Cognitive Approaches to Specialist Languages

Chapter Nine 212 expression denoting approximately the same entity (Piirainen and Dobrovols’kij (2005: 18)). In fact, the mechan ...

‘PLANES ARE BIRDS’ Metaphor 213 Herman, M. 1993. ‘Technical Translation Style: Clarity, Concision, Correctness.’ [In:] Wright, S ...

CHAPTERTEN AVIATIONRADIOTELEPHONYDISCOURSE: ANISSUE OF SAFETY OLENAPETRASHCHUK Introduction Radiotelephony language communicatio ...

Aviation Radiotelephony Discourse: An Issue of Safety 215 The nature of radiotelephony communication might not be clear to the n ...

216 Chapter Ten each other remotely in voice-only mode and directly with their workmates in the work place beyond radiotelephony ...

Aviation Radiotelephony Discourse: An Issue of Safety 217 Managing the pilot-controller relationship Managing the dialogue The ...

218 Chapter Ten participants in the wide domain of radiotelephony. Once radiotelephony is put into the sphere of human factor sa ...

Aviation Radiotelephony Discourse: An Issue of Safety 219 That is, radiotelephony communication takes place as air-to-ground int ...

220 Chapter Ten radiotelephony exchanges or interaction itself, but also include a systematic account of the context and its rel ...

Aviation Radiotelephony Discourse: An Issue of Safety 221 use of a wider vocabulary referring (often with less precision) to dom ...

222 Chapter Ten work operational settings, radiotelephony discourse analysis should take into account the bilingual nature of ai ...

Aviation Radiotelephony Discourse: An Issue of Safety 223 It was interesting to learn that the lexical analysis revealed a gener ...

224 Chapter Ten using standard phraseology makes understanding difficult for pilots, as well as the extra layer of difficulty ca ...

Aviation Radiotelephony Discourse: An Issue of Safety 225 from intercultural difficulties of interaction based on cultural diffe ...

226 Chapter Ten scenarios. Lakoff also observes that words are all defined metaphorically as “conceptual frames,” and “Groups of ...

Aviation Radiotelephony Discourse: An Issue of Safety 227 On the other hand, in the case of an emergency the routine actions and ...

228 Chapter Ten modals, or interrogative forms, can be considered a far more personal or subjective type of discourse. Pronouns ...

Aviation Radiotelephony Discourse: An Issue of Safety 229 words in novel contexts. This creative function of language is especia ...

230 Chapter Ten In all radiotelephony situations, the reliable oral discourse consistency is dependent on the interactants’ abil ...

Aviation Radiotelephony Discourse: An Issue of Safety 231 Lopez, S. et al. 2013. Linguistic Analysis of English Phraseology and ...