166
Refer
The counselor refers the employee to the resources needed to
improve his performance. Referral is crucial to performance
change. Counselors don’t just tell people their faults and leave it at
that. They point employees to the tools (people or processes) that
offer real opportunities to change and win. A positive outcome is
that the associate takes responsibility for his own corrections
and changes.
In some instances, effective referral may mean enrollment in a
class or seminar, inside or outside the organization. It may mean
asking another employee to mentor the team member in question
— with special emphasis on the performance issue at hand. It does
not mean disposing of the team member by pushing him off on
someone else. The counselor’s responsibility for the member’s
growth is furthered ... not finished ... by referral.
To better equip themselves as counselors, some leaders listen
regularly to training tapes or CDs. Some read one or two books a
month on subjects relevant to the managerial challenges they face.
They do these things to stay ahead of the potential needs of the
people on their teams — to be able to offer timely solutions to
team member challenges.
Example
Bill:
I know what you’re going to say: I’m doing a lousy job.
Coach:
No, I wasn’t going to say that!
Bill:
You weren’t?
Coach:
Of course not. I was going to ask you if there were any
aspects of the job I could help you with.
Bill:
Same thing.
Coaching, Mentoring and Managing
5
Most problems are
little more than the
absence of ideas.
T
E
A
M
F
L
Y
Team-Fly®