І прокинеться Левіафан

(^22) ДЖЕЙМС С. А. КОРІ постійних мешканців — а коли якогось дня до неї причалювала ти- сяча кораблів, то населення зростало до ...

І ПРОКИНЕТЬСЯ ЛЕВІАФАН 23 заслабка і не годна підкріпити свої претензії, то це ж чудово. Вони злочинці, ти про це не забув? — Ег ...

(^24) ДЖЕЙМС С. А. КОРІ — Із «Золотою вітою» коїться те саме, що й із бандою Сохіро та «Локою ґреґою». Досі на Церері, але... за ...

І ПРОКИНЕТЬСЯ ЛЕВІАФАН 25 вас зі станції. Не розриваю основний контракт. Це просто послуга, яку дехто на Землі пообіцяв одному з ...

(^26) ДЖЕЙМС С. А. КОРІ — Родина списала це на юнацькі вибрики, — вела далі вона. — У них двоє старших дітей із блокувальним пак ...

І ПРОКИНЕТЬСЯ ЛЕВІАФАН 27 Його нора була розміщена високо — на восьмому рівні, в окре- мому житловому тунелі завширшки сотню ме ...

(^28) ДЖЕЙМС С. А. КОРІ перемоги в дорогих перегонах до контейнера, в який тебе запакують та відішлють додому, має бути довгий. ...

Розділ третій. Голден П ісля двох майже повних днів під високою гравітацією у Голдена боліли коліна, спина й шия. І голова. І та ...

(^30) ДЖЕЙМС С. А. КОРІ виринуло його кругле життєрадісне обличчя насиченого брунат- ного кольору — роки на космічних кораблях н ...

І ПРОКИНЕТЬСЯ ЛЕВІАФАН 31 — Ну що, пора випускати нас із гніздечка, — промовив Гол- ден, а тоді перемкнувся з внутрішнього зв’яз ...

(^32) ДЖЕЙМС С. А. КОРІ червоного випромінювання. Тільки аварійний маячок. Реактор, схоже, заглушили вручну, а не через пошкодже ...

І ПРОКИНЕТЬСЯ ЛЕВІАФАН 33 — Отже, справи такі. У корпусі «Скопулі» з’явилася пробоїна, і корабель кинули біля тієї каменюки. На ...

(^34) ДЖЕЙМС С. А. КОРІ вимикач шлюзового циклу, щоб викачати повітря з вантажного від- сіку й відчинити стулки. Тепер Голден чу ...

І ПРОКИНЕТЬСЯ ЛЕВІАФАН 35 Але на що він міг очікувати? Звісно, «Скопулі» стояв покинутий. Звісно, сталась якась халепа. Хернею б ...

(^36) ДЖЕЙМС С. А. КОРІ Машинний відсік був зразково охайним, холодним і позбавле- ним життя. Голден добрячих десять хвилин безл ...

І ПРОКИНЕТЬСЯ ЛЕВІАФАН 37 Еймос облишив комп’ютер та підлетів ближче, щоб подивитись — а тоді швидким рухом, від якого Голденові ...

І прокинеться левіафан Джеймс С. А. Корі Книга 1 ...

ЕКСПАНСІЯ: І прокинеться Левіафан Caliban’s War Abaddon’s Gate Cibola Burn Nemesis Games Babylon’s Ashes Persepolis Rising Tiama ...

І прокинеться левіафан Джеймс С. А. Корі Книга 1 ...

James S. A. Corey, Leviathan Wakes. Book One of the Expanse Copyright © 2011 by James S. A. Corey Переклад з англійської Олеся П ...