Quran in English

سبإ 34 Sheba

of the Truth, “This is nothing but

plain magic.”

٤٤

ٓ

امَا ۖ وَ

َ

ه

َ

ونسُ

ُ

ر

ْ

يَد

ٍ

ب

ُ

ت

ُ

ن ك

ِّ

م م

ُ

ه

ٰ

َ

ن

ْ

ي

َ

ات ءَ

ٓ

امَوَ

ْ

ل

َ

س

ْ

ر

َ

أ

ٍ

ي ر

ِ

ذ

َّ

ن ن

ِ

م َك

َ

ل

ْ

ب

َ

ق

ْ

م

ِ

ه

ْ

ي

َ

ل

ِ

إ

ٓ

ا

َ

ن

44 But We gave them no book to

study, and We did not send them

any warner before you.

بَ ٤٥

َّ

ذ

َ

كوَ

َ

ين

ِ

ذ

َّ

ارَ ٱل

َ

ش

ْ

ع

ِ

م

۟

وا

ُ

غ

َ

ا بَلمَ وَ مْ

ِ

ه

ِ

ل

ْ

ب

َ

ن ق

ِ

م

ِ

ك

َ

ن

َ

ان

َ

ك

َ

ف

ْ

ي

َ

ك

َ

ى ۖ ف

ِ

لسُ

ُ

ر

۟

وا

ُ

ب

َّ

ذ

َ

ك

َ

فمْ

ُ

ه

ٰ

َ

ن

ْ

ي

َ

ات ءَ

ٓ

ي امَ

ِ

ر

45 Those before them also denied

the Truth, yet they have not attained

one-tenth of what We had given

them. They rejected My

messengers, so how was My

disapproval?

هِ ٤٦

َّ

لِ ل

۟

واومُ

ُ

ق

َ

ن ت

َ

ةٍ ۖ أ

َ

دحِ

ٰ

وَ

ِ

م ب

ُ

ك

ُ

ظعِ

َ

أ

ٓ

امَ

َّ

ن

ِ

إ

ْ

ل

ُ

ق

ٰ

ىنَ

ْ

ن ثمَ

ِّ

م م

ُ

ك

ِ

باحِ صَ

ِ

ا بم ۚ َ

۟

وارُ

َّ

ك

َ

فتَ

َ

تم َّ

ُ

ث

ٰ

ى

َ

د

ٰ

رَ

ُ

ف

َ

و

ٍ

اب

َ

عَذ

ْ

ى

َ

يَد

َ

ن

ْ

م بَي

ُ

ك

َّ

ليرٌ ذِ

َ

ن

َّ

لا

ِ

إ

َ

و

ُ

ه

ْ

ن

ِ

إ ۚ ٍة

َّ

ن

ِ

ج

يدٍ دِ

َ

ش

46 Say, “I offer you a single advice:

devote yourselves to Allah, in pairs,

or individually; and reflect. There is

no madness in your friend. He is just

a warner to you, before the advent of

a severe punishment.”

٤٧

َ

ى

ِ

رجْ

َ

أ

ْ

ن

ِ

إ ۖ مْ

ُ

ك

َ

لوَ

ُ

ه

َ

ف

ٍ

رجْ

َ

أ

ْ

ن

ِّ

م م

ُ

ك

ُ

ت

ْ

ل

َ

أ

َ

ا س مَ

ْ

ل

ُ

ق

ى

َ

عَ ل

َّ

لا

ِ

هِ إ

َّ

ۖ ٱلل

ٌ

يد

ِ

ه

َ

شءٍ

ْ

ى

َ

ش

ِّ

ل

ُ

ك

ٰ

ى

َ

عَل

َ

و

ُ

ه

َ

و

47 Say, “Whatever compensation I

have asked of you, is yours. My

compensation comes only from

Allah, and He is Witness over all

things.”

٤٨

ِ

ب

ُ

فذِ

ْ

ى يَ ق

ِّ

ب رَ

َّ

ن

ِ

إ

ْ

ل

ُ

ق

ِّ

حَ ق

ْ

مُ ٱ ل

ٰ

َّ

عَ ل

ِ

وب

ُ

ي

ُ

غ

ْ

ٱل

48 Say, “My Lord projects the truth.

He is the Knower of the Unseen.”

ءَ ٤٩

ٓ

جَ ا

ْ

ل

ُ

ق

ُّ

حَ ق

ْ

ئُ ٱ ل

ِ

د

ْ

ب

ُ

ا يمَوَ

ُ

ل

ِ

ط

ٰ

َ

ب

ْ

ٱل

ُ

يد

ِ

ع

ُ

ا يمَوَ

49 Say, “The Truth has come; while

falsehood can neither originate, nor

regenerate.”

٥٠

ِ

ن

ِ

إ

َ

و ۖ ىسِ

ْ

ف

َ

ن

ٰ

ى

َ

ع َ ل

ُّ

لضِ

َ

أ

ٓ

امَ

َّ

ن

ِ

إ

َ

ف تُ

ْ

ل

َ

ل

َ

ن ض

ِ

إ

ْ

ل

ُ

ق

تُ يْدَتَ

ْ

ٱه

ُ

ه

َّ

ن

ِ

إ ۚ

ٓ

ى

ِّ

ب رَ

َّ

ى

َ

ل

ِ

إ

ٓ

ىوحِ ا يُ مَ

ِ

ب

َ

يعٌ مِ ۥ ف

َ

س

ي بٌ

ِ

ر

َ

ق

50 Say, “If I err, I err only to my own

loss; but if I am guided, it is by what

my Lord inspires me. He is Hearing

and Near.”

ن مِ ٥١

۟

وا

ُ

ذخِ

ُ

أ

َ

و

َ

توْ

َ

ف

َ

لا

َ

ف

۟

واعُ

ِ

ز

َ

ف

ْ

ذ

ِ

إ

ٓ

ٰ

ىرَ

َ

توْ

َ

ل

َ

و

م َّ

ٍ

يب

ِ

ر

َ

ق

ٍ

ان

َ

ك

51 If you could only see when they

are terrified, and there is no escape,

and they are seized from a nearby

place.

هِ ٥٢

ِ

ا بن َّامَ ءَ

۟

ا

ٓ

و

ُ

ال

َ

ق

َ

مُ ۦ و

ُ

ه

َ

ل

ٰ

ى

َّ

ن

َ

أ

َ

و

ُ

ا وُ شَن

َّ

ن مِ ٱ ل ت

يدٍ بَعِ

ۭ

ٍ

ان

َ

كم َّ

52 And they say, “We have believed

in it.” But how can they attain it from

a distant place?