Quran in English

هود 11 Hud

you to accept it, even though you

dislike it?”

٢٩

َّ

لا

ِ

إ

َ

ى

ِ

ر

ْ

ج

َ

أ

ْ

ن

ِ

إ ۖ

ً

الا مَ

ِ

ه

ْ

ي

َ

عَل

ْ

م

ُ

ك

ُ

ل

َٔ

ـسْ

َ

أ

ٓ

َ

مِ لاوْ

َ

ق

ٰ

يَوَ

ى

َ

عَ ل

ِ

ه

َّ

ۚ ٱلل

ِ

د

ِ

ار

َ

ط

ِ

ب

۠

ا

َ

ن

َ

أ

ٓ

امَ وَ

َ

ين

ِ

ذ

َّ

م ٱل

ُ

ه

َّ

ن

ِ

إ ۚ

۟

ا

ٓ

و

ُ

نامَ ءَ

َ

ون

ُ

ل

َ

ه

ْ

ج

َ

مً ا توْ

َ

قمْ

ُ

ك

ٰ

ىرَ

َ

أ

ٓ

ى

ِّ

ن

ِ

ك

ٰ

َ

ل وَ مْ

ِ

ه

ِّ

ب رَ

۟

وا

ُ

ق

ٰ

َ

لم ُّ

29 “O my people! I ask of you no

money for it. My reward lies only

with Allah. And I am not about to

dismiss those who believed; they will

surely meet their Lord. And I see

that you are ignorant people.”

٣٠

َ

نى مِ نِرُن يَ نصُ مِ مَ وْ

َ

ق

ٰ

هِ يَوَ

َّ

ۚ مْ ٱلل

ُ

ه

ُّ

دترَ

َ

ن ط

ِ

إ

َ

ونرُ

َّ

ك

َ

ذ

َ

ت

َ

لا

َ

ف

َ

أ

30 “O my people! Who will support

me against Allah, if I dismiss them?

Will you not give a thought?”

٣١

ُ

نئِ

ٓ

ا

َ

ز

َ

ى خن دِ ع ِ مْ

ُ

ك

َ

ل

ُ

و ل

ُ

ق

َ

أ

ٓ

َ

هِ لاوَ

َّ

مُ ٱلل

َ

لعْ

َ

أ

ٓ

َ

لاوَ

َ

ب

ْ

ي

َ

غ

ْ

ٱل

َ

ينذِ

َّ

لِ ل

ُ

ول

ُ

ق

َ

أ

ٓ

َ

لا

َ

وكٌ

َ

لى مَ

ِّ

ن

ِ

إ

ُ

ول

ُ

ق

َ

أ

ٓ

َ

لا

َ

و

مُ

ُ

ه

َ

يِت

ْ

ؤن يُ

َ

لمْ

ُ

ك

ُ

ن

ُ

يعْ

َ

أ

ٓ

ى

ِ

ر

َ

د

ْ

ز

َ

ت

ُ

ه

َّ

ۖ ا ًر ٱلل

ْ

ي

َ

خ

ُ

ه

َّ

ٱلل

َ

مُ أ

َ

لعْ

َ

نمِ

َّ

ا ل

ً

ذ

ِ

إ

ٓ

ى

ِّ

ن

ِ

إ ۖ مْ

ِ

هسِ

ُ

نف

َ

أ

ٓ

ىا فِ مَ

ِ

ب

ٰ

َّ

ٱلظ

َ

ينمِِل

31 “I do not say to you that I possess

the treasures of Allah, nor do I know

the future, nor do I say that I am an

angel. Nor do I say of those who are

despicable in your eyes that Allah

will never give them any good. Allah

is Aware of what lies in their souls. If

I did, I would be one of the

wrongdoers.”

ا نَِت ٣٢

ْ

أ

َ

ا فَن

َ

ل

ٰ

َ

د

ِ

ج

َ

ترْ

َ

ث

ْ

ك

َ

أ

َ

ا فَنتَ

ْ

ل

َ

د

ٰ

جَ

ْ

د

َ

ق

ُ

وح

ُ

ن

ٰ

يَ

۟

وا

ُ

ال

َ

ق

َ

ن مِ نتَ

ُ

ن ك

ِ

إ

ٓ

ا

َ

ن

ُ

دعِ

َ

ا تمَ

ِ

ب

َ

ينقِدِ

ٰ

ٱلص َّ

32 They said, “O Noah, you have

argued with us, and argued a great

deal. Now bring upon us what you

threaten us with, if you are truthful.”

هِ ٣٣

ِ

م ب

ُ

يكِت

ْ

ا يَ أمَ

َّ

ن

ِ

إ

َ

ال

َ

ق

ُ

ه

َّ

م ٱلل

ُ

نت

َ

أ

ٓ

امَ وَ ءَ

ٓ

ا

َ

ن ش

ِ

إ

َ

ين

ِ

ز

ِ

جعْمُ

ِ

ب

33 He said, “It is Allah who will bring it

upon you, if He wills, and you will not

be able to escape.”

حَ نصَ ٣٤

َ

أ

ْ

ن

َ

أ

ُّ

دترَ

َ

أ

ْ

ن

ِ

إ

ٓ

ىحِ صْ

ُ

نمْ

ُ

ك

ُ

ع

َ

يَنف

َ

لاوَ

َ

ان

َ

ن ك

ِ

إمْ

ُ

ك

َ

ل

ُ

ه

َّ

مْ ٱلل

ُ

ك ُّب رَ وَ

ُ

ه ۚ مْ

ُ

يَك

ِ

و

ْ

غ

ُ

ن ي

َ

أ

ُ

يد

ِ

ر

ُ

ي

َ

و ن

ُ

جَ عرْ

ُ

ت هِ

ْ

ي

َ

ل

ِ

إوَ

34 “My advice will not benefit you,

much as I may want to advise you, if

Allah desires to confound you. He is

your Lord, and to Him you will be

returned.”

٣٥

َ

ون

ُ

ول

ُ

يَ قمْ

َ

أ

ُ

هىٰرَتَ

ْ

ۖ ٱف

ِ

ن

ِ

إ

ْ

ل

ُ

ۥ ق

ُ

ه

ُ

تيْرَتَ

ْ

ٱف

َّ

ى

َ

عَ ل

َ

ف

َ

ونمُ

ِ

رجْ

ُ

ا تم َّ

ِّ

مءٌ

ٓ

ى

ِ

بَر

۠

ا

َ

ن

َ

أ

َ

ى وامِ رَجْ

ِ

إ

35 Or do they say, “He made it up?”

Say, “If I made it up, upon me falls

my crime, and I am innocent of the

crimes you commit.”

٣٦

ُ

ه

َّ

ن

َ

أ

ٍ

وح

ُ

ن

ٰ

ى

َ

ل

ِ

إ

َ

ىوحِ

ُ

َكمِ وْ ۥ أوَ

َ

ن قم ِ

َ

نمِ

ْ

ؤ

ُ

ن ي

َ

ل

َ

ون

ُ

عَل

ْ

يَف

۟

وا

ُ

ان

َ

ا كمَ

ِ

ب

ْ

سئِ

َ

ت

ْ

ب

َ

ت

َ

لا

َ

ف

َ

نامَ ءَ

ْ

د

َ

ن ق مَ

َّ

لا

ِ

إ

36 And it was revealed to Noah:

“None of your people will believe,

except those who have already

believed, so do not grieve over what

they do.”