Jorge Luis Borges - Jól fésült mennydörgés

polcáról a könyvem – John Wilkins analitikus nyelvének rövid áttekintése – egyik példányát; elkélne már egy új kiadása, ha másér ...

Akárhogy is, nem valami könnyű feladatot róttam magamra. Sose próbálkoztam az elbeszélő műfajjal, még levélformában sem, és az a ...

és én annak a jelét láttam benne, hogy Buenos Aires befogadott; meg akartam ünnepelni a dolgot, és meghívtam Iralát, hogy vacsor ...

két tipikus zsidó meg egy néger, selyemkendővel, testhezálló ruhában, akár egy utcasarki compadrito. A néger és a gyerek előtt e ...

módszereiben; jobb szeretem egyszerre kimondani, hogy mire jöttem rá fokozatosan. Csak hadd emlékeztessem előbb az olvasót az ak ...

Airest szerette volna, mert, mint oly sok uruguayi, nem volt Artigas párthíve, de végül is úgy határozott, hogy hazájában ül öss ...

Azt hiszem, ekkor szólt közbe Fermín: Ferri a digókat képviseli – mondta, és fölnevetett. Don Alejandro szigorúan ránézett, és ...

És már szívélyesen nevetett. Barát, nem barát, maga tudja – válaszoltam, és kiléptünk. A bicskás legény bement az örömtanyára. ...

Speculuma, a jeles francia enciklopédisták, a Britannica, Pierre Larousse, Brockhaus, Larsen és Montaner y Simón kedves labirint ...

kenyeret. Irala megkérdezte, hol az illemhely; don Alejandro széles karmozdulattal körülmutatott a kontinensen. Holdas éjszaka v ...

szesz hatására könnyen felfortyantak. Sehol egy nő, és sose hallottam gitárszót. Hanem ezeknél a határvidéki embereknél sokkal i ...

elpusztult azóta. Egy-egy délután vagy valamelyik este talán még Brazíliába is elvetődtem, hiszen csak egy itt-ott karókkal kije ...

majd, némi habozás után, a barátja, Eguren nevét. Don Alejandro, mint mindig, beleegyezett. Azt hiszem, már írtam, hogy Wren, ol ...

Ez az írás nem Alejandro Ferri története, hanem a Világkongresszus egyetemes története, de ez az utóbbi, mint minden más történe ...

vagyok; nem hagytam meg a címemet, nem akartam szorongva leveleket várni. Megfigyeltem, hogy az utazások közül mindig haza érkez ...

katalógus nélkül, don Alejandro óriási házának hátsó traktusában és pincéjében. Július elején Irala egy hetet töltött a La Caled ...

mentünk mindahányan; csak don Alejandro nem moccant. Most pedig gyújtsák fel az egészet – hangzott az újabb rendelkezés. Twirl ...

Nem tudtam türtőztetni magamat, és közbeszóltam: Don Alejandro, én is bűnös vagyok. Már megírtam a jelentésemet, amit most itt ...

kert vagy a szeretkezés. Én egyetlen ilyen metaforával se megyek semmire, ha érzékeltetni akarom azt a hosszú, mámorító éjszakát ...

Nierensteinnal találkoztam egyszer a Lima utcában, de úgy tettünk, mintha nem láttuk volna meg egymást. Benyhe János fordítása ...