Quran in English

الـمـدثـر 74 The Enrobed

75 Resurrection الـقـيامـة .................................................................

٥١

ۭ

ةٍرَ

َ

و

ْ

س

َ

ن ق مِ

ْ

تر َّ

َ

ف

51 Fleeing from a lion?

٥٢

ُّ

ل

ُ

ك

ُ

يد

ِ

ر يُ

ْ

بَل

ٍ

ئ

ِ

ا رٱمْ

ً

فحُ صُ

ٰ

ى

َ

ت

ْ

ؤن يُ

َ

أمْ

ُ

هْن

ِّ

م

ً

ةرَ

َّ

شَنم ُّ

52 Yet every one of them desires to

be given scrolls unrolled.

٥٣

َ

ون

ُ

اف

َ

يَخ

َّ

ۖ بَل لا

َّ

لا

َ

ك

َ

ةرَاخِ ءَ

ْ

ٱل

53 No indeed! But they do not fear

the Hereafter.

٥٤

ُ

ه

َّ

ن

ِ

إ

ٓ

َّ

لا

َ

ۥ ك

ٌ

ةرَ

ِ

ك

ْ

ذ

َ

ت

54 Nevertheless, it is a reminder.

٥٥

ُ

هرَ

َ

ك

َ

ذءَ

ٓ

ا

َ

ن شمَ

َ

ۥ ف

55 So whoever wills, shall remember

it.

ءَ ٥٦

ٓ

ا

َ

ن يَ ش

َ

أ

ٓ

َّ

لا

ِ

إ

َ

ونرُ

ُ

ك

ْ

ا يَ ذمَ

َ

و

ُ

ه

َّ

ۚ ٱلل

ُ

ل

ْ

ه

َ

أ

َ

و

ُ

ه

ٰ

ى

َ

و

ْ

ق

َّ

ٱلت

ُ

ل

ْ

ه

َ

أ

َ

ةِرَفِ و

ْ

غمَ

ْ

ٱل

56 But they will not remember, unless

Allah wills. He is the Source of

Righteousness, and the Source of

Forgiveness.

ِم

ْ

س

ِ

هِ ب

َّ

ٱلل

ِ

ن

ٰ

ي مِ حِ ٱ ل ر َّ مَحْٱلر َّ

In the name of Allah, the Gracious,

the Merciful.

ِم ١

ْ

و

َ

ي

ِ

ب مُ سِ

ْ

ق

ُ

أ

ٓ

َ

ةِمَ ٰ لا

َ

يقِ

ْ

ٱل

1 I swear by the Day of Resurrection.

٢

ِ

بمُسِ

ْ

ق

ُ

أ

ٓ

َ

لا

َ

و

ِ

س

ْ

ةِ فٱلن َّ

َ

ام

َّ

و

َّ

ٱلل

2 And I swear by the blaming soul.

ُب ٣

َ

سي َ حْ

َ

أ

ُ

نٰ

َ

ِنس

ْ

ٱلإ

ُ

ه

َ

ام

َ

ظعَ عِ

َ

مجْ

َّ

ن ن

َّ

ل

َ

ۥ أ

3 Does man think that We will not

reassemble his bones?

٤

ُ

ه

َ

ان

َ

بَن

َ

ى

ِّ

و

َ

س

ُّ

ن ن

َ

أ

ٓ

ٰ

ى

َ

عَل

َ

ين

ِ

ردِ

ٰ

َ

ق

ٰ

ى

َ

ۥ بَل

4 Yes indeed; We are Able to

reconstruct his fingertips.

٥

ُ

يد

ِ

ر يُ

ْ

بَل

ُ

ن

ٰ

َ

ِنس

ْ

ٱلإ

ُ

هامَ مَ

َ

أرَجُ

ْ

ف

َ

ۥ يِل

5 But man wants to deny what is

ahead of him.

٦

ُ

م يَ وْ

َ

اني َّ

َ

أ

ُ

ل

َٔ

ـ

ْ

ةِمَ يَ س

ٰ

َ

يقِ

ْ

ٱل

6 He asks, “When is the Day of

Resurrection?”

٧

َ

ق

ِ

ا بَر

َ

ذ

ِ

إ

َ

رُصَ ف

َ

ب

ْ

ٱل

7 When vision is dazzled.

٨

َ

ف

َ

س

َ

خ

َ

رُمَ و

َ

ق

ْ

ٱل

8 And the moon is eclipsed.

َعمِ جُ ٩

َ

و

ُ

سمْ

َّ

ٱلش

َ

رُمَ و

َ

ق

ْ

ٱل

9 And the sun and the moon are

joined together.

١٠

ُ

ول

ُ

يَ ق

ُ

ن

ٰ

َ

ِنس

ْ

ٱلإ

َ

ن

ْ

ي

َ

ذٍ أ

ِ

ر ُّ ئمَيَ وْ

َ

فمَ

ْ

ٱل

10 On that Day, man will say, “Where

is the escape?”