Süddeutsche Zeitung - 21.09.2019

Kinderseiten aus der Zeitung nehmen,

drehen,

falten

So viel kostet auch:

Portofüreinen

Inlandsbrief bis

500 Gramm

in Tschechien

oder

Neun LiterBenzin

in Teheran, Iran

oder

Fünf LiterWasser

im Supermarkt in

Bamako, Mali Ein Handy mit einem Loch im Bauch? Das wird so bald

wohlkaum in den Läden stehen. Bei der Produktion feh-

len allerdings gerade tatsächlich Teile. Das liegt an ei-

nem Handelsstreit zwischen Japan und Korea. Beide Län-

der sind sauwichtig in Sachen Smartphones: Japan ver-

kauft unverzichtbare Stoffe für die Herstellung elektro-

nischer Produkte, etwa Fluorwasserstoff oder spezielle

Kunststoffe. Korea wiederum stellt da-

mit Speicherchips und Bildschirme her,

die auf der ganzen Welt in Handys ver-

baut werden.

Nun herrscht ausgerechnet zwi-

schen diesen Ländern Stunk: Japan hat

Korea von der Liste seiner Lieblingshan-

delspartner gestrichen, was Koreas Wirtschaft hart

trifft. Die Koreaner kaufen im Gegenzug kaum noch japa-

nische Produkte: Bier, Fisch, Kleidung – alles wird boy-

kottiert. Außerdem demonstrieren die Koreaner gegen

ihr Nachbarland und reisen seltener dorthin. Sogar eini-

ge Flüge wurden gestrichen.

Eigentlich geht es bei dem Konflikt gar nicht um Han-

dys, sondern um einen sehr alten Streit. Vor mehr als

70 Jahren war Korea von Japan besetzt. In dieser Zeit hat

Japan Korea ausgebeutet, und koreanische Arbeiterin-

nen und Arbeiter mussten für japanische Firmen schuf-

ten, ohne bezahlt zu werden. Vor Kurzem hat ein Gericht

in Korea entschieden, dass diese Menschen Geld als Ent-

schädigung bekommen sollen. Doch Ja-

pan will nicht zahlen. Die Politiker dort

wollen davon nichts mehr hören. Für

sie ist die Vergangenheit abgehakt, weil

sie schon einmal Geld bezahlt haben.

Nun sind beide Seiten beleidigt und

versuchen, sich eins auszuwischen. Für

Staaten sind wirtschaftliche Strafen so wie Stuhlwegzie-

hen oder Schnürsenkelverknoten für Kinder. Mit dem

Unterschied, dass am Ende alle verlieren: Die zerstritte-

nen Staaten werden noch wütender, die Opfer gehen leer

aus, und Menschen auf der ganzen Welt könnten bald

mehr für Smartphones zahlen müssen. nina himmer

Thema der Woche

Zoffstoff

Weil Japan und Südkorea sich streiten,

könnten Handys bald teurer werden

Illustration: Julian Litschko

Ein Reporter fragt einen

Passanten:„Was ist das Problem

der heutigen Gesellschaft –

mangelndes Wissen oder

mangelndes Interesse?“ Darauf

der Passant: „Weiß ich nicht!

Und ist mir auch total egal!“

Michi, 13, Freising

Preisvergleich

Eine Dose Kaugummi

2,15

Euro

Spielte gegen Barça

in der Champions

League diese Woche

unentschieden

Der Grund für den Streit

liegt mehrals 70 Jahre

in der Vergangenheit

Cartoon

Fehlt da nicht

was?Manche

Teile für Handys

könnten bald

knapper werden.

Cartoon und Hallo-Zeichnung:Amadeus Waltenspühl

Witz der Woche

Nein, nicht das Auto

ist einJaguar, der Fahrer!

Samstag/Sonntag, 21./22. September 2019

* Willkommen auf der Wiesn

Ozapft

is!*

Lösung: Dortmund