The Yale Anthology of Twentieth-Century French Poetry

part 4. 1946–1966: the death of andré breton, the beginning of l’éphémère au sol par une boucle après long beuglement contre l’i ...

JUDE STÉFAN to the ground by a thong after long bellowing against the impure sacrifice we bodies of dust death, pity —marilyn ha ...

part 4. 1946–1966: the death of andré breton, the beginning of l’éphémère trois harengs morts et quatre arbres là. Le Jardin de ...

SALAH STÉTIÉ three dead herrings and four trees there. —edward lucie-smith Salah Stétié 1929– beirut, lebanon S tétié is a poet, ...

part 4. 1946–1966: the death of andré breton, the beginning of l’éphémère Dans ce lit de roches rompues, muscles noués Lit de vi ...

SALAH STÉTIÉ In this bed of broken rocks, knotted muscles Bed of natural violence and sheets of wind Crater of woeful stone and ...

...

5 1967–1980: The Explosion of the Next Generation Anne-Marie Albiach, Marie-Claire Bancquart, Silvia Baron Supervielle, Martine ...

part 5. 1967–1980: the explosion of the next generation Important di√erences notwithstanding, these French poets might be con- s ...

part 5. 1967–1980: the explosion of the next generation French and American poets—a mode of expansion and exchange that is commo ...

...

Anne-Marie Albiach 1937– saint-nazaire, france A lbiach is celebrated as a highly experimental poet. Along with Claude Royet-Jou ...

part 5. 1967–1980: the explosion of the next generation Le Chemin de l’ermitage (extraits) La vie parallèle des horizons de corp ...

ANNE-MARIE ALBIACH The Hermitage Road Parallel life of corporeal horizons already lived—the ties loosen along a trajectory, leav ...

part 5. 1967–1980: the explosion of the next generation Contrefable d’Orphée Voiler la sainte face de ma femme. Pouvoir me retou ...

Marie-Claire Bancquart 1932– aubin, france B ancquart is a poet, novelist, and literary scholar. A professor emerita at the Sorb ...

part 5. 1967–1980: the explosion of the next generation coupant les grappes de mes notes entre ses dents pour barbouiller ses jo ...

MARIE-CLAIRE BANCQUART biting through the bunches of my notes smearing her cheeks with rouge my lips aren’t allowed. —martin sor ...

part 5. 1967–1980: the explosion of the next generation Il se reprend. Tendresse du métier à tisser du lit du soleil sur le lait ...

SILVIA BARON SUPERVIELLE He collects himself. Tenderness of the loom of the bed the sun on milk. The long voyage crowded with mo ...