Advances in the Study of Bilingualism
Bilingual Construction of Two Systems 79 Table 4.7 ENGLISH performance by structure, age, and home language Structures 2–3 4–5 7 ...
80 Part 2: Bilingual Language Development Table 4.8 WELSH performance by structure, age, and home language Structures 2–3 4–5 7– ...
Such data provide little support for any of the predicted cases under an acceleration hypothesis. That is, there does not appear ...
keys on a computer keyboard, whereas some dialects of Welsh have two totally separate categories for these, goriad vs. allwedd; ...
major type or category is a ‘radial category’ (Lakoff, 1987), in which a central application of a word has been conventionally e ...
(beginning E before age 6) and late L2 learners (beginning English after age 12), as well as monolingual speakers of Arabic and ...
picture was appropriate. Words came from classical, radial, and homopho- nic category types. The results from that study are sho ...
performed well on the radial and homophonic categories, but on the classical categories, they performed below the monolinguals, ...
acquisition at all levels of the language (e.g. Croker et al., 2000; Freudenthal et al., 2002; Jusczyk, 1999; Li, 2003, 2009; Li ...
world – including judgments of similarity and differences (of shape, of func- tion, of properties, etc.), of social interaction, ...
and of semantics. Careful analysis of bilingual children’s abilities in English and Welsh at four ages failed to provide support ...
Part 3 Bilingual Language Use ...
93 Building Bilingual Corpora 1 Margaret Deuchar, Peredur Davies, Jon Russell Herring, M. Carmen Parafi ta Couto and Diana Carte ...
94 Part 3: Bilingual Language Use Figure 5.1 Map showing location of Wales Source: Lonely Planet/Lonely Planet Images/Getty Imag ...
will include information about the process and method of transcription as well as how readers may obtain access to the corpora. ...
The targets were 40 hours in Wales (Welsh-English), 30 hours in Miami (Spanish-English) and 20 hours in Patagonia (Welsh-Spanish ...
In addition to the set of dialogues between pairs of bilingual speakers in the three locations, in one location (Miami) we had t ...
with each other, although no mention was made of mixing languages or code- switching, and that we would record them having a con ...
limit of the recording device) of herself at work and at home. The research team had no control over when or where the recording ...
100 Part 3: Bilingual Language Use Figure 5.5 Distribution of participants according to their age over or under 50 Figure 5.6 Pr ...
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
»
Free download pdf