A Practical Guide to Cancer Systems Biology