Cognitive Approaches to Specialist Languages

Chapter One 12 Field of Contrastive and Applied Linguistics. Vol. 6. Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego, 65–78. Hel ...

Specialist Languages and Cognitive Linguistics 13 Pulaczewska, H. 1999. Aspects of Metaphor in Physics. Tübingen: Max Niemeyer. ...

...

PART II. LANGUAGE OF DISCOURSE COMMUNITIES ...

CHAPTER TWO A COGNITIVE LINGUISTICS APPROACH TO THE DISCOURSE OF DRUG INFORMATION FOR EXPERTS AND PATIENTS MARIA CORNELIA WERMUT ...

Discourse of Drug Information for Experts and Patients 17 There is already a large body of research into the formal and linguist ...

Chapter Two 18 The chapter is elaborated as follows. In Section 2 we introduce the European Medicines Agency and describe our co ...

Discourse of Drug Information for Experts and Patients 19 Summary of Product Characteristics The Summary of Product Characterist ...

20 Figure 1. Prepparation of the Chapter Summary of Pr Two roduct Characteeristics. ...

Discourse of Drug Information for Experts and Patients 21 Figure 2. Sequential headings in the Summary of Product Characteristic ...

Chapter Two 22 Table 1. Pre-defined headings in Patient Information Leaflets. In what follows we look at some relevant similarit ...

Discourse of Drug Information for Experts and Patients 23 There are, however, also major differences to be observed, more specif ...

Chapter Two 24 former use a descriptive specialized discourse, whereas the latter adopt a much more general discourse style, the ...

Discourse of Drug Information for Experts and Patients 25 also extends to other aspects such as syntax and argumentation pattern ...

Chapter Two 26 knowledge; see van Dijk 2003: 27) and presents the information in Common Ground terms and by means of ordinary di ...

Discourse of Drug Information for Experts and Patients 27 As this example shows, the interaction is first of all explicated by r ...

Chapter Two 28 compliance with several templates and linguistic conventions, among which lists of standard and patient-friendly ...

(2009)), tec competence For the p intralingual the creation approach to the reprodu (and, where target audien at hand intr SmPCs ...

Chapter Two 30 restructuring (Faber and Ureña Gómez-Moreno 2012: 78) are at work, which are typically associated with translatio ...

Discourse of Drug Information for Experts and Patients 31 author (Zethsen Korning 2009: 800) refers, among others, to functional ...