Quran in English

الجاثية 45 Kneeling

message, after Allah and His

revelations, will they believe?

يمٍ ٧

ِ

ث

َ

اكٍ أ

َّ

ف

َ

أ

ِّ

ل

ُ

ك

ِّ

ل

ٌ

ل

ْ

يوَ

7 Woe to every sinful liar.

٨

ِ

ت

ٰ

ايَ ءَ

ُ

عمَيَ سْ

ِ

ه

َّ

ر ُّ ٱلل

ِ

ص

ُ

يم َّ

ُ

ث

ِ

ه

ْ

ي

َ

عَ ل

ٰ

ى

َ

ل

ْ

ت

ُ

ت

يمٍ

ِ

ل

َ

أ

ٍ

اب

َ

عَ ذ

ِ

ب

ُ

هرْ

ِّ

ش

َ

ب

َ

ا ۖ ف

َ

ه

ْ

عمَ يَ سْ مْ

َّ

ن ل

َ

أ

َ

رً ا ك

ِ

ب

ْ

ك

َ

تسْ

ُ

م

8 Who hears Allah's revelations

being recited to him, yet he persists

arrogantly, as though he did not hear

them. Announce to him a painful

punishment.

ا ٩

ًٔ

ـ

ْ

ي

َ

ا ش

َ

ن

ِ

ت

ٰ

ايَ ءَ

ْ

ن

ِ

ممَ

ِ

ا عَل

َ

ذ

ِ

ا إوَ

َ

ه

َ

ذ

َ

خ

َّ

ۚ اوً ٱت

ُ

ز

ُ

ه

ٌ

ي ن

ِ

ها بٌ م ُّ

َ

عَ ذ مْ

ُ

ه

َ

كَ لئِ

ٓ

ٰ

َ

و۟ ل

ُ

أ

9 And when he learns something of

Our revelations, he takes them in

mockery. For such there is a

shameful punishment.

ا ١٠

َّ

م م

ُ

ه

ْ

ى عَن

ِ

ن

ْ

غ

ُ

ي

َ

لاو ۖ َ

ُ

م

َّ

ن

َ

جَ ه

ْ

م

ِ

ه

ِ

ئ

ٓ

ارَن وَ

ِّ

م

ا مَ

َ

لاا وَ

ًٔ

ـ

ْ

ي

َ

ش

۟

وا

ُ

ب

َ

س

َ

ك

۟

وا

ُ

ذ

َ

خ

َّ

ٱت

ِ

ون

ُ

ن د

ِ

م

ِ

ه

َّ

ٱلل

ٌ

يم

ِ

ابٌ عَظ

َ

عَذمْ

ُ

ه

َ

لو ۖ َ ءَ

ٓ

ا

َ

ي

ِ

لوْ

َ

أ

10 Beyond them lies Hell. What they

have earned will not benefit them at

all, nor will those they adopted as

lords instead of Allah. They will have

a terrible punishment.

ى ۖ وَ ١١

ً

د

ُ

ا ه

َ

ذ

ٰ

َ

ه

َ

ينذِ

َّ

مْ ٱل

ُ

ه

َ

لمْ

ِ

ه

ِّ

ب رَ تِ

ٰ

ايَ

َٔ

ـ

ِ

ب

۟

وا

ُ

ر

َ

ف

َ

ك

ٌ

يمِل

َ

أ

ٍ

زجْ

ِّ

ن ر

ِّ

ابٌ م

َ

عَذ

11 This is guidance. Those who

blaspheme their Lord’s revelations

will have a punishment of agonizing

pain.

١٢

ُ

ه

َّ

ى ٱلل

ِ

ذ

َّ

ٱل

ُ

م

ُ

ك

َ

لرَ

َّ

خ

َ

رَ س

ْ

ح

َ

ب

ْ

ٱل

َ

ى

ِ

ر

ْ

ج

َ

ت

ِ

ل

ُ

ك

ْ

ل

ُ

ف

ْ

ٱل

ِ

ه

ِ

رمْ

َ

أ

ِ

ب

ِ

ي ه

ِ

ۦ ف

ِ

ه

ِ

ل

ْ

ض

َ

ن ف

ِ

م

۟

وا

ُ

غ

َ

ت

ْ

ب

َ

ت

ِ

مْ ۦ لوَ

ُ

ك

َّ

ع َ ل

َ

لوَ

َ

ون

ُ

ر

ُ

ك

ْ

ش

َ

ت

12 It is Allah who placed the sea at

your service, so that ships may run

through it by His command, and that

you may seek of His bounty, and

that you may give thanks.

ى ا فِ م م َّ ١٣

ُ

ك

َ

لرَ

َّ

خ

َ

تِ سوَ

ٰ

وَ

ٰ

مَ

َّ

ض ِرْ ى ا فِ مَوَ ٱلس

َ

ْ

ٱلأ

مٍوْ

َ

ق

ِّ

تٍ ل

ٰ

ايَءَ

َ

كَ لِل

ٰ

َ

ى ذ فِ

َّ

ن

ِ

إ ۚ

ُ

ه

ْ

ن

ِّ

ا ميعً جَ مِ

َ

ونرُ

َّ

ك

َ

ف

َ

يَ ت

13 And He placed at your service

whatever is in the heavens and

whatever is on earth—all is from

Him. In that are signs for a people

who think.

١٤

َ

ون

ُ

ج يَ رْ

َ

لا

َ

ينذِ

َّ

لِ ل

۟

وا

ُ

رفِ

ْ

يَ غ

۟

وا

ُ

نامَ ءَ

َ

ينذِ

َّ

ل

ِّ

ل ل

ُ

ق

امَ ي َّ

َ

هِ أ

َّ

ٱلل

َ

ون

ُ

بسِ

ْ

يَ ك

۟

و ا

ُ

ا ن

َ

ا كمَ

ِ

ا ب

ۢ

مًوْ

َ

ق

َ

ى

ِ

زجْ

َ

يِل

14 Tell those who believe to forgive

those who do not hope for the Days

of Allah. He will fully recompense

people for whatever they have

earned.

هِسِ ١٥

ْ

فنَِل

َ

ا فحً لِ

ٰ

صَ

َ

ل عَ مِ

ْ

ءَ ۖ ۦ نمَ

ٓ

ا

َ

س

َ

أ

ْ

نمَ

َ

و

َ

و نجَ عُ رْ

ُ

ت مْ

ُ

ك

ِّ

بر َ

ٰ

ى

َ

ل

ِ

إ م َّ

ُ

ث ۖ ا

َ

ه

ْ

ي

َ

ع َ ل

َ

ف

15 Whoever does a good deed, it is

for his soul; and whoever commits

evil, it is against it; then to your Lord

you will be returned.