Microsoft Word - Shah_Final

،òº Žìm èئه، ھêôîڏðm ا،Œئئò، ــڳِ jـ ا،ڄ وائò، òº ا،mـ،ـڳ، ،òº êóÄj ðèن Äïs ن ðè .۾ Äpن pئم، òئôj واڌائò، Äïs ن ðè ( 1 داμÇئن ìp ...

!ôÇڳ و†ê م، rëئÇ êóÄj ـðن، îـ اÂëئ˜ôî èـ،ـÄ ،،ڳôë ºئ êôìº ـ³ِëـ ۾، روح، êôîآ رôîئ .ìîئðن ê ́ òڳ ́ ́ ئريھ ðƒ وóڳ، êº وèئôÇئ ( 1 د ...

داμÇئن ìpئت، ÄÇ) The Beloved displayed himself in dark midnight All the constellations along with the moon drew away into a tra ...

.آÄÇي اوîئë»ò ن ðôpا ‰éئر،، Ç !êºئÇ ( 2 داμÇئن ìpئت، ÄÇ) On rising first look towards my Beloved O’ moon! Whatever messages I ...

xxi. O’ Rain Learn Weeping from the Eyes !êïìôè ،êôئqÇ Âë ðî òº ،êئôº êó’pا و،Çـ،ـڳ .êóė íë بìóÂëðئðن بÆ ،êïìóڏ را́ ð Âë ðî í ́ ...

Those who have the Beloved would never close their eyes. ،òïå íë ôëڻئðن ’ïº —kئر، íï»ìè ʗ ا،jئر، êóÄj zئ ا ۾، ³m ò»ìïìè ا،ڄ .آ ...

xxii. Yearning for the Beloved ؟ øÇم íë ـíï —ـ êóė ،òp øÇم ـíï —ـ êô˜Ç .ðôqóد êôìº د،ر اي§ ، ½Äام ê ́ د،ر، }ôئ ( 3 μئنداÇ —ôæئڻ ...

which quenches not Even if I were to swallow the entire ocean It would not satiate. ، !êóÄkÇ ،ò»ìïì ́ ـ–،ِÇـ ِ ́ ئر êئô ́ ́ Äان ...

is very immense within me It has filled all my inside and then overflowed like some fall. ،êóÄj ’ôè وŒðڙóئ ، ِ íî÷ ِ ـ˜ـ،ـêóÂìِÇ ...

jئڻئ، ـ‡ئ́ ç Çـ èئرðó، êôìº òp ن ðè Çئڻئ، òئ’è ìÇ ،ò— ِ ëئه åڱê ðîðå .êôÇ ê„î ðîت ڏëـç داڻئ، ºئ داروھ ( 4 داμÇئن —ôîðئري، ÄÇ) T ...

the factual status of this suffering the beasts would get numbed herdsmen would get distressed rocks would never survive and mou ...

I have numerous woes from my Beloved Those who cause to cast off the modesty have come before me. ن، ð€ pئڻò! Äìô€ ،ðóÄ} ڏوÄtë ، ...

،òp }ئروêm êئôº ن ðè ، íï»ìè ڏÂìóي ئ˜ôº .êô يÂìôî÷ êô— ، ¹ìî ڳêæ è„ئن ( 7 داμÇئن ،òìôȽ ÄÇ) Whosoever would give out her mind ...

as it unites the Beloved soon. وóئðôن، å‘ي Ƙôº ڏïóئن، ڏðóðpن .ÀبÄون êóÄj ـئن jـ ـøن، èـ ê— îئڻò ( 6 داμÇئن ،òìôȽ ÄÇ) Those af ...

ـ„Äا، Çـ Çئë،ڻ ر، ðÇ —nئئò، í ́ —ـ،ـïـ،ـڳ .êôÇ ک، ڏ ò»ìïìè ڏäó آئò، í ́ ا،†ئ ( 1 داμÇئن رپ، ÄÇ) It is immature to reveal (pains ...

،يė íë ـÄ Íـ،ـبـ ران ðÇ ، ـ³ِmـ íë òî،ر mــμـ،ـÄ .òæïºو ðôƒ وóڳئڻð ، ³ë Çئري NJڳ ( 1 داμÇئن رپ، ÄÇ) My mind does not stay cheer ...

Ǐارóئ، rëئÇ ÇŠڳ ،òëئº ـÄ، ـ˜ëئ ،òëاÄô½ ڏïóئن —ئ، را ِ íîئë را½³ ́ ôئن ،òëبئÄâ êóڙð— ́ ئن، ھêóÄj ò»ìïìj آئðن ºئ Íئل، ِ . و و، ...

EPILOGUE The Poetry of Shah Abdul Latif Bhitai is published in a book “Shah Jo Risalo”. in which he has divided his poetry into ...

Barvo means “Beloved”. This Sur is a musical melody sung in the praise of Allah, the creator in the allegory of a Beloved. Dahar ...

This Sur is a musical melody in the praise of human beings blessed with divine attributes because of their humanity and submissi ...