The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

̈ø楪 Ëڟƪπ±Æ∑ø≤ ≤ª© ≥±±≤≠ ©∑ ̈∏ Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ≠ flπø∑≤≠ ̈ ªøΩ∏ ºøß ∑≠ ≠∏±©≤ ̈∏ª ª∞øΩ ̈ ±∫ ̈∏ª ߪøÆ≠ ∑≤ ©∏∑Ω∏ ̈∏ø ̈ ºøß ∑≠ ≤ª ...

‹øß÷ ́¥ßfl ́π ́≠ ̈Õª∞ ̈ª≥æªÆ—Ω ̈±æªÆ“±™ª≥æªÆ‹ªΩª≥æªÆ ¤∞øΩ ̈‘ª ̈Ú¤∞øΩ ̈‘ª ̈Ú¤∞øΩ ̈‘ª ̈Ú¤∞øΩ ̈‘ª ̈Ú¤∞øΩ ̈‘ª ̈Ú¤∞øΩ ̈‘ª ̈Ú ÔÓÍ Ÿ ÓÎ ...

̈ø楪ÁÚ–ªÆ∞ª ̈ ́ø¥ ŸÆªπ±Æ∑ø≤ ¤ø≠ ̈ªÆ ̈ø楪 ¤∞øΩ ̈Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ ̄”øÆΩ∏P‹ªΩª≥æªÆ ̃ flfi›‹¤⁄Ÿ ˆÔÍfl∞Æ∑¥ ÔÈfl∞Æ∑¥ ÔËfl∞Æ∑¥ ÔÁfl∞Æ ...

≠ ́≤ºøß ¥ª ̈ ̈ªÆ≠ Ã∏ª ø≤Ω∑ª≤ ̈ Œ±≥ø≤≠Ù ©∏± ±æ≠ªÆ™ªº ≥øÆμª ̈Ûºøß≠ ø ̈ ª∑π∏ ̈Ûºøß ∑≤ ̈ªÆ™ø¥≠Ù ¥ø檥¥ªº ̈∏ª ºøß≠ ∑≤ ̈∏ª∑Æ Ωø¥ª≤ºøÆ≠ ...

ŸÆªπ±Æ∑ø≤ ߪøÆ≠–øÆø≥ª ̈ªÆ ÓÔPÁÁÎ ÓÓPÁÁÏ ÓÌPÁÁÌ ÓÏPÓÎÁÁÓ Ã∏ª≤ ƪøº ± ̈∏ª Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ ø≠ ∫±¥¥±©≠Ê ‹∑≠∞¥øΩª≥ª≤ ̈ Ô÷ø≤ ...

̈∏ª ̈©± Ωø¥ª≤ºøÆ≠ ©∑¥¥ æª ª®øΩ ̈¥ß ̈©± ©ªªμ≠ ø∞øÆ ̈Ù ̈∏ªÆª ©∑¥¥ æª ≤± º∑ ªÆª≤Ωª ∑≤ Õ ́≤ºøß ‘ª ̈ ̈ªÆ ̈∑¥¥ ÓÓŸÆªπ±Æ∑ø≤ ¤Ù ÷ ́¥∑ø ...

÷ ́¥∑ø≤ŸÆªπ±Æ∑ø≤ ÔPÁÁÔÓÌÏÎÍÔÎËÓÔÍ ÈËÁÔÔÔÔÓÔÌÔÈÔËÔÁÓ ÔÏÔÎÔÍÔÈÔËÔÁÓÓÔÓÓÓÌ ...

ø∞∞ª≤º∑Ωª≠ ø∞∞ª≤º∑® øÚ Æªπ≤ø¥ ߪøÆ≠ ±∫ ª≤π¥∑≠∏ ø≤º æÆ∑ ̈∑≠∏ ≠±™ªÆª∑π≤≠ ⁄∑Æ≠ ̈ ߪøÆ‘ø≠ ̈ ߪøÆ ...∑¥¥∑ø≥ ◊ Ô...∑¥¥Ú ◊ Ó΋ªΩÚÔÍ͈P ...

¤º©øƺ ◊ Ô¤º©Ú ◊ ÓË÷ø≤Ú ÔÎÏÈPÓÈ÷ø≤Ú ÔÎÏËȤº©Ú ◊ ÓË÷ø≤ÚPÍ÷ ́¥ß ÔÎÎÌ ÷ø≤ª Ô÷ø≤ª ÍPÔÁ÷ ́¥ß ÔÎÎÌ ”øÆß Ô”øÆß ÔÁ÷ ́¥ß ÔÎÎÌ∑PÎ÷ ́¥ß ÔÎÎ ...

∏ÿª≤Æß ◊◊ ºø ̈ªº ̈∏ª BÆ≠ ̈ ߪøÆ ±∫ ∏∑≠ ƪ∑π≤ ∫Ʊ≥ ÓÔfl ́πÚÙ ̈± ≥øμª Œ∑Ω∏øƺ ̈∏ª Æªæª¥Ú ∑ÿªÆ ≠ ́ΩΩªªº∑≤π ƪπ≤ø¥ ߪøÆ≠ ºø ̈ª ∫Ʊ≥ ...

ø∞∞ª≤º∑® æÚ ∞ø∞ø¥ ƪπ≤ø¥ ߪøÆ≠ ∫Ʊ≥ ÁÁÁ Ã∏ª BÆ≠ ̈ ºø ̈ª ∫±Æ ªøΩ∏ ∞±∞ª π∑™ª≤ 檥±© ∑≠ ̈∏ø ̈ ±∫Ω±≤≠ªΩÆø ̈∑±≤ ©∏ªÆª μ≤±©≤Ù ± ̈∏ªÆÛ ...

fl¥ª®ø≤ºªÆ ◊◊ ÌÕª∞ ̈Ú ÔÍÔPÓÔfl∞ÆÚ ÔÈÌ ÿ±≤±Æ∑ ́≠ ̄◊◊ ̃ ÓË—Ω ̈ÚÔÍÔPÌÔ”øß ÔÍÏ ̄ø≤ ̈∑∞±∞ª ̃ ŸÆªπ±Æß ◊◊Ù Õ ̈ ÓÁ±ÆÌ÷ ́≤ª ÔÈÌPÓÎ ...

ÿøºÆ∑ø≤ ÔÔ÷ ́¥ßPÔËfl ́πÚ ÔÓÈÍ ÷±∏≤ »»◊Ω ÓÕª∞ ̈Ú ÔÓÈÍPÓ”øß ÔÓÈÍ “∑Ω∏±¥ø≠ ◊◊◊ ÓÍ“±™Ú ÔÓÈÈPÓÓfl ́πÚ ÔÓË ”øÆ ̈∑≤ ◊ ÓÌ⁄ªæÚ ÔÓËÔPÓË ...

–ø ́¥ ◊◊◊ Ô“±™Ú ÔÎÌÏPÔ“±™Ú ÔÎÏÁ ÷ ́¥∑ ́≠ ◊◊◊ ÓÓ⁄ªæÚ ÔÎÎPÓÌ”øÆÚ ÔÎÎÎ ”øÆΩª¥¥ ́≠ ◊◊ Ôfl∞ÆÚPÔ”øß ÔÎÎÎ –ø ́¥ ◊ ÓÍ”øß ÔÎÎÎPÔËfl ́π ...

÷±∏≤ –ø ́¥ ◊ ÌÕª∞ ̈ÚPÓËÕª∞ ̈Ú ÔÁÈË ÷±∏≤ –ø ́¥ ◊◊ ÓÓ—Ω ̈ÚÔÁÈËP ø◊≤ ”øÆÚ ÈÎÓø≤ ª¥ºªÆ¥ß ∞ƪ≠æß ̈ªÆ ©ø≠ ª¥ªΩ ̈ªº ∞±∞ªÙ æ ́ ̈ º∑ªº æª ...

ø∞∞ª≤º∑® ΩÚ ºø ̈∑≤π æß ∑≤ ̈Ʊ∑ ̈≠ ø ̈ ≠ ́≤ºøß ≥ø≠≠ ‹ø ̈ª≠Ù ª≠∞ªΩ∑ø¥¥ß ∑≤ ̈∏ª ”∑ºº¥ª flπª≠Ù øƪ ≠±≥ª ̈∑≥ª≠ π∑™ª≤ øΩΩ±Æº∑≤π ̈± ̈∏ª ...

‹±≥∑≤ªÙ ≤ª ¥±≤πª –ø¥≥ Õ ́≤ºøß ̄ÕøÆ ́≥ ̃ ‹±≥∑≤ ́≠ ∫±Æ ̈∑ ̈ ́º± Í ̈∏ Õ ́≤ºøß ø∫ ̈ªÆ ÃÆ∑≤∑ ̈ß ‹±≥∑≤ ́≠ ∑¥¥ ́≥∑≤ø ̈∑± ≥ªø Ï ̈∏ Õ ́≤º ...

Õ∑ ̈∑ª≤ ̈ª≠ Õø ̈ ́ƺøß æª∫±Æª –ø≠≠∑±≤ Õ ́≤ºøß Õ∞∑Æ∑ ̈ ́≠ º±≥∑≤∑ –ª≤ ̈ªΩ±≠ ̈ Õ ́≠Ωª∞∑≥ ́≠ ºª ́≠ Ë ̈∏ Õ ́≤ºøß ø∫ ̈ªÆ ÃÆ∑≤∑ ̈ß ∑Æ∑ ...

ø∞∞ª≤º∑® ºÚ ºø ̈∑≤π æß Ω∑≠∑±∑ø≤ ́≠ —≤ª ≥ª ̈∏±º æß ©∏∑Ω∏ ̈∏ª ≥ªº∑ª™ø¥ ≥±≤μÙ ª≠∞ªΩ∑ø¥¥ß ∑≤ ›ª≤ ̈Æø¥ ¤ ́Ʊ∞ªÙ ¥ªøÆ≤ ̈ ̈∏ª ∑≥Û ≥±™ªø ...

Œª≥∑Ø ́ª ⁄Æø≤Ω∑≠Ω ́≠ ”øÆΩ ́≠ ‹∑ ŸªÆ flÆ ̈ªØ ́ª ›ø¥∑® Ÿø¥¥ª ‘ ́Ωø≠ ™ª¥ À≤º Õª Õª™ª ›Æ∑≠∞∑≤ª Õ∑≥±≤∑≠ œ ́∑≤Ú —≥≤ª “±™ª≥æƪ ‘ª± œ ́ø ...