INTERLINEAR Hebraico Bíblico > Português de Genesis, Rute e Textos Seletos

׃םיָֽאִׅאֺלְ ה ִׁ֖ א־ֵצַמְא־ די ֵ֥ גִָנ 55:5 עֹ֙דַתֵ־אלָֹֽ יוֹ ִ֤ אֻ ן ָ֣ הֵ teda‟-lo‟ goy hen le‟umim umetsaveh nagid não-conhe ...

מִאַׅחְשְבֹתֵיכֶָֽם׃ 55:10 םשֶ ֶאָֻ֨הַ ד֩רֵֵי ר ָ֣ שֶאֲא׃ַ יא׃ִֶ֡ hageshem yered ka‟asher ki mimachshevoteychem a-chuva desce as ...

ם ִׁ֖ לָוֹע תוֹ ֵ֥ אלְ םשְֵֹ֔ל הָֹ֙והיָֽלַ ה ִ֤ יָָהוְ ס ִ֑ דַהֲ „olam le‟ot leshem l‟adonay vehayah hadas eterno por-sinal por- ...

a Sobe | Desce | Índice geral | Dicionário de nomes Dicionário todos os nomes próprios & principais palavras que aparecem no ...

b Aleluia הָּיוּלְלהַ haleluyah halelu + Yah; Yah é a forma abreviada do nome impronunciável (o tetragrama יְהוָֹ֔ה) do SENHOR, ...

c Ararate אֲרָרָט „ararat maldição revertida; precipitação da maldição; monte na região oriental da Armênia, entre o rio Araxés ...

d Bela אֶֺלַע bela‟ destruição; primeiro rei de Edom; uma das cinco cidades da planície, juntamente com Sodoma e Gomorra; cidade ...

e Caim קַיִן qain possessão; primeiro filho de Adão & Eva; primeiro assassino, que matou seu irmão Abel; pai da tribo da qua ...

f D Dicionario Damasco דַאָׅשֶׂק damaseq silenciosa é a roupa de saco do tecelão; uma antiga cidade mercadora, capital da Síria. ...

g Efraim אֶפְרַיִם „efrayim eu [serei] duplamente frutífero; nome do segundo filho de José. Efrata אֶפְרָת „efrat lugar de cinza ...

h Eri עֵרִי „eri minha atenção; minha vigilância; minha prevenção; um dos filho de Gade. Esaú עֵשָו „esau cabeludo; filho mais v ...

i Gerar גְרָר gerar lugar de pernoite; alojamento provisório, para os nômades; cidade filistéia ao sul em Gaza, atual Umm. Gérso ...

j harpa א׃ִא׆וֹר kinor lira, harpa, instrumento musical. Havilá חֲוִילָה chavilah círculo; que circunda; uma parte do Jardim do ...

k Ismael יִשְמָעֵאל yishma‟e‟l Deus ouvirá; ~ ouve; nome do filho de Abraão & Agar, serva de Sara. Israel יִשְרָאֵל yisra‟el ...

l Jiré יִרְאֶה yireh „adonay yireh = o SENHOR, Ele vê [proverá]; nome que Abraão chamou ao lugar onde Deus lhe pediu (e, impediu ...

m Ludim לא־דִים ludim descendentes de Lude, filho de Sem ; para os tições; trabalhos difíceis (como de parto). Luz לוּז luz amen ...

n Me Zaabe מֵי זָהָב mey zahav águas de ouro; pai de Matrede e avô da rainha Meetabel, de Seir. Medã מְדָן medan contenda; dispu ...

o moabita הִ֤אִָׁבאֲוֹאׅ mo‟aviyah para [de] seu pai; descendente do filho incestuoso de Ló com a sua filha primogênita. Moisés ...

p Obede עוֹבֵד „oved servindo; nome do filho de Boaz & Rute, que foi o pai de Jessé que foi o pai do rei Davi. Ofir אוֹפִר „ ...

q Potifar פוֹטִיפַר potifar que pertence ao sol; um oficial de Faraó, no tempo em que José foi vendido ao Egito. Potífera פוֹטִי ...