La fortezza del Musulmano حصن المسلمِْ
رَ
[ قلاَ
ذَ
عَ
َهلِا (^) ِ ا
ِ
))]نا
) 1 (
.
Allāhumma ighfir lahu ūa irhamhu, ūa °āfihi ūa-
u°fu °anhu, ūa ‘akrim nuzulahu, ūa ūassi°
mudkhalahu, ūa ighsilhu bi-lma’i ūa al-ththalji ūa
al-baradi, ūa naqqihi mina al-khatāīā kamā
naqqaīta al-ththaūba al-‘abīada mina al-ddanasi, ūa
‘abdilhu dāran khaīran min dārihi, ūa ahlan
khaīran min ‘ahlihi, ūa zaūjan khaīran min zaūjihi,
ūa ‘adkhilhu al-jannata, ūa ‘a°dhhu min °adhābi
al-qabri ūa °adhābi al-nnāri.
O Allah, perdonalo e abbi pietà di lui, salvalo [da
tutte le difficoltà] e assolvilo e rendi onorevole la
sua accoglienza; rendi spaziosa la sua entrata
[nella tomba] e fai sì che venga pulito con acqua,
neve e grandine e purificalo dal peccato come hai
fatto sì che la veste bianca sia purificata dalla
sporcizia. Scambia la sua casa con una casa
migliore, e la sua famiglia con una famiglia
migliore e il suo coniuge con un coniuge migliore.
Ammettilo nel Paradiso, proteggilo dalla
punizione della tomba e dal tormento del Fuoco.
(( - 157
ه
م
ه
ه
ه
للا
َ
ه
ِّ
ُ
َ
لحِ
ْ
ُفِ
ْ
غا
َ
هِت
ِّ
ُ
َ
م
َ
،ا َ ا
َ
ش
َ
َ
َ
ندِ هِ ا
َ
ا
َ
َ ا
َ
ِِ هِبِئ
َ
َ
َ ،ا
َ
ن
ِ
د ير
َ
ن
ِ
يرد
َ
ك
َ
ا، َ ا
َ
ن
ِ
ُ
َ
َ
َ
ب
َ
َ
َ
ِ
ْ
ُ
ه
ُ
َ
َ ا
َ
نا
ه
م
ه
ه
ه
للا .ا
ََّ
همِ
ه
،
َ
ع
ْ
ي
َ
ُ
ْ
ح
َ
ُ
ْ
ُ
َ
م
ََ
عَل ،ُِِ
ْ
ح
َ
أ
َ
(^) ِ ف ا
ْ
لإا
َ
لاد
ْ
مِ س
ه
،د
َ
ع
ْ
ُ
ه
ف
َ
َ
ت
ْ
ُ
َ
م
َ
َ،
. 963 ، برقم 663 / 2 ،) مسلم 1 (
Muslim (2/663 n.963).