Frankfurter Allgemeine Zeitung - 24.02.2020

NR.46·SEITE 7

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG Deutschland und die Welt MONTAG, 24.FEBRUAR

MAILAND.Die Mailänder Modewoche

neigt esichlangsam dem Ende zu, dastreb-

te sie plötzlichihrem Höhepunkt entge-

gen. Kurzfristig wurde für Sonntagmittag

einePressekonferenz bei Pradaangekün-

digt–justzuder Zeit, als diedeutsche Mar-

ke HugoBossihreKollektion für Herbst

und Winter 2020 präsentierte, die dann

nicht imFokusder Öf fentlichkeitstand.

Miuccia Prada und ihr MannPatrizio

Bertelli,der die Geschäfte führt, hatten

eineSensationzuverkünden. Die Chef-

designerin, die seit mehr als drei Jahrzehn-

tenKreativdirektorin ihrer eigenen Marke

istund sie zu einem der wichtigstenLuxus-

häuser derWelt aufgebaut hat,wirdkünf-

tig noch einen Mannanihrer Seitehaben:

den belgischen DesignerRafSimons.

SchonTage zuvor hatte es Gerüchte

gegeben, erwerdedie Zweitlinie MiuMiu

übernehmen, er suche schon eineWoh-

nunginMailand.Niemand hättevermutet,

dassnun beidegemeinsam zugleichenTei-

len alle kreativenEntscheidungenverant-

worten –das klingt zu seltsam in einervon

Eitelkeitengeprägten Branche.Aberoffen-

sichtlich, auchdas wirdbei der Pressekon-

ferenz in einem schmucklosenKonferenz-

raum in der Prada-Zentrale deutlich,ver-

stehen sie sichgut.Die Siebzigjährigeund

der Zweiundfünfzigjährigesuchen nicht

das Rampenlicht, beide wirkeninihren

Antworten ungelenk und schüchtern. Im

GegensatzzuCEO Bertelli, der beinahe

väterlichüber dieKooperation sagt:„Es ist

nicht nur eine professionelle, sondern

aucheine menschlicheBeziehung.“

Prada und Bertelli kennenRafSimons

seit2005,als er Kreativdirektor der damali-

genPrada-Tochter gesellschaftJil Sander

wurde. Simons, der seit 1995 seine eigene

Herrenmode-Marke betreibt (und sie auch

nun weiterführenwird), blieb bis 2012 bei

Jil Sander. Dann ging er als Chefdesigner

zu Dior,bevor er 2016 zu Calvin Klein

nachNew York wechselte. Als er die ameri-

kanische Marke nachnur wenigen Saisons

Ende2018 verließ, sei erwegeneinermög-

lichenZusammenarbeit angesprochenwor-

den, berichtet er.Seitdem habe es mit

Miuccia Gesprächegegeben. Irgendwann

hättensie gesagt:„Lassesuns machen.“

Miuccia Prada sagte, siewerdesichda-

mit nicht aus der kreativenVerantwortung

für die Marke zurückziehen.„Icharbeite

gerne. Machen Sie michnicht älter,als ich

bin“, sagtesie auf eine entsprechendeFra-

ge und ergänzte: „Ichbin sehr erfreut dar-

über. Es wirdfrischenWind bringen.“

Die Zusammenarbeit seigleichberech-

tigt. „Ichmache Prada in all seinenFacet-

ten“, sagteSimons. „Ichkann garnicht sa-

gen, wie sehr ichmichauf den Dialogmit

Miuccia und ihremTeam freue.“Zueiner

möglichen Beteiligung amUnternehmen

wollteersichnicht äußern. „Es isteine

Herausforderung, aber wir respektieren

uns undwerden sehen,wo wir gemeinsam

hingehen“, sagtePrada. „Wenn beide anet-

wasglauben, machen wir es.Wenn einer

etwasnicht will,machen wir es auchnicht.

So simpel istes.“

Aufdie Fragenachunterschiedlichen

StärkensagteRaf Simons: „Icherkenne

scho nUnterschiede, aber ichbeabsichtige,

das als Herausforderung zu sehen.“

Simons, derkünftig zwischen Antwerpen

und Mailand pendeln wird,verglichdie

neueKooperationmit einer politischen

Partei, diegemeinsame Ideenverfolge. Pra-

da sagtedazu nurkurz:„Ichstimme zu.“

RafSimons nutztedie Gelegenheit,um

Kritik an der Modebranche zu üben. Es

gebe immermehr Marken, bei denen die

geschäftlicheSeitewichtiger als die kreati-

ve sei. Als ein Journalistnachfragte, wie er

das meine, fragte er zurück: „Bin ichder

Einzige, der das so sieht?“Viele andere

Designer,mit denenergesprochenhabe,

sähen es auchso. Es sei wichtig, in dieser

Branche nicht die Kreativitätzu vergessen.

Vom2.April an zeigt sich, ob seine Ide-

en mit dengeschäftlichenVorstellungen

vonPatrizio Bertelli harmonieren, der sich

schon mit Designernwie Jil Sander und

Helmut Lang überwarf.Simonsgilt als

hochbegabt und zugleichsensibel. Seine

Eigenwilligkeit passt andererseits zu Miuc-

cia Prada, diestetsihren eigenenWegge-

gangen istund soTrends setzte.

Im September wirdman es sehen: Dann

präsentieren die Doppel-Designer in Mai-

land ihreerste gemeinsameKollektion, für

Frühjahr und Sommer 2021.

VaterglückfürTarantino

Der amerikanischeRegisseur Quen-

tin Tarantino istzum ersten MalVa-

tergeworden. Seine israelischeFrau

Daniella Pickhabe am SamstaginTel

Aviv einenSohn zurWelt gebracht,

berichteten israelische Medienüber-

einstimmend.Der 56 JahrealteFilme-

macher und die Israelin sind seit

November 2018verheirat et.Esist die

ersteEhe fürTarantino. DasPaar hat-

te sich2009 bei derFilmpr emier evon

„Inglourious Basterds“ inTelAviv

kennengelernt.Die Schwangerschaft

hatteesimAugustvergangenen Jah-

resbekanntgegeben. dpa

Ermittlung gegen Hadden

Gegen denNewYorkerGynäkologen

und SexualstraftäterRobertHadden

wirdnun doch ermittelt.NachMiss-

brauchsvorwürfenvon mehr als

70 Frauen stellteManhattans Bezirks-

staatsanwalt CyrusVance Beamteder

Spezialeinheit für Sexualstraftaten

ab, um Beweise für mutmaßliche

Übergriffe des Medizinerszusam-

meln.Haddensollwähre nd seinerAn-

stellung im Krankenhaus derrenom-

miertenColumbiaUniversity in den

vergangenen Jahrzehnten wiederholt

Patientinnen beigynäkologischenUn-

tersuchungen sexuell belästigt haben.

Vorvier Jahren endete eine Anklage

gegenihn tr otzeines Geständnisses

mit einer ungewöhnlichmilden Stra-

fe.InAbsprachemit der Staatsanwalt-

schaf twurde dem Mediziner damals

die Approbation entzogen. Zu einer

Gefängnisstrafe wurde er nichtver-

urteilt.EvelynYang, die Ehefrau des

ehemaligen demokratischen Präsi-

dentschaftsbewerbersAndrew Yang,

stieß voreinigenWochen abermals

die Debatteüber Hadden an, als sie in

einem Interviewüber den mutmaßli-

chen Missbrauchdurch den Medizi-

ner während ihrer Schwangerschaft

im Jahr 2012 berichtete. In denfolgen-

den Wochen meldetensichDutzende

weiterePatientinnen mit ähnlichen

Erinnerungen. ceh.

E

sist nichtganz einfach, heutzu-

tagepolitischauf derrichtigen

oder wenigstens sicheren Seite

zu sein–auchwenn man es noch

so sehr will. In unserer Jugendgalten Trä-

gervon Rastazöpfen als Menschenfreunde

–heutewerden sie derkulturellen Aneig-

nunggeziehen. Dabei haben wir jüngst

vonder RapperinRola gelesen, sie wün-

sche sich„eine Welt,inder je der unabhän-

gig vonder Hautfarbe dieFrisur tragen

kann, auf die er oder sieLust hat“. Aber

Rola is tdunkelhäutig. Die darfdas for-

dern.Weiße nicht. Oder?Wiesagtekürz-

lich die Kulturwissenschaftlerin Susan

Arndt in derFrankfurter Allgemeinen

Sonntagszeitung:Wenn weiße Personen

sagten, „Hautfarben“ seien ihnen egal, ne-

gierten sie, „dassesRassismus gibt und

dassdieseresSchwarzennichtfreistellt,

Rassismus zu ignorieren“.Nunist Arndt

selbstweiß. Darfsie als Weiße sagen,was

Schwarze unterRassismus zuverstehen

haben? DürfenNicht-Chinesen, um eine

weitereDebattedieser Tage aufzugreifen,

ihren Kindern„Drei Chinesen mit dem

Kontrabass“ vorsingen? Dürften es

Schwarze? Oder sollten wir dasUrteil in

dieser Sache dochden Chinesen–wenn

diese Verallgemeinerung erlaubt ist–

selbstüberlassen?

So gedankenschwer fahren wir,aus-

gerechneteinenTagnach demrechtsextre-

mistischen Terroranschlag vonHanau,

nachDietfur timAltmühltal–zum Chine-

senfasching.Vieles in dem 6000-Einwoh-

ner-S tädtchen in der Oberpfalz dreht sich

am „unsinnigen Donnerstag“ um China.

Oder zumindestumdas, wasdie Dietfur-

terdafür halten. Es ist, mankann es nicht

andersausdrücken, ein sehr fröhliches

Fest.Die Einheimischen sindstolz, dass

sie die „bayerischen Chinesen“genannt

werden, denn darin spiegeln sichMut und

Widerstand skraft. Als einstder Fürst-

bischof seinenKämmerer nachDietfurt

schickte, damit dieser mehrAbgaben ein-

treibe,verwehrtensie ihm den Einlass.

Verärgertbericht eteder Kämmerer dem

Fürstbischof, dassihm die Dietfurter wie

die „Chinesen“vorkämen–sie verschanz-

tensichhinter ihrer Mauer.

Kurz vorBeginn desUmzugs, des „Gau-

diwurms“,findetimDietfur terRathaus

der Empfang der Ehrengäste statt.Einige

Lokalpolitiker sind da, unter anderen

Ralph Edelhäuser,der Bürgermeisterder

fränkischenStadt Roth, weltbekannt für

den Ironman-Triathlon. Das Verhältnis

vonFrankenund Oberpfälzernist nicht

ungetrübt.Umso schöner,wenn der Chine-

senfasching auchindieser Hinsicht zur

Völker verständigung beiträgt.Ist es re-

spektlos, vielleichtgarrassistisch, sichim

Fasching als Chinese zuverkleiden, fragen

wir den als Chinese verkleideten Edel-

häuser,dessenStadt genauso wie Dietfurt

eine chinesischePartnerstadt hat? „Das

isttotales Gschmarri“, sagt er.„Unddas

istbei uns auchkeine Diskussion. Da sind

wir einfachnochLand.“

Unddie Chinesen? Die sind im Dietfur-

terRathaus auchpräsent.Zum Beispiel

der Betreiber des chinesischenRestau-

rants, das zugleichdas „Sportheim“ ist.

Undein Vertrete rdes Konfuzius-Instituts,

das demchinesischen Bildungsministeri-

umunterstellt is tund sic humdenkulturel-

len Austauschkümmert.Kang Weiheißt

der Mann; wie in China üblich, schreiben

wir hier erst den Nachnamen, dann den

Vornamen.Kang Weialso sagt, er fühle

sich durc hden Chinesenfasching „sehr po-

sitiv angesprochen“. Erfindetesauchgar

nicht schlimm,dass dieangeblichen chine-

sischenKostüme zumTeil einPatchwork

all dessen sind,wasentfernt an China

oder wenigstens Asien denken lässt.Kang

Wei, der hervorragendes Deutschspricht

–warum auchnicht? –, sieht darin „einen

Ausdruc kvon Kreativität“. Er erinnert

sichanden Text eineschinesischen Jour-

nalisten über den Chinesenfasching:

„What Ilearnt aboutracism as the onlychi-

nese person ata,chinese‘festival“. Der

Mann sei zu kritischgewese n. Als Journa-

list, soKang Wei, sei es ja gut, kritischzu

sein ,als feierndePersonabernicht zielfüh-

rend. Auchder Ehrengastund ba yerische

Finanzminister AlbertFüracker, der aus

der Gegendkommt, istentspannt:„Wenn

hier ranghoheVertrete rChinas da sind,

brauchen wir uns, so meine ich,keine Sor-

genmachen.“

Die Bürgermeisterin Carolin Braun,

heutedie „Obermandarine“, begrüßt die

Honoratioren. Sieist die er steFrauimBür-

germeisteramt, sie istSozialdemokratin,

und sie engagiertsichseit langemgegen

Rechtsextremismus.Auch bei ihr fragen

wir kritischnach. Sie erzählt, dassdas

Selbstverständnis als bayerische Chinesen

weit über denFasching hinausgehe. Es

gibt in Dietfurtchinesische Sprach-,

Koch-, Qigong- undTaijikurse sowie den

bayerisch-chinesischen Sommer mit Dra-

chenrodeo und Sautrogrennen. Sogar eine

bayerisch-chinesische Ehe hat sie schlie-

ßen dürfen. „Mirist es wichtig, dasswir un-

sereBeziehungen zu China mit Leben er-

füllen, dassesnicht bloß eineFaschings-

gaudi ist“, sagt Braun. Auf dieRassismus-

Thematik angesprochen, sagt sie: „Wir

beschäftigen uns mit diesem Thema,weil

es einegesellschaftliche Debatteist,aber

man kann das Ganze auchübertreiben.“

Mehr Sorgenmache ihr dasThema Men-

schenrechte in China. Demkönne man

aber nur beikommen durchkulturellen

Austausch: Schritt für Schritt aufeinander

zu. AuchHerrKang hängt offenbar dieser

Strategie an. Als wir ihn fragen,warum

die wundervolle chinesische Küchein

Deutschland leider oftsogermanisiert

daherkomme, sagt er,die Deutschen seien

nicht soexperimentierfreudig. Man müsse

sie da langsam heranführen.

Kurz vorBeginn des Gaudiwurms se-

hen wir uns in denvollen Straßenrund

ums Rathaus um–und zwar nachChine-

sen. Es gibtgerade vieleFürsprecher der

These, man dürfe,umRassismus schon im

Keim zu ersticken, Leutenicht mehr fra-

gen, woher siestammten. Als Journalist

stößt man damit allerdings sofortanGren-

zen: wenn man nämlichrecher chieren

will. Wirsehen da also zwei jungeFraue n,

dieaussehen wie Chinesinnen und sich

voretwas, das aussieht wie einchinesi-

scher Drache, inPose werfen, so, wie man

es frühervorallem vonjungenRussinnen

kannte. Eswäre nun dochinteressant zu

wissen, ob sieextraaus China angereist

sind oder vielleicht dieTöchter des Sport-

heimbetreiberssind. Also fragen wir.

Nursokonnten wir herausfinden, dass

dieJünger eder beiden für ein Jahr in Leip-

zig lebt.Sie hat zwarchinesischeWurzeln,

ihreFamilie aber lebt inKalifornien. Die

Älter ekommt direkt aus China. DieTou-

ristin auf Europa-Tour is tauf Dietfurt

durch einenReiseführer aufmerksamge-

worden: Der hatteden Chinesenfasching

als Geheimtipp beworben. Die beiden ha-

ben ihren Spaß. Besonderslustig finden

sie die an den HäusernaufgehängtenWim-

pel undFähnchen. In chinesischen Schrift-

zeichensteht dortein Willkommensgruß

der bayerischen an dierichtigen Chine-

sen, „richtigen“ natürlichinAnführungs-

zeichen. Offenbar isterleicht verrutscht.

Übersetzt heißt er:„Servus Chinesische“.

Aber die Geste zählt.

Am Gaudiwurm, der sichwenig später

durch Dietfurtschlängelt,wolltesichei-

gentlich auchdas Generalkonsulat beteili-

gen. Wegendes Coronavirus haben die

Chinesen dann davonabgesehen:Sie woll-

tenniemanden in die Bredouille bringen.

Im Gaudiwurmsind Hexendabei, ein Sul-

tan, eine „Zigeuner“-Kapelle. Sowerden

Stereotype tradiert. Der Vorsitzende des

Zentralrats Deutscher Sinti undRoma,

Romani Rose, hat das schon oftkritisiert.

Andererseits lädt eine so heitereGruppe

wohl eher zur positiven Identifikation ein

als eineReportageüber Roma in Gelsen-

kirchener Elendsquartieren.

Wasist richtig? Wasfalsch?Wäre es

nicht bessergewesen, denFaschingganz

abzusagen?AusRespektvorden Corona-

geplagten Chinesen? Oder zumindestwe-

genHanau?Aber waswäredann aus den

vielen Leutengeworden, die ingroßer Vor-

freude schon am Mittwochabend ange-

reistsind? Haben es die Dietfurternicht

genau richtig gemacht,weil sie einfach

mal ernstnahmen,wasPolitiker an sol-

chen Tagenvon den Bürgern gernefor-

dern, nämlichweiterzuleben, „weil sonst

der Terror siegt“?

Die Dietfurterhaben am „unsinnigen

Donnerstag“ jedenfalls andereSorgen.

Man hat dieses Jahrkeinen „Kaiservon

BayrischChina“gefunden. Der istsonst

die tragendeFigur desFaschings, er raubt

aber dem, der ihn macht, auchsehr viel

Zeit. Die Dietfurtersind mit dem Problem

kreativ umgegangen, indem sie dieKaiser-

suche zum Leitmotiv desTagesmachten.

Dennochmerkt man allenthalben, dass

die Tradition Anfechtungen ausgesetzt ist:

Aufden Straßen sind mindestens so viele

Leuteals Mönche oderKampfpilotinnen

verkleidetwie als Chinesen.Fast könnte

Dietfurtüberall sein. Istdas gut?

Doppelt genäht

RafSimons wirdneuer Chefdesigner an der Seitevon Miuccia Prada–hält das besser? VonAnkeSchipp

KurzeMeldungen

pwe. TOKIO.Nachdem dieZahl der
Coronavirus-Infektionen in Südkorea
zuletzt rasendschnell auf 602gestie-
genist,ergreiftdie Regierung drasti-
sche Gegenmaßnahmen. Präsident
Moon Jae-inrief am Sonntag einen
roten Alarmaus. Das istdie höchste
WarnstufeinKorea gegenanstecken-
de Krankheiten. DieRegierung erhält
damit unter anderem dasRecht, den
öffentlichen Verkehr einzustellen,
Schulen zeitweisezuschließen, Einrei-
severbote aus bestimmten Ländernzu
erlassen oder Großveranstaltungen
zu verbieten. Die nächstenTage seien
entscheidend dafür,die Ausbreitung
desVirus in Südkorea in den Griffzu
bekommen, erklärte Moon. Er nannte
keine konkreten Maßnahmen. Doch
verschob die Regierung schon den
Beginn des neuen Schuljahrsumeine
Wocheauf den 8. März.
Die Politik in Seoul istalarmiert.
Am Mittwochhattedas Land erst
51 Fälle gemeldet, am Sonntagwaren
es fastzwölfmal so viel. SechsTote
werden mit demVirusinVerbindung
gebracht.Mehr als die Hälfte aller
Infektionsfälle gehen aufreligiöseVer-
anstaltungender christlichen Shin-
chonji-Sektezurück, in der Gemeinde
in Daegu,rund 240 Kilometer südöst-
lichvon Seoul. Mehr als 9000 Mitglie-
der der Sekteinder Stadt wurden auf-
geford ert, sichunter Quarantäne zu
Hause aufzuhalten. Mehr als 1000 Mit-
glieder klagen über Symptome, die
auf eine möglicheVirusinfektion hin-
deuten. Die Stadtverwaltungsucht
nochnachetwa250 Sektenangehöri-
gen. Auch in Seoul, Ulsanund Gwang-
ju werden InfektionsfällevonBesu-
chernder Shinchonji-KircheinDae-
gu gemeldet. In derStadt selbsthalten
sichviele Menschen aus Angstvor
dem ViruszuHause auf. DieStraßen
sind außergewöhnlichleer.
Ein zweiter Schwerpunkt der Infek-
tionen in Südkorea liegt in einem
Krankenhaus im Landkreis Cheong-
do,der Daegu benachbartist.Ind er
Konzentration der Infektionen auf die
zwei Ballungen sieht dieRegierung
einen Hoffnungsschimmer,dassdie
Ausbreitung desVirusunter Kontrol-
le zu bringen sei.
Südkorea weistnachJapan die
höchs te Infektionszahl außerhalb Chi-
nas auf. In beiden Ländernhat die

Infektionswelle ein neues Stadium er-
reicht, weil bei vielen Infiziertenkein
direkterKontakt mit China mehrgege-
ben ist. Japan meldete am Sonntag
eine Gesamtzahlvon838 Infizierten,
darunter 691 Infektionen unter den
Passagieren und Besatzungsmitglie-
derndes Kreuzfahrtschiffs Diamond
Princess. Im Gegensatz zu Südkorea
sind die 147 inländischen Infektionen
in 16 der 47 Präfekturenverstreut,
vonHokkaido imNorden bis zu Oki-
nawa im Süden.
An derRegierung inTokio wird
immer mehr Kritik lautwegenihrer
Handhabung der Quarantäne auf
dem KreuzfahrtschiffDiamond Prin-
cessinYokohama. EineFrau wurde
am Wochenende in Japan positiv auf
das Virusgetestet, ob wohl sievor
zehn Tagennegativgeteste tund ver-
gangeneWochemit fast 1000 anderen
Passagieren nachvierzehntägiger
Quarantäne auf dem Schiffentlassen
worden war. GesundheitsministerKat-
sunobu Kato gestand zugleichein,
dass24Passagiereauf dem Schiffseit
AnfangFebruarnichtmehraufdas
Virusgeteste tund dennochaus der
Quarantäne entlassenworden seien.
Das Ministeriumversuche, diePerso-
nen für einen neuenTest zu errei-
chen. Im Gegensatzetwa zu denVer-
einigtenStaaten, die ihrevon dem
KreuzfahrtschiffheimgekehrtenBür-
gerfür weiter e14Tageunter Quaran-
täne stellten, hat Japan seine Bürger
und einigeAusländer nachder er sten
Quarantäne auf dem Schiffins öf fent-
liche Leben entlassen.
Die vielen Infektionen in Südkorea
und JapanrufenauchandereLänder
auf den Plan. DieVereinigtenStaaten
warntenälter eund anfälligeBürger
vorReisen dorthin. Großbritannien
empfiehlt,Reisen nachDaegu oder
Cheongdo zu unterlassen. DasVirus
führtauchzudiplomatischenVerspan-
nungen. Südkorea protestier te am
Wochenende dagegen, dassIsrael süd-
koreanischen Touristen die Einreise
verweigert. Zuvorwaren18von 39
Mitgliederneiner koreanischen Pilger-
gruppe nach Israel nachihrer Heim-
kehr positiv aufdas Co ronavirusgetes-
tetworden.

In Dietfurt im Altmühltal wirdtradi tionell

Chinesenfaschin ggefeie rt.Darfman das?

Soll mandas? Muss man das? VonTimo Frasch

Dietfurtfeiert: Der Chinesenfaschingvereint alles,wasentfernt an China oder zumindestAsien denken lässt. Foto JanRoeder

dpa. KÖLN.Sturmböen habenam

Sonntag zurAbsagevieler Karnevals-

umzügegeführt. Besonders betroffen

davonwaren dieKarnevalshochbur-

genimRheinland. DochauchinHes-

sen, Thüringen und Sachsen wurden

Straßenumzügegestrichen. InKöln

mussten kurzfristig die Schull- un

Veedelszöch, zu der in derRegelHun-

derttausende Schaulustigekommen,

aus Sicherheitsgründen abgesagtwer-

den. Zuvorhatteschon Düsseldorf

entschieden, dasKö-Treiben auf der

Königsallee ausfallen zu lassen.

Die Prognose mitWindstärkenzwi-

schen8und 9habe keine andere

Wahl gelassen, teiltedas Comitee

Düsseldorfer Carnevalmit.InKöln

hatteman nochgehofft,dem stärks-

tenWind entgehen zukönnen. Die

Schul- undViertelsumzüge, wie sie

auf Hochdeutschheißen,warenum

etwaeine halbeStunde vorverlegt

worden. Zudem wurde derZugweg

starkverkürzt. Rund 8000Teilneh-

mer wollten sichauf denWegma-

chen. DieStadt Köln begründete die

Absagedann aber auchdamit, dass

sichimmer wiederVerkleidungenge-

löstund in denZugweg geragt hätten.

Im Harzfegten am Samstagextre-

me Orkanböen über das Brocken-

plateau. DasTief Xanthippehabe am

1141 Meterhohen Gipfel amVormit-

tagzuBöen von152 Kilometerpro

Stunde in der Spitzegeführt, sagte

ein Sprecher des DeutschenWetter-

dienstesinL eipzig am Sonntag. In ei-

nem Wald beiWernigerodekamlaut

Polizei eine 63 JahrealteFrauaus

dem Landkreis Höxter (Nordrhein-

Westfa len) ums Leben, als sie am

Samstagvon einem umstürzenden

Baumgetroffenwurde. DieFrau, die

mit ihrerFamilie unterwegs gewesen

war, seinochimWaldanihren schwe-

renVerletzungengestorben.

dpa.LOSANGE LES.Der Hasar-

deur MikeHughes istamSamstagin

der NähevonBarstow (Kalifornien)

bei einem Flug mit einer selbstgebas-

telten Rakete ums Lebengekommen.

Der auchals „Mad Mike“ bekannte

64 JahrealteAmerikanerwollte an

BordseinerRakete eine Flughöhe

von5000 Fuß(rund 1500 Meter) er rei-

chen, berichteten amerikanische Me-

dien. Ausbisher unbekanntem Grund

habe sichjedochder Fallschirmnicht

geöffne t. Das Fluggerät zerschellte

nur wenigehundertMeter entfernt

vonder Startrampe am Boden. Das

Unglückereignete sichvor laufenden

Kameras, da derFlugfür eine neueSe-

riemit demTitel„Homemade Astro-

nauts“ (HausgemachteAstronauten)

gefilmt werden sollte.

ArichtigeGaudi

Viele Umzüge

wegenSturms

abgesagt

Todbei

Raketen-Stunt

Höchste

Warnstufe

Südkoreakämpft

gegendas Coronavirus

Geschlossen: Markt in der südkorea-
nischenStadt Daegu Foto dpa