∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ≠∏± ́¥º æªÚ Õ ́∞∞±≠ª ß± ́ ¥∑™ª ∑≤ ̈∏ª ≠ ́æ ́Ææ≠ ø≤º øƪ ø ™∑Ω ̈∑≥ ±∫ º±π
±©≤ªÆ≠ ©∏± º±≤K ̈ ≠Ω±±∞ ́∞ ø∫ ̈ªÆ ̈∏ª∑Æ º±π≠Ú «± ́ μ≤±© ̈∏∑≠ ∏ø∞∞ª≤≠ ø ¥øÆπª
∞ªÆΩª≤ ̈øπª ±∫ ̈∏ª ̈∑≥ªÙ æ ́ ̈ ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± æª ∞ƪ∞øƪº ©∑ ̈∏ ƱΩμÛ≠±¥∑º ª™∑ºª≤Ωª
©∏ª≤ ß± ́ π± ̈± ̈∏ª ≤ª® ̈ Ω∑ ̈ßÛΩ± ́≤Ω∑¥ ≥ªª ̈∑≤πÚ Õ±Ù ß± ́ ≠ª ̈ ́∞ ø≤ ∑≤™ª≠ ̈∑πø ̈∑±≤
̈± ∫∑π ́ƪ ± ́ ̈ ©∏ø ̈ ∞ªÆΩª≤ ̈øπª ±∫ ̈∏ª ̈∑≥ª º±π ±©≤ªÆ≠ Ω¥ªø≤ ́∞ ø∫ ̈ªÆ ̈∏ª∑Æ º±π≠
∑≤ ß± ́Æ ≤ª∑π∏æ±Æ∏±±ºÚ ̄—≤ª ¥øºß ∑≤ ≥ß ≤ª∑π∏æ±Æ∏±±º øΩ ̈ ́ø¥¥ß ∏ø≠ ø ≠∑π≤ ́∞
ƪ≥∑≤º∑≤𠪙ªÆß±≤ª ±∫ ̈∏ª ̧Ô ∫∑≤ª ∫±Æ ∫ø∑¥∑≤π ̈± ≠Ω±±∞Ú ◊ ̈K≠ ̈±± ∏øƺ ̈± ƪøºÙ
̈∏± ́π∏Ù æªΩø ́≠ª ±∫ ø¥¥ ̈∏ª NºªæÆ∑≠M ̈∏ø ̈ ∏ø≠ 檪≤ ºª∞±≠∑ ̈ªº øƱ ́≤º ∑ ̈Ú ̃ ñ º±
ø π±±º ≠ ̈ø ̈∑≠ ̈∑Ωø¥ ∂±æ ©∑ ̈∏ ̈∏∑≠Ù ß± ́ Ωø≤K ̈ ∑≤Ω¥ ́ºª ±≤¥ß ̈∏ª ∞ªÆΩª≤ ̈øπª ̈∏ø ̈
ß± ́ ±æ≠ªÆ™ªÂ ß± ́ ∏ø™ª ̈± ∑≤Ω¥ ́ºª ø N∞¥ ́≠ ±Æ ≥∑≤ ́≠M ̈∏ø ̈ ø¥¥±©≠ ∫±Æ ̈∏ª ∫øΩ ̈
̈∏ø ̈ ≠ø≥∞¥ª ƪ≠ ́¥ ̈≠ ™øÆßÚ
◊≤ ̈∏∑≠ ≠ªΩ ̈∑±≤Ù ß± ́ º∑≠Ω±™ªÆ ∏±© ̈± ́≠ª Ω±≤∫∑ºª≤Ωª ∑≤ ̈ªÆ™ø¥≠ ̈± ª≠ ̈∑≥ø ̈ª ∞ƱæøÛ
æ∑¥∑ ̈ß ø≤º ∏±© ̈± ́≠ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ̈± ºª≠∑π≤ ø≤º ø≠≠ª≠≠ ø≤ß Ω±≤∫∑ºª≤Ωª ∑≤ ̈ªÆ™ø¥Ú
Ÿ ́ª≠≠ ̈∑≥ø ̈∑≤π ø ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß
¤≠ ̈∑≥ø ̈∑≤π ø ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ∑≤™±¥™ª≠ ̈øμ∑≤π ø π±±º π ́ª≠≠ ø ̈ ©∏ø ̈ ̈∏ª ̈Æ ́ª ∞ƱæÛ
øæ∑¥∑ ̈ß ∑≠ ©∏ª≤ ß± ́ ∏ø™ª ≤± ©øß ±∫ μ≤±©∑≤π ©∏ª ̈∏ªÆ ß± ́Kƪ Æ∑π∏ ̈ ±Æ ©Æ±≤πÚ
⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ∑∫ ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± ª≠ ̈∑≥ø ̈ª ©∏ø ̈ ∞ªÆΩª≤ ̈øπª ±∫ ∞ª±∞¥ª ∑≤ ̈∏ª À≤∑ ̈ªº
Õ ̈ø ̈ª≠ ̈∏∑≤μ ̈∏ª ∞ƪ≠∑ºª≤ ̈ ∑≠ º±∑≤π ø π±±º ∂±æÙ ß± ́Æ ø≤≠©ªÆ ∑≠ ø¥©øß≠ æø≠ªº
±≤ ≠±≥ª ≠±Æ ̈ ±∫ ≠ø≥∞¥ªÙ ≤± ̈ ±≤ ª™ªÆß±≤ª ∑≤ ̈∏ª ∞±∞ ́¥ø ̈∑±≤ ߱ ́ º±≤K ̈ μ≤±© ∑∫
ß± ́Æ ø≤≠©ªÆ ∑≠ Æ∑π∏ ̈ ±≤ ±Æ ≤± ̈Ú «± ́ ø¥≠± μ≤±© ̈∏ø ̈ ̈∏ª ≤ª® ̈ ̈∑≥ª ß± ́ ̈øμª ø
≠ø≥∞¥ª ±∫ ̈∏ø ̈ ≠∑¶ªÙ ß± ́Kƪ ¥∑μª¥ß ̈± πª ̈ ø º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ø≤≠©ªÆÙ ©∏∑Ω∏ øºº≠ ̈± ̈∏ª
∞Ʊ楪≥Ú Ã± øΩΩ± ́≤ ̈ ∫±Æ ̈∏ª ∫øΩ ̈ ̈∏ø ̈ ß± ́ ∏ø™ª NªÆƱÆM ∑≤ ß± ́Æ ø≤≠©ªÆ æªΩø ́≠ª
ß± ́ º∑º≤K ̈ ≠ø≥∞¥ª ª™ªÆß±≤ªÙ ø≤º æªΩø ́≠ª ≠ø≥∞¥ª ƪ≠ ́¥ ̈≠ ™øÆßÙ ß± ́ ∑≤Ω¥ ́ºª ø
∞¥ ́≠ ±Æ ≥∑≤ ́≠ ø≥± ́≤ ̈ ©∑ ̈∏ ß± ́Æ æª≠ ̈ ª≠ ̈∑≥ø ̈ªÚ Ã∏ª ∞¥ ́≠Û±ÆÛ≥∑≤ ́≠ ª¥ª≥ª≤ ̈ ∑≠
Ωø¥¥ªº ̈∏ª ≥øÆπ∑≤ ±∫ ªÆƱÆÚ◊≤ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ∞øπª≠Ù ß± ́ º∑≠Ω±™ªÆ ∏±© ̈± ∞ ́ ̈ ß± ́Æ
ª≠ ̈∑≥ø ̈ª ø≤º ø ≥øÆπ∑≤ ±∫ ªÆÆ±Æ ̈±πª ̈∏ªÆ ̈± Ωƪø ̈ª ø Ω±≤∫∑ºª≤Ωª ∑≤ ̈ªÆ™ø¥ O ø
π ́ª≠≠ ̈∑≥ø ̈ª ø ̈ ©∏ø ̈ ̈∏ª ̈Æ ́ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ≠∏± ́¥º æªÚ
›Æªø ̈∑≤π ø Ω±≤∫∑ºª≤Ωª ∑≤ ̈ªÆ™ø¥ ∫±Æ ∞
Õ ́∞∞±≠ªÙ ∫±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ̈∏ø ̈ ß± ́ ∏ø™ª ø ¥±øºªº º∑ª ̄±≤ª ̈∏ø ̈ ∑≠≤K ̈ ∫ø∑Æ ̃Ú «± ́
©ø≤ ̈ ̈± ∫∑≤º ̈∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ̈∏ø ̈ ß± ́K¥¥ Ʊ¥¥ ø ÍÚ ◊≤ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ̈ªÆ≥≠Ù ∑∫ ß± ́ ¥ª ̈
∞ æª ̈∏ª ±™ªÆø¥¥ ∞ªÆΩª≤ ̈øπª ±∫ ̈∑≥ª ̈∏ø ̈ ̈∏ª º∑ª ©± ́¥º ¥ø≤º ±≤ Í ∑∫ ß± ́ Ʊ¥¥ªº
∑ ̈ ∫±Æª™ªÆÙ ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± ª≠ ̈∑≥ø ̈ª ∞Ù ̈∏ª ∞Ʊ∞±Æ ̈∑±≤ ±∫ Í≠ ∑≤ ̈∏ª N∞±∞ ́¥ø ̈∑±≤M ±∫
ø¥¥ ∞±≠≠∑楪 Ʊ¥¥≠Ú «± ́ Ʊ¥¥ ̈∏ª º∑ª Ô ̈∑≥ª≠Ù ø≤º ß± ́ ∫∑≤º ̈∏ø ̈ Ì ∞ªÆΩª≤ ̈ ±∫ ̈∏ª
̈∑≥ª ̄ÚÌ ̃Ù ∑ ̈ ¥ø≤º≠ ±≤ ÍÚ Ã∏ª ™ø¥ ́ª ß± ́ ∫∑≤ºÙ ÚÌÙ ∑≠ Ωø¥¥ªº ø ≠ ̈ø ̈∑≠ ̈∑ΩæªΩø ́≠ª ∑ ̈
Ω±≥ª≠ ∫Ʊ≥ ø ≠ø≥∞¥ªÚ «± ́ ́≠ª ̈∏ª ≠ ̈ø ̈∑≠ ̈∑Ω ̈± ª≠ ̈∑≥ø ̈ª ø ∞±∞ ́¥ø ̈∑±≤ ∞øÆø≥ª ̈ªÆ
æø≠ªº ±≤ ≠ø≥∞¥ª ºø ̈øÚ ◊≤ ̈∏∑≠ Ωø≠ªÙ ÚÌ ∑≠ μ≤±©≤ ø≠ ̈∏ª ≠ø≥∞¥ª ∞Ʊ∞±Æ ̈∑±≤Ù ∞ ̈Ù
ø≤º ß± ́ ́≠ª ∑ ̈ ̈± ª≠ ̈∑≥ø ̈ª ∞Ú
fi ́ ̈ ÚÌ ø≠ ̈∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ±∫ Ʊ¥¥∑≤π ø Í Ωø≤K ̈ æª ß± ́Æ N∫∑≤ø¥ ø≤≠©ªÆÙM ø≠ ̈∏ªß
≠øß ±≤ ̈ª¥ª™∑≠∑±≤ πø≥ª ≠∏±©≠Ú Ã∏ª ≤ª® ̈ ̈∑≥ª ß± ́ Ʊ¥¥ ̈∏ª º∑ª Ô ̈∑≥ª≠Ù ß± ́