Double proofs
II.4
aliter
. exists in
Th
& gr. lat.
In mg. by a late hand in
P^
VII
.31
aliter
. exists in
Th
& gr. lat. Does not exist in
P^
X.1
aliter
. exists in
Th
& gr. lat.
In mg. by hand
1 in
P^
X.6
aliter
. exists in
Th
& gr. lat.
In mg. by hand
1 in
P^
X.9
aliter
. exists in
Th
& gr. lat.
In mg. by hand
1 in
P^
Changes in order
in Df.
Inversion of Df.
V.6–7 in
P^
Inversion Df.
XI 27–28
(icos.; dodec.) in
P^
(dodec.; icos.) in
Th
& gr. lat.
Modifi
cations
Formulations ≠
Proof of
IX
.19 corrupted in
P^
correct in
Th
Proof in
XI.1 with addition of
explanations ≠ in
P and in
Th
‘solid parallelepiped’ in place of ‘cube’ for
XI.38 in
Th
Modifi
cation of lettering in
XII
.17
IV
.5 Por.,
IV.15 Por.
VI
.19 Por: ‘trigonon’ (= triangle) in
Th
& gr. lat.
& addition
supralin
. in
P , by a late hand;
‘eidos’ in text in
P by hand 1
XII
.7 Por.
Total
17
8
Note:a^
No substitution of proof (!), no change in order for the Propositions; no Lemma which exists in one of the two versions and not in the other. When there
is a double proof, the order is always the same in
P as in
Th
. Th
e diff
erence occurs mostly in the marginal additions of
P (by the copyist = hand 1 or by a
late hand) aft
er consultation with a copy of the family
Th
.