Microsoft Word - Revised dissertation2.docx

M119 A ii 43 H ii 12 uu 4 -me OV(l) – Possible difference in pro-nunciation. (^284) 4 -mi M120 A ii 44 UD.5.KAM HV – A has the “ ...

seen”.^285 (^) M127 E ii 3 (^) 3 MA.NA (^) Not Counted – E.NA in N is taken as (^) M 10 3 MA.NA H ii 19 3 MA.NA a misreading for ...

M130 A iii 4 UD.15.KAM HV – L records the first visibility of Enzuof Ara, “the She-Goat,” on the 25ḫsamnu, recorded as the 15th ...

M 15 mul SIM.MAḪ mu[l V 6 ]SIM.MA Ḫ u múl ši[ M136 A iii 7 E ii 8 mumull ši-nu-nu-tu ši-nu-nu-tu (^4) MUL is written as MÚL in V ...

M139 A iii 8 u mul KAK.SI.SÁ OV – The conjunction appears as Ú E ii 9 u H ii 24 ú mumull KAK.SI.SÁ KAK.SI.SÁ in H, against U in ...

H ii 25 u 4 -mi (^) M146 A iii 10 (^) UD.5.KAM (^) HV – M records the first visibility of Stag,” on the 15Ikû, “the Field,” and ...

M151 A iii 12 u OV – The conjunction is written with E ii 13 u H ii 28 u the sign Ù in O, against U in the other sources. (^) V ...

M155 A iii 13 E ii 14 mumull GÍR.TAB GÍR.TAB OV – The preposition determinative MUL is written as MÚL in V. H iii 1 O ii 6 mulmu ...

M163 A iii 19 KUR E ii 20 KUR memeš-ma -ma OV(l) – Difference in grammatical form. H iii 7 KUR O ii 12 KUR-nim meš-ma me-ma (^) ...

N iii 1 u múl[ sources.^300 DD r.2 ˹ ù˺ mu[l ]mušen (^) M174 A iii 29 mul TI 8 mušen OV – The preposition determinative is writt ...

EN.TE.NA.BAR.ḪUM proper nouns Nira" and Ḫabaṣīrānu H iii 19 N iii 3 mumull dd MUŠ u MUŠ mulmu l EN[ is lacking in N. EN.TE.EN.NA ...

M189 A iii 33 KUR meš-ma^ OV(l) – A and H lack the ventive suf- H iii 20 J ii 5 KUR (^) meme-n[im]š-ma^ fix present in the other ...

J ii 7 mul KAK.SI.SÁ is written as MÚL in N, against MUL N iii 6 mú l KAK.SI.SÁ in A and J. M197 A iii 35 UD meš OV – N has the ...

M208 A iii 39 J ii 11 KUR KUR-ḫa OV – A and FF lack the phonetic complement. FF ii 3 KUR M209 A iii 39 mul ÙZ OV – The prepositi ...

M217 A iii 43 KUR OV – A and FF lack the phonetic (^) FF ii 7 KUR J ii 15 KUR-ḫa complement. (^) M218 A iii 43 (^) mul GÀM (^) O ...

M227 A iii 47 KUR OV – A lacks the phonetic comple- J ii 19 KUR- ḫa ment. M228 A iii 47 UD meš OV – K has a phonetic complement ...

M234 K iii 7 u 4 -me OV(l) – Possible difference in pro- JJ iii 3 m]i nunciation. M235 A iv 1 J iii 3 MUL DIŠ MUL SV(1) – tive D ...

M240 A iv 3 MUL meš SV(1) – Difference in number.^311 J iii 5 MUL K iii 9 MUL meš Q iii 2 MUL meš (^) M241 A iv 3 im-ma-r[u OV – ...

M249 A iv 5 mul GÀM OV – The preposition determinative K iii 11 Q iii 5 múm[lul GÀM in A and Q. is written as MÚL in K, against ...

M258 A iv 7 MUL meš ša ziq-pi SV(1) – The relative particle is lack- J iii 9 MUL Q iii 8 MUL mešmeš ziq-pi ša ziq-pi ing in J an ...