النساء 4 Womenا مَ
ُ
هْن
ِّ
دٍ محِ
ٰ
َ
و
ِّ
ل
ُ
كلِ
َ
ف
ُ
س
ُ
د
ُّ
ۚ ٱلس
ُ
ان
َ
ن ك
ِ
إ
َ
ف
۟
ا
ٓ
ن مِ رَ و
َ
ث
ْ
ك
َ
أ
ى فِ ءُ
ٓ
ا
َ
كرَ
ُ
شمْ
ُ
ه
َ
كَ فِل
ٰ
َ
ثِ ذ
ُ
ل
ُّ
ٍة ۚ ٱلث
َّ
يصِ
َ
و دِ ب َ ع ْ نۢ م ِ
َ
ن
ِّ
م
ً
ة
َّ
يصِ
َ
و ۚ
ٍّ
ر
ٓ
ا
َ
ض مُ رَ
ْ
ي
َ
غ
ٍ
نيْ دَ وْ
َ
أ
ٓ
اهَ
ِ
ب
ٰ
هِ ىوصَ يُ
َّ
ۗ ٱلل
َ
و
ُ
ه
َّ
ي م ٌ حَ ل ِ ي مٌ ع َ لِ ٱلل
leaves neither parents nor children,but has a brother or sister, each ofthem gets one-sixth. If there aremore siblings, they share one-third.After fulfilling any bequest andpaying off debts, without anyprejudice. This is a will from Allah.Allah is Knowing and Clement.١٣
ُ
ود
ُ
د
ُ
كَ ح
ْ
هِ لتِ
َّ
ۚ ٱلل
ِ
عطِ
ُ
ن يمَ وَ
َ
ه
َّ
ٱلل
ُ
ه
َ
و ل
ُ
ۥ سرَ وَ
ا
َ
هتِحْ
َ
ن تى مِ
ِ
رجْ
َ
تٍ ت
ٰ
َّ
جَ ن
ُ
ه
ْ
لخِ
ْ
رُ ديُ
ٰ
َ
ه
ْ
ن
َ
ْ
ٱلأ
ٰ
َ
خ
َ
يندِلِ
َكِل
ٰ
َ
ذ
َ
و ۚ ا
َ
ي هفِ
ُ
زوْ
َ
ف
ْ
يمُ عَ ظِ ٱل
ْ
ٱل
13 These are the bounds set byAllah. Whoever obeys Allah and HisMessenger, He will admit him intoGardens beneath which rivers flow,to abide therein forever. That is thegreat attainment.صِ ن يَ عْ مَ ١٤
َ
هَ و
َّ
ٱلل
ُ
ه
َ
ول
ُ
سرَ
َ
ۥ و
ُ
هودَ
ُ
د حُ
َّ
عَديَتَ
َ
ۥ و
ُ
ه
َ
ل
َ
ا وي هَ ا فِ دً ِل
ٰ
َ
ا ر ً ا خ
َ
ن
ُ
ه
ْ
لخِ
ْ
ۥ ديُ
ٌ
ي ن
ِ
ها بٌ م ُّ
َ
ع َ ذ
14 But whoever disobeys Allah andHis Messenger, and oversteps Hisbounds, He will admit him into aFire, wherein he abides forever, andhe will have a shameful punishment.١٥
َ
ىتِ و
ٰ
َّ
ٱل
َ
ينتِ
ْ
يَ أ
َ
ة
َ
شحِ
ٰ
َ
ف
ْ
مْ ٱل
ُ
كِئ
ٓ
ا
َ
س
ِّ
ن نمِ
َ
ف
۟
وا
ُ
د
ِ
ه
ْ
ش
َ
تٱسْ
۟
وا
ُ
د
ِ
ه
َ
ن ش
ِ
إ
َ
ف ۖ
ْ
م
ُ
نك
ِّ
م
ً
بَعَة
ْ
ر
َ
أ
َّ
ن
ِ
ه
ْ
ي
َ
عَل
ى
ِ
ف
َّ
ن
ُ
و ه
ُ
ك
ِ
س
ْ
م
َ
أ
َ
ف
ِ
وت
ُ
ي
ُ
ب
ْ
ٱل
َّ
ن
ُ
ه
ٰ
ى
َّ
فوَ
َ
ي َ ت
ٰ
ى
َّ
حَ ت
ُ
توْمَ
ْ
ٱل
َ
عَ ل
ْ
يَ جوْ
َ
أ
ُ
ه
َّ
ٱلل
َّ
ن
ُ
ه
َ
ل
ً
يلا
ِ
ب
َ
س
15 Those of your women who commitlewdness, you must have fourwitnesses against them, from amongyou. If they testify, confine them tothe homes until death claims them,or Allah makes a way for them.١٦
َ
و
ِ
ان
َ
ذ
َّ
ٱل
َ
فمْ
ُ
نكا مِ هَِنٰ
َ
يتِ
ْ
ابَا يَ أ
َ
ن ت
ِ
إ
َ
ا ۖ ف
َ
م
ُ
وه
ُ
اذ
َٔ
ـ
َّ
ن
ِ
إ ۗ
ٓ
امَ
ُ
ه
ْ
ع َ ن
۟
و ا
ُ
ض
ِ
ر
ْ
ع
َ
أ
َ
ح َ ا ف
َ
ل
ْ
ص
َ
أوَ
َ
ه
َّ
ا ٱلل
ً
ابو َّ
َ
ت
َ
ان
َ
ك
يمً ا
ِ
ح
َّ
ر
16 If two men among you commit it,punish them both. But if they repentand reform, leave them alone. Allahis Redeemer, Full of Mercy.ا ١٧
َ
م
َّ
ن
ِ
إ
ُ
بَة
ْ
ى وٱلت َّ
َ
هِ عَ ل
َّ
ٱلل
َ
ون
ُ
ل
َ
م يَ عْ
َ
ينذِ
َّ
لِل
ُّ
ٱلس
َ
ء
ٓ
و
وبُ كَ يَتُ ئِ
ٓ
ٰ
َ
و۟ ل
ُ
أ
َ
ف
ٍ
يب
ِ
ر
َ
ن ق مِ
َ
ونُوب يَتُ م َّ
ُ
ةٍ ث
َ
ل
ٰ
جَ هَ
ِ
ب
ُ
ه
َّ
ٱلل
َ
ان
َ
كو ۗ َ
ْ
م
ِ
ه
ْ
ي
َ
عَ ل
ُ
ه
َّ
يمً ا ٱلل
ِ
يمً ا حَ ك
ِ
عَ ل
17 Repentance is available from Allahfor those who commit evil out ofignorance, and then repent soonafter. These—Allah will relenttowards them. Allah is Knowing andWise.تِ ١٨
َ
س
ْ
ي
َ
لوَ
ُ
بَةوْ
َّ
ٱلت
َ
ون
ُ
لمَ يَ عْ
َ
ينذِ
َّ
اتِ لِل
َٔ
ـي ِّ
َّ
ٱلس
مُ
ُ
ه
َ
حَ د
َ
أ رَ
َ
ا حَ ض
َ
ذ
ِ
إ
ٓ
ٰ
ى
َّ
حَ ت
ُ
توْمَ
ْ
ٱل
ُ
ت
ْ
ب
ُ
ى ت
ِّ
ن
ِ
إ
َ
ال
َ
ق
َ
ن
ٰ
َٔ
ـ
ْ
ٱل
َ
لاوَ
َ
ينذِ
َّ
َكئِ ٱل
ٓ
ٰ
َ
و۟ ل
ُ
أ ۚ ا رٌ
َّ
ف
ُ
ك مْ
ُ
هو َ
َ
و ن
ُ
و تي َ مُ
يمًاِل
َ
ا أًاب
َ
عَذمْ
ُ
ه
َ
ا ل
َ
ن
ْ
د
َ
تعْ
َ
أ
18 But repentance is not available forthose who commit evils, until whendeath approaches one of them, hesays, “Now I repent,” nor for thosewho die as disbelievers. These—We