trefferwie „Lovely Day“, „JustThe Two

Of Us“ und, daswahrscheinlichbeste aus

der Spätphase, „Soul Shadows“, ein acht-

minütiges Altmeisterstückmit den Cru-

saders. Er hattespät angefangen und hör-

te früh wieder auf, desillusioniertvon der

gesellschaftlichen Entwicklung oder viel-

mehrvonder Nichtentwicklung seines

Landes, für das er,ein halbes Kind noch,

einstinden Nahen Ostengegangenwar.

Die erhabene Klageaber,zuder ihm sei-

ne Musikgrundsätzlichgeriet, wirdnach-

hallenweit über denTodhinaus, derWil-

liam Harrison Wither sJr. kürzlich einund-

achtzigjährig ereilte. EDO REENTS

6910 000 Treffererhält man, wenn
man bei Google das Suchwort„Corona
Tagebuch“ eingibt. Allein dieser
Schnelltestrechtfertigt es, hiervonei-
nem neuen Genrezureden. Als Erfin-
derderGattungdarfdasRobert-Koch-
Institut (RKI)genanntwerden. Bereits
am 17.Februar 2020erschien einFrage-
bogen für Corona-Kontaktpersonen.
Ein Musterbeispielsollt ekünftigen Dia-
ristenvormachen, wie sichdas RKI so
ein „Tagebuch“ inhaltlichwünschte:
„Ein Krankenpfleger hatteam3.Febru-
ar den 2019- COVID-19-Fall gewa-
schen und abgesaugt, und dabei eine
OP-Maske, einen Schutzkittel und
Handschuhegetragen. An demTaghat-
te der Pfleger Husten. Bei Artdes Kon-
taktes (s. ,Kodierungstabelle‘) sind ein-
zutragen: ,P,Aer‘ (P für pflegerische
Handlung,Aerfür Aerosol-prod. Maß-
nahme); bei Artdes Schutzes: ,M1,K,H‘
(M1 für OP-Maske,Kfür Kittel,Hfür
Handschuhe).“
Ach, wäre es dochbei diesemNou-
veau Arztromangeblieben! Hättedas
Genrehier nur seine frühe Meister-
schafterreicht!UndNachahmernden
Wind aus den Segelngenommen. Ein
Blickindie parallel zum Virusexponen-
tiell sich ausbreitenden Corona-Tagebü-
cher zeigt:Das Gegenteil isteingetre-
ten. Die sogenannteCorona-Krise
scheint ein hochinteressanter gesell-
schaftlicher Ausnahmezustand, der
nachder Finanz- und der Flüchtlingskri-
se zum Exerzierfeld vonZeitdiagnosti-
kern,Besinnungsliteraten undTrend-
forscherngeworden ist. Diesefolgen ih-
rerBerufung jetzt als Krisenbegleitper-
sonal.
Den Anfang machteder „Lebens-
kunstphilosoph“Wilhelm Schmid am

18. März2020.Aufdem Höhepunkt der
    deutschen Lockdown-Diskussionen
    konnteerineinemRadiointerviewbe-
    reits eine positiveBotschaftanseine
    Hörerschaftrichten.Nämlichdie, dass
    die Zeit derPandemie eineZeit der
    „Übung“ sei. Klimakrise und andere
    globale Herausforderungen seien in der
    Nussschale des Pandemie-Problems
    schon enthalten. Man musswirklich
    kein philosophischesAusnahmetempe-
    rament besitzen, um solchenTiefsinn
    zu produzieren. Auch unphilosophi-
    sche Krankefragen sichbisweilen:Was
    will mir die Krankheit sagen?Wofür
    mussich büßen? So funktioniertauch
    die Schmid’sche Lebensphilosophie.
    Sie soll demWeltgeschehen Sinnverlei-
    hen, uns Handlungsoptionen aufzeigen
    und Trostspenden.

In der Schicksalsgemeinschaft

Wirwüssten Positives mehr zu schät-
zen,wenn wir mit demNegativen Be-
kanntschaftgemacht hätten, antworte-
te Schmid einer um ihreFreiheitsrechte
bangenden Hörerin am 3. April in einer
Anrufsendung.Undweil das angesichts
aktueller Feldlazarettbilder aus New
York irgendwie unbefriedigend klingt,
legteernoch eine Schippe obendrauf:
„Was jetzt zum ersten Mal vielleicht zu
lernen ist: DieseganzeWelt is teine
Schicksalsgemeinschaft.“
Besinnung zu pflegen, das sei dieAuf-
gabe der Philosophie, behauptet
Schmid. Das würden akademische Phi-
losophenweit vonsichweisen. Denn
Philosophie istein ergebnisoffener
Denkprozess, der sichzumoralischen,
logischen oder politischen Problemen
verhält.Und je tiefer er seine Materie
durchdringt, desto komplizierterseine
Leitsätze. Eines aber mussman Schmid
lassen: Er hat eineMission.Unter Coro-
na-Philosophen keine Selbstverständ-
lichkeit.
So führtPhilipp Hübl im aktuellen
Corona-Tagebuchder „Kulturzeit“ des

Fernsehsenders3Sat in philosophische

Grundbegriffeein –inanderthalb Mi-

nuten. In einem Beitrag über dieFes-

seln des Homeoffice unternimmt er ei-

nen Ausflug zu David Hume, derFrei-

heit nochnegativ definierte.Nämlich

als FreiheitvonKrankheiten, Monar-

chen, Gottesgnadentum und anderen

blödenTraditionen. SeitKant stehe die

positiveFreiheit imVordergrund. Mit

Sartregesprochen,wäre der Mensch

nun „zur Freiheit verdammt“. Hübls

Pointelässt jetzt nicht langeauf sich

warten: Beim Homeoffice empfänden

wir positiveFreiheit.Und merkten: Das

kann aucheine Bürde sein. Hübl emp-

fiehlt deswegen:Steuererklärung ma-

chen oder denKeller ausmisten. Beides

Wege,umaus der „existenziellenVerun-

sicherung“rauszukommen.

Mit solchen Philosophen macht die

Steuererklärunggleichdoppelt so viel

Spaß: weil sie nämlicheine kultur-

geschichtlicheinmaligeResonanz ein-

geht mit den Themenfeldern„Home

Schooling“, „Zoom-Konferenz“ und

der Jagd nachfrischer Backhefe.

Extrem schöneResonanzerlebnisse

Apropos Resonanz: Einer der Haus-

götter der neuen Krisenphilosophen ist

der Jenaer Entschleunigungs-Soziologe

Hartmut Rosa. Nicht nur die Schriftstel-

lerinNoraBossongfindetineinem

nachdenklichen Essay: „DieStille regt

einen zu wunderbaren Möglichkeiten

an.“AuchSvenja Flaßpöhler,die Chef-

redakteurin des „Philosophie Maga-

zins“, verrät in ihremFernseh-Tage-

buch, dassesgerade dieReduzierung

der Optionen sei, die, mit Hartmut

Rosa gesprochen, „extrem schöneReso-

nanzerfahrungen“ erzeuge. Empfeh-

lung desTages: stoische „Seelenruhe“.

Seelenruhe, wasfür ein schönes

Wort!Dochwie soll man seelenruhig

werden, bei derartig seelenlosenState-

ments zum planetarischen Drama? Soll

man Matthias Horxlesen, der sichinei-

nem vielgeteilten Artikel einer onanis-

tischenZukunftsvision hingibt?Wirer-

innernuns: Horxhatteeinsttreffsicher

das Ende des Internetsvorhergesagt.

Oder sollen wir der FDP-Politikerin

und Corona-Überlebenden Karoline

Preisler dabei zuhören, wie sie sichbei

MarkusLanz dieFragegestattet, ob sie

jemals wieder mit ihren Kindernwird

singenkönnen? Oder sollen wir uns

vonder Philosophie abwenden und

gleichdem Astrophysiker Harald Lesch

in die Armefallen? Der sieht nämlich

jetzt dieStunde derNaturwissenschaft

gekommen.Undzwarals Alleinherr-

scherin über alle anderen Disziplinen.

Wissenschaftund Forschung, sagteer

in seiner ZDF-Sendung „LeschsKos-

mos“ am 24. März, seien uns nochnie

so nahgewesen wie jetzt. „Ichbin so

froh, dasswir den Quacksalbern, Maul-

helden und anderenWissenschaftsver-

ächternjetztdiekalteSchulterzeigen,

sie ignorieren.“

Dochhalt, nicht alle sind Maulhel-

den! Es gibt nocheinen drittenWeg

zwischen demWissenschaftspositivis-

mus àlaLeschund der philosophi-

schen Corona-Party unsererTage.Der

informierte und hyperprofessionelle

GertScobel hat in seinerWissenssen-

dung vom2.April interdisziplinäre

Standardsgesetzt:„Wer entscheidet, ob

ein Todkranker behandelt wirdoder

nicht, nachwelchen Kriterien?Undba-

siertdie medizinischeVersorgung in

Deutschland überhauptauf durchweg

ethischen Prinzipien,wenn viele Klini-

kenimNormalbetrieb nachder Logik

vonFallpauschalen wirtschaften?“ Die-

se heiklenFragen diskutiertenauf ho-

hem Niveau diestellvertretende Vorsit-

zende des Deutschen Ethikrats, Clau-

dia Wiesemann, der PsychiaterStefan

Brunnhuber und der Erkenntnistheore-

tiker Markus Gabriel. DiekalteSchul-

terhaben diese Krisendenker nichtver-

dient!

Wiesteht es also nun um die ange-

wandteCorona-Philosophie? Sie wird

uns weiter beatmen. In einem bereits

letzten Herbsterschienenen metaphysi-

schenTagebuchnamens „Uneigentliche

Verzweiflung“schreibt der Schriftstel-

ler Frank Witzel:„Aucheine Bezeich-

nung wie Philosoph istkeine Berufsbe-

zeichnung,sondern eineZuschreibung,

die nur durch Drittevorgenommenwer-

denkann, ähnlichwie Rockst ar,Held

oder Heiliger.“ KATHARINA TEUTSCH

CarlBlechens Ölskizze„Ausdem Apen-

nin“ hält den Moment desAufstiegs ins Ge-

birge fest.Rechtslieg tein vonBäumen be-

kränzter See, in den sich breit eFelsen

schieben, links zieht sich einunbefestigter

Pfad den Hang hinauf.Die Wegränder aus

Gebüschund Geröllhat Blechen mitbrei-

tenPinselstrichen markiert,den Himmel

dagegen mitfeineren Bewegungen ausge-

tupft.Überden Horizont zieht sicheine

bräunlich-schwarze Gewitterfront, deren

Keil recht sobeninden hellenAbendhim-

mel stößt.Anihrem unteren,wie vonStahl-

bürsten zerrupftenRand liegt eineschma-

le Zone verdicht eten Lichts,vor deren

Weiß sichdie fernen Bergkuppenwie ge-

meißeltabheben. DieSzenestehtauf der

Kippe zwischen Bedrohungund Erlösung,

denn das GewitterkönnteebensoimAb-

ziehenwie im Herannahen begriffensein.

Blechenwarein Virtuosesolcher mit

Ausdruckgesättigten Landschaften, die er

auf seinerItalien-Reisevon1828/29 zu Dut-

zenden in Öl undSepia, alsZeichnung und

Aquarellfesthielt, um siespäterimAtelier

zu größerenKompositionenauszubauen.

Die Apennin-Skizze wurde 1915 für die Ble-

chen-Sammlung in Cottbus erworben, der

Geburtsstadt des Malers, die er mit vierund-

zwanzigJahrenverlassen hatte, um an der

Berliner Akademie derKünste zustudie-

ren. 1943 wurde das Bild in ein brandenbur-

gisches Gutshaus ausgelagert, aus dem es

nachKriegsende zunächstspurlos ver-

schwand. In den neunziger Jahren tauchte

es überraschendinPrivatbesitz wieder auf.

Jetzt hat dieStadt Cottbusgemeinsam

mit der Stiftung Fürst-Pückler-Museum

Park und SchlossBranitz und mitUnterstüt-

zung derKulturstiftung der LänderBle-

chens Apenninlandschaftfür einen mittle-

renfünfstelligen Euro-Betrag zurückerwor-

ben. Damit wirddie gut achtzigWerke um-

fassendeBlechen-Sammlung in SchlossBra-

nitz um ein wichtigesStückreicher.Denn

Blechenwar, ähnlichwie sein Generations-

genosse Camille Corot,nicht nur einÜber-

winderder frühromantischen, sondern

auchein wichtigerWegbereiter derrealisti-

schen und impressionistischen Malerei.

WieCorot hat Blechen seine moderns-

tenLandschaftenals Reiseskizzengeschaf-

fen, die nicht zumVerkauf bestimmtwaren.

NurdassBlechen nicht die lange und erfüll-

te Künstlerkarriereseines französischen

Kollegenvergönntwar: 1831 auf Empfeh-

lung Schinkels zum Professor für Land-

schaftsmalerei und zwei Jahrespäter zum

Akademiemitglied berufen, erkrankteer

bald darauf an einem psychischen Leiden,

das seine Lehr-und Künstlertätigkeit bin-

nen kurzem beendete. 1840starb er ingeis-

tigerUmnachtung.Ausder deutschenMale-

reides neunzehnten Jahrhunderts sind Ble-

chens Bildernicht wegzudenken. Theodor

Fontane, der ein unvollendetesManuskript

über Blechen hinterließ, nannteihn einen

„MenzelvorMenzel“, und der Berliner Kri-

tikerKarl Scheffler brachtesein Werk auf

die griffige Formel: „WahrheitundRoman-

tik umarmen sich.“ Das gilt auchfür „Aus

dem Apennin“. ANDREASKILB

BillWithers(1938 bis 2020) FotoLaif

Zwischen Bedrohung undErlösung

Kein Kriegsverlustmehr:Die Stadt Cottbushat ein BildvonCarlBlechen zurückerworben

Die Stunde der

Maulhelden

Seele zum

Anlehnen

ZumTod des

SoulsängersBill Withers

Seit einpaarWochen

haben wirein neues

intellektuellesGenre:

das philosophische

Corona-Tagebuch.

Es dokumentiert

einenTiefpunkt.