Mar.4] PROCEEDINGS. [1890.domaine particulier, niaiscet ideal n'a jamais 6t6 atteint, et les
tombeauxqui nous fournissentles listes de domaines les plus longues,
sontencoreloind'arriverau total qu'onobtiendrait avec la table
d'offrandes. Voici,autantque j'ai pu les recueillir ceuxde noms de
domaine ainsi formesqu'on rencontre: 0 © Sha'i't, le gateau
conique' ffi^ 0 O pait,' le gateau en lorme de boule avecimpres-
*******III -n
sion des doigts du patissier, \fl? nepaitou,3grains, § ^ ©'
pokha,autreespecede grains, J^ 777 © ^."S" X ©" masitou,'
autreespecesde grains, a © shaou,6 autreespecede grains,
coo
J-^© agaitou,' orge, ]\ "^ § O anit ti, apport du pain,Jj~cTaifanithaqit,apportde la biere,8 Q q q © arpou, le
vin, «r=aJ y © tobou,10 le figuier, la figue, D [j © noubsit,11 le
juiubier, le fruit du jujubier, |l ^ © sokhit,12 sortede grains dont
on signale deuxespeces,l'uneverte, l'autreblanche:5l St^©
babaitou, 13 sorte de fruit ou de graines \J -f -f © habninit,"
^ jS'Ij "Z^1cTc• ouHAiTou, houaitou,"sortede1 Mariette, Mastabas,p. 185 ; Lepsius, Denkm.,II, pi. 46.
: Mariette, Mastabas,pp. 185, 353.
3 Mariette, Mastabas,p. 185. * Mariette, Mastabas,p. 185.
* Mariette, Mastabas,pp. 185, 186,328.
* Mariette, Mastabas,p. 185.
7 Mariette, Mastabas,p. 186, 196, 324, 398 ; Lepsiur, Denkm.,II, 46, 50 a,
47 ; le domaine mutil£de Mariette, Mastabas,p. 185, me paralt devoirse retablir
a a ••'t>tst>
8 Mariette, Mastabas,p. 196 ; Lepsius, Denkm.,II, pi. 46, 47.
* Mariette, Mastabas,pp. 185, 325 ; Lepsius, Denkm.,II, pi. 46, 47, 50 a.
* Mariette, Mastabas,p. 185 ; Lepsius, Denkm.II, pi. 46.
" Mariette, Mastabas,pp. 306, 353, 398 ; Lepsius, Denkm.,II, pi. 47, 61.
15 Mariette, Mastabas,pp. 196, 276,325,353.
13 Mariette, Mastabas,pp. 276, 324.
u Mariette, Mastabas,pp. 181, 186,196,276,306,324,353, 398 ; Lepsius,
Denim.,II, pi. 47, 50a, 61.
a Mariette, Mastabas,pp. 181, 324.
»39