الجاثية 45 Kneeling
46 The Dunes الأحقاف .................................................................
دَعْ ٣٢
َ
و
َّ
ن
ِ
إ
َ
يلا قِ
َ
ذ
ِ
إ
َ
هِ و
َّ
ٱلل
َ
و
ٌّ
حَ ق
ُ
اعَ ة
َّ
ٱلس
َ
لا
ا ى مَ
ِ
ر
ْ
د
َ
ا نم م َّ
ُ
ت
ْ
ل
ُ
ا قيهَ فِ
َ
بيْرَ
ُ
اعَ ة
َّ
ٱلس
ُّ
ن
ُ
ظ
َّ
ن ن
ِ
إ
َ
ي ننِقِ
ْ
يتَ
ْ
سمُ
ِ
ب
ُ
نحْ
َ
ا نمَ
َ
ا ونًّ
َ
ظ
َّ
لا
ِ
إ
32 And when it was said, “Thepromise of Allah is true, and of theHour there is no doubt,” you said,“We do not know what the Hour is;we think it is only speculation; weare not convinced.”ا ٣٣
َّ
م م
ِ
ه
ِ
ب
َ
حَ اق وَ
۟
وا
ُ
ل
ِ
ا عَم مَ
ُ
ات
َٔ
ـ
ِّ
ي
َ
س
ْ
م
ُ
ه
َ
ا ل
َ
بَدوَ
ِ
ه
ِ
ب
۟
وا
ُ
ان
َ
ۦ ك
َ
ون
ُ
ء
ِ
ز
ْ
ه
َ
تيَ سْ
33 The evils of what they did willbecome evident to them, and thevery thing they ridiculed will hauntthem.٣٤
َ
يلقِ
َ
و
َ
م
ْ
و
َ
ي
ْ
ٱل
َ
ء
ٓ
ا
َ
قِ لمْ
ُ
يتسِ
َ
ا ن
َ
م
َ
كمْ
ُ
ك
ٰ
ى
َ
نس
َ
ن
مُ
ُ
كىٰ
َ
و
ْ
أ
َ
م
َ
ا و
َ
ذ
ٰ
هَ مْ
ُ
كمِ
ْ
ن ارُ َّٱلن يَ و
ِّ
م م
ُ
ك
َ
ا ل
َ
م
َ
و
َ
ين
ِ
رصِ
ٰ
َّ
ن
34 And it will be said, “Today Weforget you, as you forgot theencounter of this Day of yours. Yourabode is the Fire, and there are nosaviors for you.٣٥
ُ
م
ُ
ك
َّ
ن
َ
أ
ِ
م ب
ُ
ك
ِ
ل
ٰ
َ
ذ
ْ
م
ُ
ت
ْ
ذ
َ
خ
َّ
ٱت
ِ
ت
ٰ
ايَءَ
ِ
ه
َّ
ا وً ٱلل
ُ
ز
ُ
ه
ُ
م
ُ
ك
ْ
ت
َّ
ر
َ
غوَ
ُ
وٰ ة
َ
حَ ي
ْ
ا ٱ ل
َ
ي
ْ
ن
ُّ
ۚ ٱلد
َ
مَوْ ف
َ
ي
ْ
ٱل
َ
ون
ُ
جرَ
ْ
خ
ُ
ي
َ
لا
َ
ون
ُ
ب
َ
ت
ْ
ع
َ
تسْ
ُ
ي
ْ
م
ُ
ه
َ
لاا وَ
َ
ه
ْ
ن
ِ
م
35 That is because you took Allah’srevelations for a joke, and theworldly life lured you.” So today theywill not be brought out of it, and theywill not be allowed to repent.٣٦
ِ
ه
َّ
ل
ِ
ل
َ
ف
ُ
د
ْ
حَ م
ْ
ٱ ل
ِّ
برَ
ِ
ت
ٰ
وَ
ٰ
مَٱلس َّ
ِّ
برَوَ
ِ
ض
ْ
ر
َ
ْ
ٱلأ
ِّ
بَر
َ
ي ن
ِ
م
َ
ل
ٰ
ع َ
ْ
ٱ ل
36 Praise belongs to Allah; Lord ofthe heavens, Lord of the earth, Lordof humanity.٣٧
ُ
ه
َ
لوَ
ُ
ء
ٓ
يَ ا
ِ
ر
ْ
ب
ِ
ك
ْ
ى ٱل
ِ
ف
ِ
ت
ٰ
وَ
ٰ
وَ مَٱلس َّ
ِ
ضرْ
َ
ْ
وَ ۖ ٱلأ
ُ
ه وَ
ُ
يز
ِ
عَ ز
ْ
ٱل
ُ
ي محَ كِ
ْ
ٱ ل
37 To Him belongs all supremacy inthe heavens and the earth. He is theMajestic, the Wise.ِمسْ
ِ
ب
ِ
ه
َّ
ٱلل
ِ
ن
ٰ
مَ
ْ
ح
َّ
ي مِ ٱلر
ِ
ح
َّ
ٱ ل ر
In the name of Allah, the Gracious,the Merciful.١
ٓ
حم
1 Ha, Meem.٢
ُ
يل
ِ
نز
َ
ت
ِ
ب
ٰ
تَكِ
ْ
ٱل
َ
هِ نمِ
َّ
ٱلل
ِ
يز
ِ
عَ ز
ْ
ي مِ حَ كِ ٱل
ْ
ٱ ل
2 The sending down of the Scriptureis from Allah, the Honorable, theWise.ا ٣
َ
ن
ْ
ق
َ
ل
َ
تِ ا خمَ
ٰ
وَ
ٰ
مَ
َّ
وَ ٱلس
َ
ضرْ
َ
ْ
ٱلأ
َّ
لا
ِ
إ
ٓ
امَ
ُ
ه
َ
ن
ْ
ا بَيمَوَ
ِ
ب
ِّ
حَ ق
ْ
و ۚ ىَ مًّ ٱ ل
َ
سم ُّ
ٍ
جَ ل
َ
أوَ
َ
ينذِ
َّ
ٱل
ٓ
ا عَ م َّ
۟
وا
ُ
ر
َ
ف
َ
ك
َ
ون
ُ
ض
ِ
رعْ
ُ
م
۟
وا
ُ
رنذِ
ُ
أ
3 We did not create the heavens andthe earth and what lies betweenthem except with reason, and for afinite period. But the blasphemers