E
infache ökonomische Glaubens-
sätze bringt Donald Trump gern
mit Wucht unters Volk. »Han -
delskriege sind gut und leicht
zu gewinnen«, sagt der US-Präsident
dann.
Doch außer der Grammatik ist nichts
richtig an diesem Satz. Denn wie schwer
es selbst der weltgrößten Wirtschaftsmacht
fällt, einem Gegner seinen Willen aufzu-
zwingen, erfuhr Trump in dieser Woche.
Er kündigte im Alleingang neue Zölle auf
chinesische Importe an, um die Wirtschaft
des Erzrivalen zu schwächen. Chinas Wäh-
rung geriet ins Rutschen und fiel erstmals
seit 2008 unter die symbolträchtige Marke
von sieben Yuan je Dollar.
Die Zentralbank der Volksrepublik ließ
es geschehen – und lieferte damit, so
Trump, den ultimativen Nachweis, dass
Peking bewusst seine Währung schwäche,
um seine Güter für ausländische Abneh-
mer zu verbilligen und den Westen mit
Ramschware zu fluten. Dass die Chinesen
im Gegenzug die Käufe von US-Agrarpro-
dukten stoppten und amerikanische Land-
wirte, also klassische Trump-Fans, ins
Mark trafen, dürfte den Präsidenten zu-
sätzlich angestachelt haben.
Die Turbulenzen belegen: Nichts ist ein-
fach im Handelskonflikt zwischen den
USA und China, und beide Kontrahenten
sind angeschlagen. In den USA verlang-
samt sich das Wachstum, die Börsenkurse
fallen. China schwächelt wie seit fast 30
Jahren nicht mehr. Das Land ist auf hohes
Wachstum angewiesen, um das Volk bei
Laune zu halten; die Unruhen in Hong-
kong verunsichern es zusätzlich.
Auch Chinas Anrainerstaaten spüren
die Krise, weil die Chinesen weniger aus-
ländische Produkte kaufen. In Europa und
Japan sieht es ähnlich düster aus. Vor
allem die deutsche Autoindustrie leidet
unter den Zollstreitigkeiten. »Die Gefahr
einer weltweiten Rezession ist deutlich ge-
stiegen«, sagt Joachim Fels, Chefökonom
des weltgrößten Anleihe investors Pimco.
Der Vorwurf der Währungsmanipula tion
verschärft den Handelskonflikt, der seit Mo-
naten die Weltkonjunktur belastet. Erinne-
rungen werden wach an die 1930er-Jahre.
Damals überboten sich große Volkswirt-
schaften in der Abwertung ihrer Währun-
gen und überzogen einander mit Zöllen,
58
WirtschaftWährung als Waffe
Handel Der Konflikt zwischen den USA und China wird immer schriller. Vor allem
Donald Trump nutzt jede Gelegenheit zur Eskalation. Die Kontrahenten
scheinen unversöhnlich, ihr Duell könnte die Weltwirtschaft in die Rezession stürzen.Containerumschlag im Hafen von Qingdao