Quran in English

الصافات 37 The Aligners

رُ ٧١

َ

ث

ْ

ك

َ

أمْ

ُ

ه

َ

ل

ْ

ب

َ

ق

َّ

ل

َ

ض

ْ

د

َ

ق

َ

ل

َ

و

َ

ينِلو َّ

َ

ْ

ٱلأ

71 And most of the ancients before

them went astray.

٧٢

َ

ين

ِ

ر

ِ

نذم م ُّ

ِ

يه

ِ

ا ف

َ

ن

ْ

ل

َ

سرْ

َ

أ

ْ

د

َ

ق

َ

لوَ

72 Even though We sent messengers

to warn them.

٧٣

َ

رْ ف

ُ

ٱنظ

ُ

ة

َ

بقِ

ٰ

عَ

َ

ان

َ

ك

َ

ف

ْ

ي

َ

ك

َ

ين

ِ

ر

َ

نذمُ

ْ

ٱل

73 So observe the end of those who

were warned.

ادَ ٧٤

َ

ب عِ

َّ

لا

ِ

هِ إ

َّ

ٱلل

َ

ينصِ

َ

ل

ْ

خمُ

ْ

ٱل

74 Except for the sincere servants of

Allah.

مَعِْن ٧٥

َ

ل

َ

ف

ٌ

وح

ُ

ا نَن

ٰ

ى

َ

اد

َ

ن

ْ

د

َ

ق

َ

لوَ

َ

ون

ُ

يب

ِ

جمُ

ْ

ٱل

75 And Noah called out to Us, and

We are the Best of responders.

٧٦

ُ

ه

َ

لهْ

َ

أ

َ

و

ُ

ه

ٰ

َن

ْ

يج َّ

َ

ن

َ

ۥ و

َ

نمِ

ِ

برْ

َ

ك

ْ

ي مِ عَ ظِ ٱل

ْ

ٱ ل

76 And We saved him and his family

from the great calamity.

٧٧

ُ

ه

َ

تي َّ

ِّ

ر

ُ

ا ذ

َ

ن

ْ

ۥ جَ ع َ لوَ

ُ

م

ُ

ه

َ

يناقِ

َ

ب

ْ

ٱل

77 And We made his descendants

the survivors.

ى فِ هِ ٧٨

ْ

ي

َ

ا عَ لَن

ْ

كرَ

َ

ت

َ

و

َ

ين

ِ

راخِ ءَ

ْ

ٱل

78 And We left mention of him among

those who succeeded.

ى فِ ٧٩

ٍ

وح

ُ

ن

ٰ

ى

َ

عَل

ٌ

م

ٰ

َ

ل

َ

س

َ

ينمِ

َ

ل

ٰ

عَ

ْ

ٱل

79 Peace be upon Noah among all

people.

ى ٨٠

ِ

زجْ

َ

ن َكِل

ٰ

َ

ذ

َ

ا ك

َّ

ن

ِ

إ

َ

ينِنسِحْ مُ

ْ

ٱل

80 We thus reward the righteous.

٨١

ُ

ه

َّ

ن

ِ

ا ۥ إ

َ

نادِ

َ

ب عِ

ْ

نمِ

َ

يننِمِ

ْ

ؤمُ

ْ

ٱل

81 He was one of Our believing

servants.

ا ٨٢

َ

ن

ْ

قرَ

ْ

غ

َ

أم َّ

ُ

ث

َ

ين

ِ

ر

َ

اخءَ

ْ

ٱل

82 Then We drowned the others.

٨٣

ِ

ه

ِ

يعَ ت

ِ

ن ش

ِ

م

َّ

ن

ِ

يمَ ۦ إوَ

ِ

ه

ٰ

رَ

ْ

ِب

َ

لإ

83 Of his kind was Abraham.

٨٤

ُ

ه

َّ

بر َ ءَ

ٓ

جَ ا

ْ

ذ

ِ

يمٍ ۥ إ

ِ

ل

َ

س

ٍ

ب

ْ

ل

َ

ق

ِ

ب

84 When he came to his Lord with a

sound heart.

هِمِوْ ٨٥

َ

ق

َ

ويهِ

ِ

ب

َ

لأِ

َ

ال

َ

ق

ْ

ذ

ِ

ۦ إ

َ

ون

ُ

د

ُ

بعْ

َ

ا ت

َ

اذمَ

85 He said to his father and his

people, “What are you worshiping?

٨٦

َ

ون

ُ

د

ً

ة

َ

ه

ِ

الا ءَ

ً

ك

ْ

ف

ِ

ئ

َ

أ

ِ

ه

َّ

ٱلل

َ

ون

ُ

يد

ِ

ر

ُ

ت

86 Is it falsified gods, instead of Allah,

that you want?

٨٧

ِّ

برَ

ِ

م ب

ُ

ك

ُّ

ن

َ

ا ظمَ

َ

ف

َ

ي نمِ

َ

ل

ٰ

ع َ

ْ

ٱ ل

87 So what is your opinion about the

Lord of the Worlds?”

ى فِ ٨٨

ً

ة

َ

ر

ْ

ظ

َ

ن

َ

ر

َ

ظنَ

َ

و مِ جُ ٱ ل ن ُّ ف

88 Then he took a glance at the stars.

يمٌ قِ ٨٩

َ

ى س

ِّ

ن

ِ

إ

َ

ال

َ

ق

َ

ف

89 And said, “I am sick.”

٩٠

۟

ا

ْ

و

َّ

ل

َ

وتَ

َ

ف

َ

ين

ِ

ر

ِ

بدْ مُ

ُ

هْعَ ن

90 But they turned their backs on

him, and went away.