J'irai manger des khorovadz

(nextflipdebug2) #1
J'irai manger des khorovadz

inopiné. L’aspect positif c’est que la tente aura eu le temps de sécher
durant cette pause et que j’aurai pu tester mes capacités de mécanicien!
J’espère ne pas rencontrer d’autres surprises techniques car je ne suis pas
un spécialiste dans ce domaine bien que j’aie tout de même prévu
quelques outils et pièces de rechange indispensables afin de parer au plus
urgent. Le minimum car le côté technique du vélo ne m’intéresse pas
voire m’ennuie et me rebute. Régler un dérailleur changer un patin de
frein réparer un pneu ce n’est pas du plaisir pour moi. La petite reine est
juste un moyen d’assouvir un rêve un instrument pour m’accompagner
sur mon chemin de vie une compagne de connivence.
Depuis hier matin la route poursuit la rivière Someșul Mare qui lui
échappe en serpentant effrontément au fond d’une petite vallée. Je
pénètre dans la localité de Jibou une petite ville du nord non loin des
Carpates et m’arrête devant un supermarché pour quelques courses.
Tandis que je range mon vélo à côté de l’entrée principale sans utiliser
de cadenas comme à l’accoutumée un homme qui vient d’arriver aussi
en deux-roues m’accoste directement dans un anglais plutôt rugueux. Je
l’avais remarqué en traversant la ville il était garé dans une rue près de
la gare routière centrale. Il a dû me suivre intrigué par mon attelage. Un
homme du renseignement?
Il me propose de venir chez lui et m’invite à manger. Il remonte sur
son vélo et m’indique le chemin jusqu’au pied de son immeuble. Nous
montons à son appartement où il m’installe dans la cuisine. Il demande à
sa femme de me préparer une assiette car ils ont déjà pris leur repas.
Pendant que la mère accommode un plat improvisé j’assiste malgré moi
à un petit drame familial. Nicolae le père me présente Edena sa fille
car elle parle anglais et il souhaite qu’elle traduise notre conversation. Il
l’incite également à parler avec moi l’encourageant à pratiquer la langue
qu’elle étudie en classe. La pauvre adolescente timide n’en a pas la
moindre envie et n’en a pas encore les capacités. Il s’en suit un échange
assez houleux entre père et fille. Décontenancée la mère essaie par des
propos appropriés et lénifiants de s’interposer et de calmer la situation
comme seule une mère sait le faire. Peine perdue! Subrepticement je
tente d’expliquer que ce n’est pas primordial mais je sens qu’il voudrait

Free download pdf