Quran in English

(Rick Simeone) #1
يونس 10 Jonah

ٓ


اهَ


ْ


ي


َ


ا هَ عَ ل


ٰ


َن


ْ


جَ عَل


َ


ارًا فهَ


َ


نوْ


َ


أ


ً


لا


ْ


ي


َ


ا ل


َ


نرُمْ


َ


أ


ٓ


اهَ


ٰ


ى


َ


ت


َ


أ


ِ


ب


َ


ن


ْ


غ


َ


ت مْ


َّ


ن ل


َ


أ


َ


ا ك


ً


سِ مْ ي دح َ صِ


َْ


ۚ ٱلأ


ُ


ل


ِّ


ص


َ


ف


ُ


كَ نِل


ٰ


َ


ذ


َ


ك


تِ


ٰ


ايَءَ


ْ


ٱل


َ


ونرُ


َّ


ك


َ


ف يَ تَ مٍوْ


َ


قِل


think that they have mastered it, Our

command descends upon it by night

or by day, and We turn it into

stubble, as if it had not flourished the

day before. We thus clarify the

revelations for people who reflect.

وَ ٢٥


ُ


ه


َّ


ٱلل


ِ


ار


َ


د


ٰ


ى


َ


ل


ِ


إ


۟


ا


ٓ


و


ُ


ع


ْ


ِم يَ د


ٰ


َ


ن ى مَ لٱ ل س َّ


ِ


د


ْ


يَ هوَ


ُّ


طٍ م


ٰ


رَ


ِ


ص


ٰ


ى


َ


ل


ِ


إ


ُ


ء


ٓ


ا


َ


يمٍ ي َ ش


ِ


ق


َ


تسْ


25 Allah invites to the Home of

Peace, and guides whomever He

wills to a straight path.

٢٦


۟


وا


ُ


ن


َ


س


ْ


ح


َ


أ


َ


ين


ِ


ذ


َّ


ل


ِّ


ل


ٰ


ى


َ


نسْ


ُ


ح


ْ


ٱل


ُ


ق


َ


ه


ْ


يَ ر


َ


لاو ۖ َ


ٌ


ة


َ


يَ اد


ِ


زوَ


ُب


ٰ


حَ


ْ


ص


َ


أ َك


ِ


ئ


ٓ


ٰ


َ


و۟ ل


ُ


أ ۚ


ٌ


ة


َّ


ل


ِ


ذ


َ


لاو َ


ٌ


ر


َ


ت


َ


ق


ْ


م


ُ


ه


َ


و ه


ُ


و ُ ج


ِ


ة


َّ


جَ ن


ْ


ۖ ٱ ل


َ


ون


ُ


د


ِ


ل


ٰ


َ


ا خ


َ


يه


ِ


ف


ْ


م


ُ


ه


26 For those who have done good is

goodness, and more. Neither gloom

nor shame will come over their

faces. These are the inhabitants of

Paradise, abiding therein forever.

وَ ٢٧


َ


ين


ِ


ذ


َّ


ٱل


۟


وا


ُ


ب


َ


س


َ


ك


ِ


ات


َٔ


ـ


ِّ


يٱلس َّ


ِّ


ي


َ


س


ُ


ء


ٓ


ا


َ


جَ ز


ِ


ل


ْ


ث


ِ


م


ِ


ب


ۭ


ةٍ


َ


ا ئ


َ


ه


َ


ن


ِّ


م م


ُ


ه


َ


ا لم ۖ َّ


ٌ


ة


َّ


ل


ِ


ذمْ


ُ


ه


ُ


ق


َ


هرْ


َ


توَ


ِ


ه


َّ


ۖ مٍ ٱلل


ِ


عَ اص


ْ


ن


ِ


م


َ


ن


ِّ


ا معً


َ


ط ق ِ مْ


ُ


ه


ُ


و ه


ُ


و ُ ج


ْ


ت


َ


ي شِ


ْ


غ


ُ


أ


ٓ


امَ


َّ


ن


َ


أ


َ


ك


ِ


ل


ْ


ي


َّ


ۚ ا ًملِ ٱل


ْ


ظ


ُ


م


ُب


ٰ


حَصْ


َ


كَ أئِ


ٓ


ٰ


َ


و۟ ل


ُ


أ


ِ


ار


َّ


ِل ۖ ٱلن


ٰ


َ


ا خ


َ


يه فِ مْ


ُ


ه


َ


ون


ُ


د


27 As for those who have earned evil

deeds: a reward of similar evil, and

shame will cover them. They will

have no defense against Allah—as if

their faces are covered with dark

patches of night. These are the

inmates of the Fire, abiding therein

forever.

٢٨


َ


نم َّ


ُ


ا ثيعً جَ مِ مْ


ُ


هرُ


ُ


شحْ


َ


ن


َ


م


ْ


يَو


َ


و


َ


ينذِ


َّ


لِ ل


ُ


ول


ُ


ق


ا نَ


ْ


لي َّ


َ


ز


َ


ف ۚ مْ


ُ


ك


ُ


ؤ


ٓ


ا


َ


ك


َ


ر


ُ


ش


َ


ومْ


ُ


نت


َ


أمْ


ُ


ك


َ


ان


َ


ك


َ


م


۟


وا


ُ


ك


َ


ر


ْ


ش


َ


أ


َ


ون


ُ


د


ُ


بعْ


َ


ا ت


َ


اني َّ


ِ


إمْ


ُ


نت


ُ


ا كم م َّ


ُ


ه


ُ


ؤ


ٓ


ا


َ


ك


َ


ر


ُ


ش


َ


ال


َ


ق


َ


و ۖ مْ


ُ


هَن


ْ


بَي


28 On the Day when We will gather

them altogether, then say to those

who ascribed partners, “To your

place, you and your partners.” Then

We will separate between them, and

their partners will say, “It was not us

you were worshiping.”

٢٩


ِ


ب


ٰ


ى


َ


ف


َ


ك


َ


هِ ف


َّ


ٱلل


ْ


ا عَن


َّ


ن


ُ


ن ك


ِ


إمْ


ُ


كَن


ْ


بَي


َ


ا ونََن


ْ


ا بَي


ۢ


ً


يد


ِ


ه


َ


ش


َ


ينِلفِ


ٰ


َ


غ


َ


لمْ


ُ


كتِ


َ


اد


َ


بعِ


29 “Allah is sufficient witness

between us and you. We were

unaware of your worshiping us.”

٣٠


۟


ا


ٓ


و


ُّ


درُ


َ


و ۚ تْ


َ


ف


َ


ل


ْ


س


َ


أ


ٓ


ا م َّ


ٍ


س


ْ


ف


َ


ن


ُّ


ل


ُ


ك


۟


وا


ُ


ل


ْ


ب


َ


كَ تِالَن


ُ


ه


ى


َ


ل


ِ


هِ إ


َّ


مُ ٱلل


ُ


ه


ٰ


ى


َ


لوْ مَ


ِّ


حَ ق


ْ


ۖ ٱ ل


۟


وا


ُ


ان


َ


ا كم م َّ


ُ


ه


ْ


عَ ن


َّ


ل


َ


ض


َ


و


َ


ونرُتَ


ْ


يَ ف


30 There, every soul will experience

what it had done previously; and

they will be returned to Allah, their

True Master; and what they used to

invent will fail them.

٣١


َ


ن


ِّ


م م


ُ


ك


ُ


ق


ُ


زن يَرْ مَ


ْ


ل


ُ


ءِ ق


ٓ


امَ


َّ


ٱلس


َ


ضِرْ و


َ


ْ


ن م َّ ٱلأ


َ


أ


عَ مْ كُ ِليَ مْ


َّ


ٱلس


َ


رَ و


ٰ


صَ بْ


َ


ْ


ٱلأ


ُ


ج


ِ


ر


ْ


خن يُ مَ


َ


و


ْ


ٱل


َّ


حَ ى


َ


نمِ


31 Say, “Who provides for you from

the heaven and the earth? And who

controls the hearing and the sight?

And who produces the living from
Free download pdf