SEPTEMBER 2019 翻譯p.40
Booking Your
Next Adventure
預訂你下一次的探險之旅
飛機旅行少不了的東西，以及令書癡興奮的目的地
馬勵 譯
搭機旅行的必備品
度假打包可以是一項令人興奮的體驗──有時
我們興奮到忘了將必需品放進包裡。這些東西
因人而異，但下面這些必需品，我不會沒帶就去機場：
頸枕
頸枕是我從來不會不帶就登機的。一個舒適的頸枕
能確保飛行中得以小睡一陣，而不會因為頭部晃動驚
醒、並感到頸部酸痛。
零食
旅行時吃一些你最喜歡的零嘴可以確保不餓肚子。
你不知道飛機上會發給乘客什麼樣的零食，或者是否有
時間在登機前吃點東西。
盡量不要攜帶容易弄髒或容易被壓碎的食物，因為
你很可能會把食物裝在隨身包裡。
消毒濕巾
我們都知道潛伏在飛機上的細菌有多少。帶上消毒
濕巾有助你旅行時維持強壯的免疫系統。身上帶著一小
包消毒紙巾，可以隨手將頭枕、座位扶手和收放式餐桌
快速擦拭一遍。在包包裡放一小瓶乾洗手也是個不錯的
主意。
水壺
飛行過程中補充水分非常重要。我搭飛機旅行時
會隨身攜帶一個空水瓶，這樣就可以在完成安檢後裝
滿它。
娛樂
某些飛機會有個人螢幕用來看電影或玩遊戲，但
帶上幾件自己的娛樂設備總是萬無一失。筆記型電
腦、iPad和手機非常適合觀看電影和電視節目。記得帶
一副耳機，免得打擾鄰座。
http://m.studioclassroom.com(^)