Jorge Luis Borges - Jól fésült mennydörgés

Eldöntöttük, hogy hazamegyünk, csak előtte még Spanyolországban töltünk egy évet. Az argentinok akkoriban kezdték lassan felfede ...

évekbeli, polgárháborús korszakával foglalkozott. Emlékszem, adtam a regényéhez a német expresszionistáktól kölcsönzött, gyengéc ...

Ma aligha gondolom a tengerről vagy épp magamról, hogy csillagokra éheznénk. Évekkel később, amikor ráakadtam Arnold Bennettnek ...

megvetett mindent, ami kasztíliai. Cansinos legizgalmasabb vonása az volt, hogy mindenestől az irodalomnak élt, nem érdekelte a ...

amelyet én épp magam mögött hagytam; valamiképpen ő minden – keleti és nyugati – kultúra jelképe volt. De volt egy visszás tulaj ...

hatása alatt születtek. Keserűnek és könyörtelennek akartak tűnni, pedig igazából egészen szelídek voltak. Olyan szavakkal kérke ...

1921–1922-ben írtam ezeket a verseket, a kötet 1923 elején jelent meg. A könyvet tulajdonképpen öt nap alatt nyomták ki; sietős ...

Ugyanakkor utánoztam a spanyol 17. századot is, és idéztem az előszóban Sir Thomas Browntól a Religio Medicit. Attól tartok, hog ...

A gyakorlat és odaadással forgatott könyv engedelmességével nyílik ki a rácsos kertkapu, s a tekintetnek odabent meg se kell áll ...

barátomnak felolvastam ezekből a képtelenségekből, megjegyezte: „Ja, látom már, hogy szerinted akkor a költészetnek a meghökkent ...

Macedonio talán háromszor-négyszer szólalt meg, csupán néhány halk megjegyzést kockáztatott meg, azokat is – látszólag – kizáról ...

és rendezgettem a fejezeteket. A könyv egy tréfát tréfára halmozó gyűjteményféle. Macedonio írt regényt és verset, mind meghökke ...

elfeledkezne a világról, önmagáról és a céljáról, hirtelen feltárulhatna előtte az igazság. Persze azt is hozzátette, hogy talán ...

három folyóiratot, és elég gyakran írtam egy tucatnyi lapba, amelyek közt ott volt a La Prensa, a Nosotros, az Inicial, a Criter ...

volna meg. Mivel már elkallódott a szótár, nem vagyok biztos benne, hogy magam is érteném-e még a könyvet, így, teljesen reményt ...

1925-ben jelent meg, tobzódik benne a csalóka couleur locale. Sok ostobaságot tartalmazott: a keresztnevemet a 19. századi chile ...

szomszédunk”, mondtam. „Jó, ha úgy gondolod, hogy ez elég, hogy könyvet írj róla, csak rajta”, válaszolták. Carriego fedezte fel ...

Mindkét szám egyetlen nagy alakú lapból állt, volt rajta egy manifesztum és hat-nyolc tömör vers, körülöttük nagy-nagy fehérség ...

nyomdahibák nélkül. Másfél év elteltével, tizenöt szám után azonban előfizetők és hirdetők híján kénytelenek voltunk beszüntetni ...

változtatni rajta. Az egész csak kitaláció volt. Voltak írók, akik mindkét csoporthoz tartoztak, például Roberto Arlt és Nicolás ...