—∫ ̈ª≤ ø ≠∑≤𥪠∞∏ß≠∑Ωø¥ μªß Ωø≤ πª≤ªÆø ̈ª º∑∫∫ªÆª≤ ̈ Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ Ω±ºª≠ ºª∞ª≤º∑≤π ±≤ ̈∏ª ≠ ̈ø ̈ª ±∫ ̈∏ª
̈±π𥪠ø≤º ≠∏∑∫ ̈ μªß≠Ú ⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ̈∏ª fl μªß πª≤ªÆø ̈ª≠ ø ¥±©ªÆΩø≠ªø ±Æ ø≤ ́∞∞ªÆΩø≠ª fl ºª∞ª≤º∑≤π
±≤ ̈∏ª ›ø∞≠ ‘±Ωμ ø≤º Õ∏∑∫ ̈ μªß≠Ú Õ±≥ª ̈∑≥ª≠ ̈©± º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ∞∏ß≠∑Ωø¥μªß≠ ̄≠ ́Ω∏ ø≠ ̈∏ª ̈©± ¤≤ ̈ªÆ μªß≠
±≤ ≥±≠ ̈ ∞ªÆ≠±≤ø¥ Ω±≥∞ ́ ̈ªÆ μªßæ±øƺ≠ ̃Ωø≤ πª≤ªÆø ̈ª ̈∏ª ≠ø≥ª Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ Ω±ºªÚ
fl...∑≤º±©≠ ⁄±Æ≥≠ ∞ƱπÆø≥ ÆªΩª∑™ª≠μªßæ±øƺ ∑≤∞ ́ ̈ ∑≤ ̈∏ª ∫±Æ≥ ±∫ ª™ª≤ ̈≠Ú ◊ ̆¥¥ ºª≠ΩÆ∑æª ∫∑Æ≠ ̈ ∏±© ̈±
̈ƪø ̈ ̈∏ª μªßæ±øƺ ø≠ ø Ω±¥¥ªΩ ̈∑±≤ ±∫ μªß≠ ø≤º ̈∏ª≤ ∏±© ̈± ̈ƪø ̈ ∑ ̈ ø≠ ø πª≤ªÆø ̈±Æ ±∫ Ω∏øÆøΩ ̈ªÆ Ω±ºª≠Ú
’ªß≠ ‹±©≤ø≤º ’ªß≠ À∞
” ́Ω∏ ±∫ ̈∏ª μªßæ±øƺ ∫ ́≤Ω ̈∑±≤ø¥∑ ̈ß ∑≠ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ªº ∑≤ ̈∏ª ›±≤ ̈Ʊ¥Ω¥ø≠≠Ù ©∏∑Ω∏ ≠ ́∞∞±Æ ̈≠ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π
̈©± ª™ª≤ ̈≠ ø≤º ≥ª ̈∏±º≠ ̈∏ø ̈ ¥ª ̈ ß± ́ ºªø¥ ©∑ ̈∏ μªßÛº±©≤ ø≤º μªßÛ ́∞ ª™ª≤ ̈≠Ê
›±≤ ̈Ʊ¥ ¤™ª≤ ̈≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
¤™ª≤ ̈ ”ª ̈∏±º ‹ª¥ªπø ̈ª flÆπ ́≥ª≤ ̈
’ªß‹±©≤—≤’ªß‹±©≤’ªß¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ’ªß¤™ª≤ ̈flÆπ≠
’ªßÀ∞—≤’ªßÀ∞’ªß¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ’ªß¤™ª≤ ̈flÆπ≠fl≠ ́≠ ́ø¥Ù ∑≤ ø≤ß Ω¥ø≠≠ ºªÆ∑™ªº ∫Ʊ≥ ›±≤ ̈Ʊ¥ ̄≠ ́Ω∏ ø≠ ⁄±Æ≥ ̃Ùß± ́ Ωø≤ ±™ªÆÆ∑ºª ̈∏ª —≤’ªß‹±©≤ ø≤º
—≤’ªßÀ∞ ≥ª ̈∏±º≠Ê
∞Ʊ ̈ªΩ ̈ªº ±™ªÆÆ∑ºª ™±∑º—≤’ªß‹±©≤ ̄’ªß¤™ª≤ ̈flÆπ≠μªø ̃
£
∞Ʊ ̈ªΩ ̈ªº ±™ªÆÆ∑ºª ™±∑º—≤’ªßÀ∞ ̄’ªß¤™ª≤ ̈flÆπ≠ μªø ̃
£
Ã∏∑≠ ∑≠ ̈∏ª Ω ́≠ ̈±≥øÆß ©øß ±∫ ∏ø≤º¥∑≤π μªß ª™ª≤ ̈≠ ∑≤ ø Ω¥ø≠≠ ºªÆ∑™ªº ∫Ʊ≥ ⁄±Æ≥Ú
«± ́Ωø≤ ø¥≠± ∞Æ±Ωª≠≠ μªßÛº±©≤ ø≤º μªßÛ ́∞ ª™ª≤ ̈≠ ∑≤ ±æ∂ªΩ ̈≠ Ωƪø ̈ªº ∫Ʊ≥ ̈∏ª ›±≤ ̈Ʊ¥Ω¥ø≠≠ ±Æ ±≤ª
±∫ ∑ ̈≠ ºª≠Ωª≤ºª≤ ̈≠Ú«± ́ ∫∑Æ≠ ̈ ≤ªªº ̈± ºª∫∑≤ª ≥ª ̈∏±º≠ ∑≤ øΩΩ±Æºø≤Ωª ©∑ ̈∏ ̈∏ª ’ªß¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ
ºª¥ªπø ̈ªÊ
™±∑º ”ß’ªß‹±©≤ÿø≤º¥ªÆ ̄±æ∂ªΩ ̈ ±æ∂Õª≤ºªÆÙ ’ªß¤™ª≤ ̈flÆπ≠ μªø ̃
£
™±∑º ”ß’ªßÀ∞ÿø≤º¥ªÆ ̄±æ∂ªΩ ̈ ±æ∂Õª≤ºªÆÙ ’ªß¤™ª≤ ̈flÆπ≠ μªø ̃
£
«± ́ ̈∏ª≤ ƪπ∑≠ ̈ªÆ ̈∏ª μªß ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠Ê
Ω≤ ̈¥Ú’ªß‹±©≤ ı„ ≤ª© ’ªß¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ ̄”ß’ªß‹±©≤ÿø≤º¥ªÆ ̃Â
Ω≤ ̈¥Ú’ªßÀ∞ ı„ ≤ª© ’ªß¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ ̄”ß’ªßÀ∞ÿø≤º¥ªÆ ̃Â
...∏∑Ω∏ª™ªÆ©øßß± ́ º± ∑ ̈Ù ß± ́ πª ̈ ø ’ªß¤™ª≤ ̈flÆπ≠ ±æ∂ªΩ ̈ ©∏ª≤ ø μªß ∑≠ ∞ƪ≠≠ªº ±Æ ƪ¥ªø≠ªºÚ Ã∏∑≠
±æ∂ªΩ ̈ ∏ø≠ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ê
’ªß¤™ª≤ ̈flÆπ≠ –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß ›±≥≥ª≤ ̈≠
’ªß≠’ªß›±ºª πª ̈◊ºª≤ ̈∑∫∑ª≠ ̈∏ª μªß