Sławomir Mrożek - A túlvilág titkai és más történetek

Néhány másodpercig némán ültünk egymás mellett. Aztán felálltam, s pórázra véve a két terrieremet, ezt mondtam: Ha nem haragszi ...

88. A partner Úgy döntöttem, hogy eladom a lelkemet az ördögnek. A lélek az ember legnagyobb értéke, arra számítottam hát, hogy ...

89 Régiség Betértem egy régiségboltba, s ahogy nézelődtem, a sarokban megpillantottam egy szakállas fiatalembert formázó, életna ...

90 A panopkum Elmentem a panoptikumba. Én voltam az egyetlen látogató, mert ez a fajta szórakozás nem tudta felvenni a versenyt ...

Gondoltam, végre valami érdekes, mondhatni, extra. Miben lehetek szolgálatára? Nem kiabálna egy „Éljen!”-t? Kinek? Nekem. De hi ...

91 A gondolkodás tánjai A kollégák és a Vezetőség sajnos, nincsenek nagy véleménnyel rólam. Elhatároztam, hogy kitalálok valamil ...

— Nagyon örülök, kolléga. Felterjesztem jutalomra. Szókratész! Ő tényleg nagy fej volt! Fejér Irén fordítása ...

Tartalom Kávé, tea Fejlődés Rakoas A fa Hamlet Vita egy ókori uralkodóról A demiurgosz Mayer dilemmája Az iú Werther gyötrelmei ...

Belpolika Az üzemi disznó Különtudósító Faragatlan tuskó Egy tábori pap emlékeiből A hős Csipsz Haladni kell Immanuel Ez nem fai ...

A kincses sziget Az elfelede felfedező Ábécéskönyv A zászló A lyuk Új Sakk Az őrült Cigarea Az átszállás A lázadó Mi keen Jelmez ...

A világ legszebb látványa Vihar a tengeren Levelező tag Álmok A menekült története Hawaii Vizuális tréfa A partner Régiség A pan ...

Megjegyzések [← 1 ] Szabó Lőrinc fordítása. ...

...

Sławomir Mrożek A túlvilág titkai ÉS MÁS TÖRTÉNETEK EURÓPA KÖNYVKIADÓ BUDAPEST, 2002 ...

A KIADÁS ALAPJÁUL SZOLGÁLÓ KÖTET: SŁAWOMIR MROŻEK OPOWIADANIA 1986- COPYRIGHT © 1995 DIOGENES VERLAG AG ZÜRICH HUNGARIAN TRANSLA ...

1 Kávé, tea Kávét vagy teát? – kérdezte a háziasszony. Mindkettőt szeretem, és most arra kényszerítenek, hogy válasszak. Vagyis ...

Aztán odakiáltottam: — És egy sört! Reiman Judit fordítása ...

2 Fejlődés Éldegélek. Kikapcsolódásképpen szeretem nézegetni a csótányokat. Külön-külön nem érdekesek, de együtt hatalmas potenc ...

huszadik század végénél járok. Nem tud lépést tartani velük az érzékelés, ez itt a baj. Letettem a sprayt, és elmentem aludni. Ö ...

3 Rakoas Óvatosan eltávolítottunk egy réteg vulkanikus hamut, volt valami alatta. Egy szemüveges ember feje. A talaj összetételé ...