Jorge Luis Borges - Jól fésült mennydörgés

A Zahir Wally Zennernek Buenos Airesben egy közönséges húszcentavós pénzdarab a Zahir, tőrrel vagy bicskával N és T betűt karcol ...

boldog arckifejezéssel. Ugyanígy, csak még aprólékosabb módon volt szigorú magához Teodelina Villar. Mint Konfuciusz tanítványa ...

ott, a déli külvárosban. Bevalljam, hogy az argentinok legőszintébb szenvedélye, a sznobság arra indított, hogy szerelmes legyek ...

volna, amelyek vég nélkül csillognak a történelemben és a mesékben. Gondoltam én Kharón obulusára; arra az obulusra, amit Belizá ...

tagadják, hogy csupán lehetséges tett is létezhet a világon, id est olyan tett, ami csak megtörténhetett; egy pénzdarab a szabad ...

bűvös úton-módon valami óriási kincsre tett szert. Annak szentelte az életét, hogy megvédelmezze azt a kincset az emberek kapzsi ...

Augusztusban elhatároztam, hogy pszichiáterhez fordulok. Nem avattam be teljesen az egész nevetséges történetbe, azt mondtam nek ...

vagy szentség kifejezésére, hogy „Bizonyos, hogy látta a Tigrist” (Verily he has looked on the Tiger). Elmondták neki, hogy egy ...

nem magam okoztam a balsorsomat, és hogy irigyeltem azokat az embereket, akiknek nem egy pénzdarab volt a Zahirjuk, hanem egy ti ...

tartották, hogy az ember mikrokozmosz; a világmindenség jelképes tükre; Tennyson szerint minden az. Minden, még az a tűrhetetlen ...

Isten betűje Ema Risso Platerónak A börtön mély, és kőből épült; alakja csaknem tökéletes félgömb, jóllehet padozata (mely ugyan ...

aztán ebben a börtönben ébredtem, melyet már el nem hagyhatok halandó életemben. A tettvágy végzetétől űzve, hogy valamiképpen b ...

változatlanabbat kerestem. A gabonafélék, a legelők, a madarak, az emberek nemzedékeire gondoltam. Talán az én arcomra van írva ...

földnek. Tekintetbe vettem, hogy egy isten nyelvén minden szó a dolgok végtelen láncolatát jelzi, s nem csupán rejtve, de nyílta ...

Az ember fokozatosan összemosódik a sorsával; végeredményben az ember azonos a körülményeivel. Nem betűfejtő vagy bosszúálló, ne ...

Ez tizennégy esetleges (esetlegesnek tűnő) szóból álló varázsige, s csak ki kellene mondanom fennhangon, hogy mindenhatóvá legye ...

A bokharai Abenhakán, aki a maga labirintusában halt meg ...hasonlóak a pókhoz, mely házat épít. Korán, 29, 40. Ez itten – mond ...

szobájában Zaid nevű unokafivére kezétől halt meg. Évek múltán is homály fedi halálának körülményeit. Unwin engedelmesen megkérd ...

Talán legrégibb emlékem – mesélte Dunraven – a bokharai Abenhakán, ott a pentreathi kikötőben. Egy fekete ember követte egy oro ...

súlyosbítaná a gyötrelmeket, melyekre a végtelen Igazságosság ítél. Nevem sehol a földön nem ismeretlen; a bokharai Abenhakán va ...