Quim Monzó - Guadalajara

(BlackTrush) #1

azért, mert annyira féltékeny lesz rá, hogy nem bírja elviselni (morbid
módon előre látja, hogy a lány hányszor és hogyan fogja megcsalni, annak
minden részletével együ). A másikkal azért, mert annak két hét múlva
elege lesz a látomásaiból. A prófétai adoság meggátolja abban, hogy
normális életet éljen. Amikor megismerkedik Martával, tudja (a következő
héten szombaton reggel, miközben Marta o fekszik mellee, látja maga
elő), hogy ő lesz a felesége, hogy lesz egy gyerekük, és hogy a szülés után
pár hónappal el fognak válni. De azt is tudja, hogy addig még évek telnek
majd el, hogy vesznek egy BKR 4436 rendszámú Rovert, hogy fél évre rá a
szomszédot baleset éri a lakásában, hogy három év múlva a Can Cofréban
ebédelnek karácsonykor, hogy másnap váratlanul beállít a sógora, és hogy
az egész élete halálosan unalmas lesz.
A fia egy hónapos. Megete, beteszi a bölcsőbe, lefekszik ő is, és már
hallja is a trombitákat, ahogy majd minden hajnalban. Olyan
mindennaposak leek a látomások, hogy már nem is érez semmit, amikor
meghallja a trombitaszót. Kinyitja a bal szemét. Annyira mélyen alszik, hogy
a legkevésbé sincs most kedve egy újabb kinyilatkoztatáshoz, bármit
megadna érte, ha elnapolhatná és tovább alhatna. Mivel a gyereket
háromóránként etetni kell, amúgy sem tud rendesen aludni. De nincs mit
tenni, már látja maga elő a vakító fényeket, és lassan, méltóságteljesen
megjelenik egy olyan látomás, amire aztán igazán nem számíto: soha
többé nem lesznek látomásai.
Hirtelen meghűl a vér az ereiben. Jobb is, gondolja. Végre pihenhet,
végre nem fog többet tudni, mint más emberek, végre normális életet
élhet, mint bárki más. Magához öleli a párnáját és elalszik, kora hajnalban
azonban riadtan ébred. Mihez kezd most az életével?
Addig rendben van, és az nagyszerű, hogy nincs több látomás, se
trombitaszó, és hogy ezután nyugodtan aludhat reggelig, vagy sörözhet a
barátaival, ameddig akar. De arra csak most jön rá, hogy észrevétlenül, szép
fokozatosan a látnoki adosága köré építee fel az életét. A prófétai
képesség nélkül hogyan fog most boldogulni a mindennapokban? Hiszen
mindenki jövendöléseket vár tőle. Mi lesz belőle, ha már nem próféta
többé?
Úgy dönt, hogy nem vallja be. Egy darabig egyszerűen nem szól senkinek.
Nem mond semmit. Nem jövendöl semmit. De aztán telnek-múlnak a
hónapok, és az emberek panaszkodni kezdenek, nem érk, hol maradnak a

Free download pdf